°ê¥ÁÄÒ§i«æ ³s¾Ô¬°¤l©Ô²¼ ¤¸¦Ñ¤O¼µ °¨­^¤E10¤é¤º6¦¸§U¿ï

[2014.11.17] µoªí
°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E¡]«e±Æ¥ª¤G¡^16¤é¥X®u¥_¥«¹Îµ²³Ó¿ï¤j·|¡A¬°°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¥«ªø­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å¡]«e±Æ¥ª¤T¡^¯¸¥x©Ô²¼¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u³s¾Ô¥X®u¡u ¤¤°ê¤H¤Ï¿WÅ@°ê°Ê­û¤j·|¡v­PÃã®É¤Ï¹ï¥x¿W¡A¨Ã¬°¨à¤l³s³Ó¤å©Ô²¼¡A­n¡uÅý©m¬_ªº¿é±o¥ú¥ú¡v¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆWªº¡u¤E¦X¤@¡v¿ï±¡§i«æ¡A°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªøªº³s³Ó¤å¥Á½Õ¤j´T¸¨«á¡AÄÒ¤º¤¸¦Ñ«æµoÁn¤O¼µ¡C³s³Ó¤åªº¤÷¿Ë³s¾Ô¬Q¤é§åµû¹ï¤â¬_¤å­õ¬O¥X¨­¡u©x¤G¥N¡v®a®x¡A¡u³o­Ó©x¬O¤é¥»©x¡A¤£¬O¤¤µØ¥Á°êªº©x¡v¡A¹ï¤¤µØ¥Á±Ú»ù­È«ù§_©wºA«×¡C²{¥ô¥«ªø°qÀsÙy¤§¤÷¡B«e¦æ¬F°|ªø°q¬f§ø¥çºÙ¡A­Y³s³Ó¤å±Ñ¿ï¡A¤¤µØ¥Á°ê´N¤`¤F¡C

³s³Ó¤å¤j´T¸¨«á¬_¤å­õ

¶ZÂ÷¥»¤ë29¤é§ë²¼¤éÁÙ¦³¤£¨¬¨â©P®É¶¡¡A¦ý°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªøªº°ê¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å¡A¦b¥Á½Õ§¡Åã¥Ü¤j´T¸¨«á©óµLÄÒÄy­Ô¿ï¤H¬_¤å­õ¡A¥]¬A¡u¦Û¥Ñ®É³ø¡v©M³ü¹qµøªº¥Á½Õ¡A§¡Åã¥Ü¨â¤H¬Û®t¹F18­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

³s°ê¥ÁÄÒ«e¥ß©e©P¦u°V«e±ß³X°Ý°¨¥§©Ô¹´ªÀ¬°³s³Ó¤å©Ô²¼®É¡A¥ç³zÅS¸ÓÄÒ¤º³¡¥Á½ÕÅã¥Ü³s³Ó¤åªº¤ä«ù²v¤´¦³¡u¨Ç·L¸¨«á¡v¡C

³s¾Ô«ü¬_¼µ¥x¿W Äݤé©x¤G¥N

¥x¥_¿ï±¡¸¨«á¡A¥O°ê¥ÁÄÒ¤j¬°ºò±i¡A°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u³s¾Ô¬Q¤é°Ñ¥[¦P¶mÁ`·|«á´©·|¤j·|®É¡A§åµû¨à¤lªº¹ï¤â¬_¤å­õ¡A«ü¡uµLÄÒÁp·ù¡v¬O¥x¿W¶°¦XÅé¡A¥Î¬FÄÒÁp·ù¦W¸q´ÛÄF¥Á²³¡C¥LºÙ³s³Ó¤åªº¹ï¤â¹ï°ê®a¨S¦³»{¦P¡A¹ï¤å¤Æ¤]§e²{­t­±ºA«×¡A¬O¡u©x¤G¥N¡v®a®x¡A¡u³o­Ó©x¬O¤é¥»©x¡A¤£¬O¤¤µØ¥Á°êªº©x¡v¡A¬O¦b¨ü¨ì´Þ¥Á¦a¡B¥£¤Æ¡B¬Ó¥Á¤Æ±Ð¨|ªº®a®x¦¨ªø¡A¹ï¤¤µØ¥Á±Úªº»ù­È¬O«ù§_©wºA«×¡C

³s¾Ô¤]¤£§Ñ¬°¨à¤l©Ô²¼¡A¥Lªí¥Ü¡A³s³Ó¤å¦³¬Û·íªº°ê»ÚÆ[¡Aª¾¹D¥xÆW²{¤µ¦³¦M¾÷¦ý¤]¥i¥H¬OÂà¾÷¡A­Y¤è¦V¥¿½T¥i¥O¥x¥_¥«¦¨¬°°ê»Ú¡B¤½¯qªº³£·|«°¥«¡C³s³Ó¤å¬°¤F¿ï¾Ô¬O§¹¥þªº¥I¥X¡A¤w¨«§¹¥x¥_700¦h­ÓÂI¡A¤£¬O»f¸»ÂI¤ô¡A¦Ó¬O²`¤J¤F¸Ñ¥«¥Á»Ý­n¡A¤£¹³¨ä¹ï¤â¥u·|¡u©ñªÅ®ð¡v¡C

°q¬f§ø¡R¬_­Y·í¿ï ¤¤µØ¥Á°ê¤`

°q¬f§ø«h¦b¥X®u°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¥«Ä³­û¯³¼z¯]Äv¿ï³y¶Õ¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¬_¤å­õ¬O¥x¿W¥«ªø­Ô¿ï¤H¡A§ë²¼µ¹¬_·|¥O¨â©¤Ãö«Y¤j­Ë°h¡A­Y³s³Ó¤å±Ñ¿ï¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¤`¤F¡v¡C

Á`²Î°¨­^¤Eªñ¤é¤]±K¶°¬°³s³Ó¤å¯¸¥x§U¿ï¡A°ê¥ÁÄÒ¬Q¤é¤U¤È¦b¤å¤s°ÏÁ|¦æ¹Îµ²³Ó¿ï¤j·|¡A°¨­^¤E¦b¥x¤W©Ô°_³s³Ó¤åªº¤â°ª³Û¡u­á»[¡v(¥x»y¡u·í¿ï¡v)¡A³o¬O°¨­^¤E10¤Ñ¤º²Ä¤»¦¸¬°³s§U¿ï¡CÁöµM¥Á½Õ¸¨«á¡A³s³Ó¤å¤´ªí¥ÜÁÙ¦³«H¤ß¡A¥LºÙÃþ¦üªº¥Á½Õµ²ªG³£¦b¹w´Á¤§¤¤¡A­n§V¤O§â´¤³Ì«á¨â©P¡Aª§¨ú¿ï¥Á¤ä«ù¡C

³sªº¹ï¤â¬_¤å­õ¬Q¤é¥X®u¤º´ò°Ï´äáY¨½ªøªºªA°È³B¦¨¥ß¤j·|¡A¥L¥¼¦³¥¿­±¦^À³°q¬f§ø¡u¤£¯àÅý¥x¿W­Ô¿ï¤H³Ó§Q¡vªº¨¥½×¡A¦ý´N°w¹ï³s¾Ô«ü¥L¨Ó¦Û¡u¤é¥»©x¤G¥N¡v®a®xºÙ¡A¥L¯ª¤÷¦b¡u¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡v(1947¦~¥xÆW¥Á²³¤Ï§Ü°ê¥ÁÄҲΪvªºÄ̶Ã)³Q§ì¨«¡A¤÷¿Ë¥u¬O¤p¾Ç¦Ñ®v¡C

³Q°Ý¨ì¯ª¤÷¬O§_¾á¥ô¹L¤é¥»Á`·þ©²·þ¾Ç¡A¬_¤å­õ»¡¡A¥L°O±o¤£¤Ó²M·¡¡A¦]¬°¯ª¤÷¹L¥@10´X¦~¥L¤~¥X¥Í¡A©Ò¥HÁÙ­n¬d¬d¬Ý¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«n¤U¹Îµ²¤j·|»²¿ï °¨­«¬¶ÅF«n°ª«Ì3ºñ­ºªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ°ê¥ÁÄÒ¦b¥x«n¡B°ª¶¯¡B«ÌªFÁ|¦æ¤p²Õªø¹Îµ²¤j·|¡A·|³õ°êºX¡BÄÒºX¥æ´¦¨¤@¤ù¡AÀç³y¹Îµ²®ðª^¡C°¨­^¤E±ÂÄÒºXµ¹°ê¥ÁÄÒ¿¤¥«­ºªø­Ô¿ï¤H¥x... ¸Ô±¡
µo°_¡u§i³»·s°Q¤½¹D¡v ´å¿üûi³\¿Õ¥N¦ì¨DÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ·s¥_¥«ªø­Ô¿ï¤H´å¿üûi¦b«e¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê¡Bij·|¥Á¶iÄҹΦ¨­û¡BÁ`³¡·F³¡³­¦P¤U¡A17¤é¤W¤È¥l¶}¡u§i³»·s¡A°Q¤½¹D¡v°OªÌ·|¡A´å¿ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n³¡¤@¦W°ê¤G¤k¾Ç¥Í¡A¬°®¾¦^¨k¤Íªº¤ß¡A³º¶Ì¶Ì©ç»r·Ó¶Çµ¹¹ï¤è¡A¤£®Æ¹ï¤è¤´°õ·N¸ò¦o¤À¤â¡A¬Æ¦Ü®³»r·Ó¦V¦o·s¨k¤Í¡u¥Ü«Â¡v¡A³Ì«á¤Ö¤kªº»r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¿¤¼é¦{Âíµo¥Í¦º¤`¨®º×¡I1¦W¦~¹O80·³ªº¾G©mªü±C¡A16¤é±ß¶¡¬ù8®É30¤À±q¦Û®a¨B¦æ¥Xªù¡A¥¿­n¹L°¨¸ô®É¤£·V¶^­Ë¡A«ê¥©¤@½ø¥Ñ³\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992