¤B«T·u¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@

[2014.12.04] µoªí
¤B«T·u¦¨¬°­º¦ìµn¤W¥@¬É²Ä¤@ªº¨È¬w²y­û¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥@¬É®à²yÁp·ù3¤é«Å¥¬¡A¤¤°ê®à²y°ª¤â¤B«T·u¤w½T©w¦b·sªº¥@¬É±Æ¦Wº]¤WÅD©~²Ä¤@¡A¥L¤]¦¨¬°­º¦ìµn¤W¥@¬É²Ä¤@ªº¨È¬w²y­û¡C

¤B«T·u«e¤@¤Ñ¦b­^°êÀA¼ÐÁɲĤT½ü¤ñÁɤ¤¥H5¡G6·N¥~¿éµ¹¤F±Æ¦W¥@¬É100¦ìªº­^®æÄõ¤p±N¥d§Æº¸¡C¥Ñ©ó±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@ªº¨F¤ñ­º½ü¥X§½¡A±Æ¦b²Ä¤Gªº¿D¬w¿ï¤âù©Þ¦Ú¤]¦b·í¤Ñªº16±jÁɤ¤¥¢§Q¡A¤B«T·u±N©¯¹B¦a¶W¹L¤G¤H¡A¦¨¬°·sªº¥@¬É²Ä¤@¡C¥»¦¸­^ÀAÁÉ­º½ü¤ñÁɤ§«á¡A¤B«T·u»¡¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦b¥»ÁÉ©uµ²§ô«á¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¡A¨S·Q¨ì³o¤@¥Ø¼Ð¦bÁÉ©uªì´N´£«e¹ê²{¡C

¾ÌÂǤW­ÓÁÉ©uűoªº5­Ó±Æ¦WÁÉ«a­x¡A¤B«T·uªº¥@¬É±Æ¦W¦b¤µ¦~4¤ë´¿¤@«×¤W¤É¨ì¾·~¥Í²P³Ì°ªªº²Ä¤G¦ì¡A¥»ÁÉ©u¥Ñ©óª¬ºA¤U­°¡A¤S¤U·Æ¨ì²Ä¤T¡C

¤B«T·u¡G¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@«D±`¦Û»¨

¡u«D±`ź¶Æ°Ú¡A¡v·í°OªÌ§i¶D¥L¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@ªº®ø®§®É¡A¤B«T·u»¡¡C¡u§@¬°¤¤°ê¤H®³¨ì¥@¬É²Ä¤@¡AºaÅA·P¯S§O±j¡C¡v

¤B«T·u¤S»¡¡G¡u¯à©M«Ü¦h¦Ñ«e½ú¤@°_·í¥@¬É²Ä¤@¡A¬O¹ï§Ú«Ü¤jªº¹ªÀy©M»{¥i¡C¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤£·|µ¹§Ú¼W²KÀ£¤O¡A¥u·|Åý§Ú§ó¥[ªº§V¤O¡C¡v

¤£¹L¡A¤B«T·u­n·Q¦¨¬°¥¿¦¡ªº¥@¬É²Ä¤@¡AÁÙ­n¦Aµ¥¤T¤Ñ¡A¦]¬°¥@¬É®à²yÁp·ù·sªº±Æ¦W­nµ¥¨ì­^°êÀA¼ÐÁÉ7¤éµ²§ô¤§«á¤~¤½¥¬¡C

¥L¤]±N¦¨¬°¾ú¥v¤W²Ä11¦ì±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@ªº²y­û¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦ì¹p¨½º¸¹y¤µ¦~¤w¸g82·³¡A±µ¤U¨Ó¬O§J¨½¤Ò®á¥»(66·³)¡B¥v¸¦¤ÒÀ¹ºû´µ¡B¦ë¼w§Q¡B¬ù¿«§Æª÷´µ¡B°¨§J«Â·G´µ¡B¶øĬ§Q¶³¡Bù©Þ¦Ú¡B¨F¤ñ©M¯S¾|©i´¶¡C

±q¤µ©u¶}©l¡A¥@¬É±Æ¦W§¹¥þ«ö·Ó¹L¥h¨â¦~¾·~©M±Æ¦WÁÉ¥H¤Î²y­û¨µ°jÁÉűoªº¼úª÷ºî¦X±Æ¦C¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
3¤é¡ACBAÁpÁɲÄ14½ü®i¶}¦h³õ±j±j¹ï¸Ü¡A¥D³õ§@¾Ôªº¿ñ¹ç¶¤Á}Ãø¾Ô³Ó¼s·H¶¤¡A»¨¨ú14³s³Ó¡F°¨¨©§QÁöµM¬å¤U¤F¥»ÁÉ©u³Ì°ªªº46¤À¡A¦ý¥L²v»âªº¥_¨Ê¶¤... ¸Ô±¡
©ñ¦b¤Q¦~¥H«e¡A¦¿Ä¬«n¿û¶¤©M¼sªF§»»·¶¤ªº¤ñÁɳôºÙ¡uÀsªê°«¡v¡A¤Q¦~¤§«á¡A·í¦~¥w¦\­·¶³ªº¡u¦¶8¡v¨ÌµM«Â­·¤K­±¡A¦¿Ä¬«n¿û«o¦­¤w¤£¬O¨º­Ó¦¿Ä¬«n¿û¡A¦b3... ¸Ô±¡
CBAªº¨â¦ì¡u±o¤À¤ý¡v§ù¤ñ©M³Á¬ì¾|©i¡A3¤é¦bCBAÁpÁɲÄ14½ü¦P³õ‘C¤À¡AÁöµM¨â¤H±o¤À³£¶W¹L¤F40¤À¡A¦ý¤ß±¡¤j¤£¬Û¦P¡A§ù¤ñ©Ò¦bªº¤Ñ¬zºa¿û¶¤¦b¥D... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¶¤200¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O¹Ü»È
3¶µ¥@¬É¬ö¿ý¡A¹ï©ó3¤é´¦¹õªº2014¦~¥@¬Éµu¦À´åªaÀA¼ÐÁɬO¤@­Ó¹Ú¤Û¶}ºÝ¡G¦è¯Z¤ú¦W±N¨©º¸»X¯S¤@Á|¨ê·s¤k¤l200¦Ì½ºªa©M400¦Ì²V¦Xªa¨â¶µ¥@¬É¬ö... ¸Ô±¡
®]·¨¥¢¦W«Ó°V½m ê³Æ¾Ô¶ø¹B
¤¤°ê¡uªø³~ªa¤ý¡v®]·¨¡]¹Ï¡^ªº¸TÃĨƥó¾lªi¥¼¤F¡C¥L©ó¤µ¦~5¦Ü8¤ë³Q»@°±ÁÉ´Á¶¡¡A«e­u¿D¬w±µ¨ü¦X§@¥ë¦ñ­Ýªø³~¦Û¥Ñªa¦W«Ó¤¦¥§´µ¯S°V¡A¦ýÃn¥XÃÄÀË¡uªÎ¨Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992