ªüĬÃz¥D«ÓÅwªïÃã
¡u®£©Æ¤À¤l²×ÀòÄÀ¡v

[2014.11.14] µoªí

Ĭ¨È¹p´µ(¹Ï)¦b¨ä³Ì·s¥Xª©ªº¦Û¶Ç¤¤¡A´£¤Î¤Ú¶ë¶©®³±Ð½m¦w¾ú°ò¥H¬ü°ê¦¬©ã®£©Æ¤À¤lªº¡uÃö¶ð¨º¼¯ºÊº»ªº¥}¥Ç¡v¨Ó¤¶²Ð¥L¡A¤S«ü«r¤Hªº¶Ë®`¨ä¹ê¤£¤j¡C

¡uªüĬ¡v¦Û¶Ç¡§Crossing the Line - My Story¡¨«ü¥X¡A¦Û¤v°±ÁÉ4¤ë«á¥X®u·sªF®a¤Ú¶ëªº°V½m¡A·í®É¦w¾ú°ò¦V¶¤­û¤¶²Ð¥L¡G¡u¥L²×©óÅý³o­ÓÃö¶ð¨º¼¯ºÊº»ªº¥}¥Ç¥X¨Ó¡A¤µ¤é©M§Ú­Ì¦b³oùؤ@°_½m²ß¡C¡vªüĬªí¥Ü²³¶¤¤ÍÅwªï¥L¡A¡u¦¨¬°²³¤HµJÂIªº§Ú¡A¥u¯àºÉ¤Oªí²{¤£Àª§¼¡v¡C¦Û¶Ç¤¤¤S´£¤ÎÁö´¿¤T«×«r¹ï¤â¡A¦ý¥L»{¬°¡u¥¦ªº¶Ë®`¨Ã¤£¤j¡C§Ú±q¨S¹³(®±¤ý)®õ¦Ú«r²ü¨½µá¯S¦Õ¦·¯ëªºÄY­«¡v¡C¦¹¥~¡A¥L¦^¾Ð°_¥h¦~®L¤Ñ´¿¦Ò¼{¥Ñ§Qª«®úÂà·|ªü¥P¥£¡A¦ý¤Î®É³QÁ©ԯS¥s°±¡G¡u¨S¦³¥L¡A§Ú¤w¥Ç¤U¤j¿ù¡C¥LÁÙ¥s§Úµ¥«Ý¡Aª½¦Ü³Ì¦n®É¾÷¥X²{¡C¡v

¥t¥~¡AĬ¨È¹p´µ¹ï©ó¸¨¿ïª÷²y¼ú­Ô¿ï¦W³æ¤@¨Æ¡A©Z¨¥¿ï¾Ü¨IÀq¡AµLÁn³Ó¦³Án¡C¯Q©Ô¦c©ó¬Q¤Ñ°«­ô´µ¹F¾¤¥[¡AĬ¨È¹p´µÁÉ«e¨ü³X®É³Q°Ý¨ì¸¨¿ïª÷²y¼ú23¤H­Ô¿ï¦W³æªº·P¨ü®É¡A¥L¦^À³¡G¡u©Ò¦³¤H³£¦³¦Û¤vªºµ²½×¡A§Ú±q¨Ó¤£©ú¥Õª÷²y¼úªº¾÷¨î¡A¸ê®æ¬O¬Æ»ò¡B¨º¬O¥Ñ¨C¦~7¤ë¦Ü²Ý¦~6¤ë­p°_¡A§í©Î¬O1¤ë¦Ü12¤ë¡A§Ú³£¤£²M·¡¡C¡v

¡u¨º¬Ý¨Ó¥L­Ì¬O±q7¤ë­p°_¡A¦ÛµM·|¦Ò¼{¥@¬É¬×ªºªí²{¡C§Ú¥u·Q«O«ù¨IÀq¡A³Ó¹L¦h§@½Í½×¡A¤£µM¥L­Ì·|Ãg»@§Ú¡C¡vªüĬ»y±a«õ­W¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L­±¹ï¹LªºÃg»@µLºÃ¤Ó¦h¡C

ªüĬ¥h©u¥H31­ÓÁpÁɤJ²y¡A»P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¨Ã¨É¼Ú¬wª÷¹u¼ú®íºa¡A¨ä¸¨¿ï23¤H¦W³æ¡AÅãµM»P¥@¬É¬×¹ï·N¤j§Qªº«r¤H¨Æ¥ó¦³Ãö¡C¤£¤Ö²y°é¤H¤h¸û¦­«e¤w¬°¨ä¸¨¿ï©ê¤£¥­¡A·í¤¤¥]¬A¨ä§Qª«®úªº«e¶¤¤Í­Ý¦n¤ÍÁ©ԯS¡CĬ¨È¹p´µ¬Q¤Ñ¬°¯Q©Ô¦c®g¤J¤@²y¡A¥H3¡R3¹G©M­ô´µ¹F¾¤¥[¡A¦b¤¬®g12½X¨M³Ó®É¡A¯Q©Ô¦c¥H6¡R7¸¨±Ñ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼w°ê¤µ¤é·|¦b¼Ú°ê¥~ªï¾Ô³Qµø§@¡u¶W¯Å³½ßv¡vªºª½¥¬Ã¹ªû¡A±Ð½m¸ôºû©Ó¿Õ¤£·|¦]¹ï¤è¤Ó®z¦Ó¤â³n¡A¶Õ±Æ¥X¤@­Ó¥þ§ð°}¡A¥H±½ªñ´Á¯Q®ð¡C ¼w°ê¦b¼Ú°ê¬×¥~... ¸Ô±¡
¸²µå¤ú¤¤³õ¼¯¤Ñ¥£¦b©P¤­¼Ú°ê¥~ªºÁÉ«e°OªÌ·|¤W¡A¤O¼µ±Ð½m¶OÄõ«×¤s«×¤h­«¥l¦Ñ±Nªº¨M©w¡C¦b«e±Ð½m«Où»««×¾£¤Uªº¸²µå¤ú¡u°eªï·s¡v¡A±N¤£¤Ö¤w¹L°ª®pªº¦Ñ... ¸Ô±¡
°ê»Ú¨¬¨ó¤½¥¬¡u´¶´µ¥d´µ¼ú¡v10­Ó­Ô¿ï³Ì¨Î¤J²y¡A²y­û¥]¬A°Ñ¾Ô¥@¬É¬×´Á¶¡®g¤Jª÷²yªº­ô­Û¤ñ¨È¤¤³õ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡B¬I®i®ü³b¦¡ÀYºl«Ø¥\ªº²üÄõ«e¾W¤¨¨Ø´µ¡A... ¸Ô±¡
´ä¨¬ªF¨È¬×­t´ÂÂA ª÷«Ó¡R¡u¥u¯à¬èë¥X½u¡v
¾¨ºÞ³Á°ò®g¤J­»´ä¶¤¹ï´ÂÂA25¦~¨Ó­º­Ó¤J²y¡]¨£¥t½Z¡^¡A¦ý´ä¶¤¦b¥xÆWÁ|¦æªºªF¨È¬×¥~³òÁɦ¸°é­º¥M¤´§iój¦Ð¡A¥H1¡G2¤£¼Ä´ÂÂA¡C¥Ñ©ó¥~³òÁÉ¥t¨â¶¤¤¤µØ¥x... ¸Ô±¡
³Á°ò¤J¿ï3¦~  ­º¬°´ä«Ø¥\
¤Ó¶§­¸°¨®g¤â³Á°ò¤£¶È®g¤J´ä¶¤¹ï´ÂÂA25¦~¨Óªº­º­Ó¤J²y¡AÁÙ®g¤J­Ó¤H¥Nªí´ä¶¤ªº­º­Ó°ê»ÚÁɤJ²y¡A¦ý¥LÁÉ«á©Z¨¥¡AÁöµM¤J²y¯à¥L¼W²K«H¤ß¡A¦ý¥L¹çÄ@¥H³o¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992