¤¤µØ¤j¥þ¡R¶Ç²Î¦Wµæªº¬G¨Æ

[2014.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ ½ÞPat¡A¤¤°ê¬ü­¹²³¦h¡BµNªk¦h¼Ë¥B­¹§÷Â×´I¡AÅý¤H­¹«ü¤j°Ê¡C¦³¨Ç¶Ç²Î¬ü­¹­I«á¡A§óÂ泤£¬°¤Hª¾ªº¤p¬G¨Æ©O¡I ¡¨

¡§ ÁÂÁºµ¿ß³Õ¤h¶ý¶ý½Ð§Ú­Ì¦Y±ßÀ\¡A¨ý¹D¯u¦n¡I ¡¨

¡»§º·A³½Ã¼

§÷®Æ¤Î¯S¦â¡G

ÂA³½¦×§Ë¸H¡A¥[¤W­»Û£¡B¦Ëµ«¡BÂû´öµ¥¤@°_²i½Õ¦¨Ã¼´ö¡A¨ý¹DÂA²¢¡AÄݪC¦{¦Wµæ¡C

§º·A¹J°ª©v ³½Ã¼¦¨¦Wµæ

«n§º®É´Á¡A§º·A°µªº³½Ã¼¹£¦W¤Ñ¤U¡A§º·A³½Ã¼±o¥H»D¦W¡A¬O¦]¬°³s¬Ó«Ò¤]¶}ª÷¤f¤jÆg¦n¦Y©O¡C¾Ú§º¥½¤¸ªì¤H©P±K©ÒµÛªºÂø°O¡mªZªL¨ơn°O¸ü¡A«n§º©w³£Á{¦w(¤µªC¦{¥«)¡A¦³¦¸§º°ª©v»¯ºc¹C¦è´ò¡A¹J¤W½æ³½Ã¼ªº¦Ñ°ü¤H§º·A¡A¦oºÙÀH°ª©v±q¨X¨Ê«n¾E¨ìªC¦{¡A¾a½æ³½Ã¼ºû¥Í¡C°ª©v¦Y¤F¦o°µªº³½Ã¼¡A«D±`³ßÅw¡A¦Ó¥BÅU©À¦Ñ°ü¦~¦Ñ¡A½ç¦oª÷»È¸h©­¡C¦¹¨Æ¶Ç¶}¡A¡u§º·A³½Ã¼¡vÁn¦W¤j¾¸¡A¬Ó«Ç¶Q±Ú¡BÅv¶Q³£¼}¦W¦Ó¦Y¡A¦Û¦¹¦¨¤FªC¦{¦Wµæ¡C

¡»¬L§g¥Ö¤l

§÷®Æ¤Î¯S¦â¡G

´¹¼ü­ç³zªº¯»¥Ö¡A¥[¤W«C¥Êµ·¡B³Â»¶¡B­»¾Lµ¥°t®Æ¡A©Õ¤Ã¦Ó¦Y¡AÄݲD©Õµæ¦¡¡C

²D©Õ¤ô´¹¥Ö ¤ý¬L§g¦Ü·R

¤Á±o·¥Á¡ªº¯»¥Ö¡A¹³¬ü¤k¦Ù½§¤@¼Ë´¹¼ü­ç³z¡Cº~´Âªº¤ý¬L§g¬OµÛ¦W¥|¤j¬ü¤H¤§¤@¡A¦³»¡¦o­ì¥»³Q¿ï§@¦m¤l¡A¥i¬O¤ý¬L§g©Úµ´¸ì¸ïµe®v¡A©Ò¥Hµe®v¬G·N±N¦oªºµe¹³µe±o«ÜÁà¡C¬Ó«Ò¬Ýµe«á¡A±N¦o¶ùµ¹¥~±Ú¦I¥£­º»â¡C

»·¶ù¨ìÃ䶫¦a°Ï¦I¥£ªº¤ý¬L§g¡A¾Ú»¡¦Y¤£ºD·í¦a­¹ª«¡A­º»âª¾¹D¤F¡A«K©R¼p¤l·Q¿ìªk§Ë¥X¦X¦o¤f¨ýªºµæ¦¡¡A©ó¬O¼p¤l·Q¨ì§Ë¥X¤@ºÐ²D©Õ¤ô´¹¥Ö¡C¤ý¬L§gªGµM³ßÅw¦Y¡A«á¤H«KºÙ¦¹µæ¬°¬L§g¥Ö¤l¡A¬O¦è¥_¦a°ÏµÛ¦W¤p¦Y¤§¤@¡A²{¦b·í¦a¤H¤]ºÙ¦¹µæ¬°¡uÆC¥Ö¡v¡C

¡»¤Ó¥ÕÀn

§÷®Æ¤Î¯S¦â¡G

±NÀn¥[¤W°s¡BÆQµ¥½Õ¨ý®Æ¡A¿T»]¦Ü¥þ¼ô¡A«O«ù­ì¥Ä­ì¨ý¡AÄÝ¥|¤t¦Wµæ¡C

§õ¥Õ¶i°^¿T»]Àn ¥È©v½ç¦W¤Ó¥ÕÀn

¤Ó¥ÕÀn¨Ã«D¦]¬°Àn¦×ÃC¦â¤Ó¥Õ¡A¤]»P¯«¸Ü¤Hª«¤Ó¥Õª÷¬PµLÃö¡C­ì¨Ó¬O¸ò­ð´Â¸Ö¥P§õ¥Õ¦³Ãö¡I§õ¥Õ¡A¦r¤Ó¥Õ¡A¥L¦~»´®É´¿¦b¥|¤t¦a°Ï©~¦í¡A«D±`³ßÅw¦Y·í¦aªº¿T»]Àn¡C

«á¨Ó¥L¤W¨Ê¬°´Â§Êú¶¤O¡A¦³»¡¥L±N¦Û¤v·R¦Yªº¿T»]Ànµæ¦¡»P­ð¥È©v¤À¨É¡C­ð¥È©v¦Y«á¤]¤jÆg¬ü¨ý¡A§ó±N¤§©R¦W¬°¡u¤Ó¥ÕÀn¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤å¨¥¾Ç°ó¡R¤ò¹E¦ÛÂË
¡i©ú³ø±M°T¡jªù¤U¦³¤ò¹EªÌ¡A«e¡A¦ÛÃÙ©ó¥­­ì§g¤ê¡G¡u¹E»D§g±N¦X±q©ó·¡¡A¬ù»P­¹«Èªù¤U¤G¤Q¤H°º¡A¤£¥~¯Á¡C¤µ¤Ö¤@¤H¡AÄ@§g§Y¥H¹E³Æ­û¦Ó¦æ¨o¡C¡v ¡m... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡R¬ì¤Û¤p»¡¦A´_¿³
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¤¤°ê¬ì¤Û³Ì°ª¤ô·Çªº¤p»¡¡m¤TÅé¡n±N©ç¦¨¹q¼vªº®ø®§Àò¤º¦a´å±Ú¼v·~¤½¥qÃÒ¹ê¡A¤p»¡­^¤åª©§Y±N¦b¬ü°ê¶}°â¡A¬ì¤Û°g»{¬°³o¬L¥ÜþÓ¤¤°ê¬ì¤Û... ¸Ô±¡
µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¤å¦r¼Ö¶é £»¹CÀ¸¤@ ºô²y©ç¡]¤£Äݲy¡^ £»¹CÀ¸¤G ½¦¥¬ £»¹CÀ¸¤T ¥©§J¤O³J¿| ±N²Ä2ªM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992