¯A¨Æ¾÷«¬±`¥X¨Æ ¤º¦a¤w²^¨O

[2015.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ç´C½Ð¯èªÅÅU°Ý¤ÀªR´_¿³¯è¾÷¥¢¨Æ­ì¦]¡A±M®a»{¬°«Ü¥i¯à¬O¤ÞÀº°ÝÃD¡C¥xÆW¥Á¯è§½¬Q±ß¤w¤U¥O¥þ¥x²{¦s22¬[ATR72«È¾÷(¹Ï)¥þ­±°±­¸°µ¯SÀË¡C¾Ú³ø¹D¡A¸Ó¾÷«¬¸g±`µo¥Í¨Æ¬G¡A¤j³°¦­¤w¸g²^¨O¡C¬Q¤Ñ·N¥~µo¥Í«á¡A´_¿³¯èªÅªºªÑ²¼«æ®À6.90%¡A¶^¦Ü°±ªO¡C

·N¥~¦h¦]°Ê¤O¤£¨¬

·jª°ºô¤Þ­z¯èªÅÅU°Ý±i¿o«ü¥X¡A®Ú¾Ú¦æ¨®¬ö¿ý¾¹©ç¤U­¸¾÷¼Y¸¨«e³Ì«áªº¤@²Õ·Ó¤ù¤¤¤ÀªR¡A²Ä¤@±i·Ó¤ù­¸¾÷¥ª°¼ªº¤ÞÀºÁ³±Û¼Õ´X¥G°±Âà¡A¦Ó²Ä¤G±i·Ó¤ù­¸¾÷¤ÞÀº²¤¦³Âà°Ê¡A¦ý§ó¹³¤j®ð¤¤ªº­·ÂબºA¡C

®ý¦¿ªøÀs¯èªÅ¾÷ªø©P¼C«hªí¥Ü¡A¨Æ¬G­ì¦]¦³¥i¯à¬O­¸¾÷ª¦¤É©Ê¯à¤£°÷³y¦¨ªº¡A¨ãÅé­ì¦]¥]¬A¡u¶W¸ü¡v¡B¡u¾D¹J­·¤ÁÅÜ¡v¡B¡uÂàÅs¹Lµ{¤¤­¸¾÷¥¢³t¡v¡C©P¼C¤ÀªR¡AATR72¾÷«¬±`±`µo¥Í¨Æ¬G¡A¥D­n¦]¬°¾÷«¬¦s¦b°Ê¤O¤£¨¬¡B¤p°¨©Ô¤j¨®ªºª¬úG¡C

¾Ú³ø¹D¡A¦p¤µ¤j³°¤w¸g¨S¦³³o¤@¾÷«¬¡C«n¤è¯èªÅ·sæ¤À¤½¥q¤§«e¹BÀ窺5¬[ART72-210¾÷«¬´X¦~«e¤w¸g°h§Ð¡AART72¨t¦C­¸¾÷¦b¤j³°¤w³Q²^¨O¡C

´_¯èªÑ»ù«æ®À¦Ü°±ªO

ATR72¬°ªk°ê»P·N¤j§Q¦X¸êªº­¸¾÷»s³y°ÓATR»s³yªºÂùÁ³±Û¼Õ«È¾÷¡A¥Ø«e¤w¸g¥X°â¶W¹L678¬[¡C¥D­n¥Î¤á¥]¬A¥xÆWªº´_¿³¯èªÅ©M¥ßºa¯èªÅ¡C

¥Á¯è§½­n¨D´_¿³¯èªÅ¹ï²{¦³6¬[ATR72-500«¬¤Î4¬[ATR72-600«¬­¸¾÷°±­¸¯SÀË¡A­n¦b¤µ¤é(5¤é)­¸¦æ«e§¹¦¨¡A¨Ã¦b³q¹L¥Á¯è§½»{¥i«á¤~¯à¦A­¸¦æ¡C¥t¥~¡A¥ßºa¯èªÅ²{¦³12¬[ATR72-600«¬­¸¾÷ªº¯SÀË¡A­n¦b6¤é­¸¦æ«e§¹¦¨¡C

´_¿³¯èªÅ¬O¥xÆW­º¶¡¥ÁÀç¯èªÅ¤½¥q¡A©ó1951¦~³Ð¥ß¡A¦ý¦³¿@«p­x¤è¦â±m¡A¦¨¥ß¯ù·|¦b°ê­x¸Ë¥Ò§L­x©x­Ñ¼Ö³¡Á|¿ì¡A¹Å»«¦³ªÅ­x°ÆÁ`¥q¥O¤ý¨û»Êµ¥¡C1983¦~¥Ñ°ê²£¹ê·~¶°¹Î±µ¤â§ï²Õ¡A¥D­n¸gÀç®q¤º¯è½u¥H¤Îµuµ{°ê»Ú¯è½u¡A¥Ø«e¬O¥xÆW²Ä¤T¤j¯èªÅ¤½¥q¡C

¥h¦~7¤ë¼ê´òªÅÃø«á¡A´_¿³¯èªÅ´¿³Q°±¤î¤À°t¡u°ê»Ú¯èÅv¡v¤@¦~¡A°±­¸¹Ò¥~­¸¦æ¡C¬Q¤Ñ¯è¾÷¥¢¨Æ«á¡A´_¯èªÑ»ù¦A«×«æ®À6.90%¡A¦¨¥æ¶qÃz¼W¨ì1.6¸U±i¡A°l½æ³æ²Ö¿n¨ì4000¾l±i¡C

§ó¦h­n»D
°K°ê«i¡R¬y·P°ª®p©Î¦º600¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¦]º}²¾ªºÅܺØH3N2¯f¬r¸v­h¡A¤µ¦~¬y·P²Ö­p¹Ü¥h118¤H©Ê©R¡C¥»´ä¹L¥h15¦~³Ì¤Ö¥|«×Ãzµo±þ¶Ë¤O¸û±jªºH3¯f¬r¡A±Àºâ¦º¤`¤H¼Æ¤@¦~¹F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¸v­h¡A¥ßªk·|¬Qºò«æ½è¸ß°Q½×¬y·P¡A¦³¥ßªk·|ij­û½èºÃ·í§½§C½Õ³B²z¬y·PÃzµo¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¤Ï»éºÙ¡A¤W¤ë17¤é¦Ü¬Q¤é¶}·|®É¡A¤w... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡G¤Ñ®ðÀã§N¯f¬r§ó¬¡ÅD
¡i©ú³ø±M°T¡j¨üªF¥_©u­Ô­·¼vÅT¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤Èµo¥X´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A¤µ¤é®ð·Å¶^¦Ü³Ì§C12¢J¡C¥¼¨Ó¤Ñ®ð·|¼vÅT¬y·P°ª®pªºÄY­«µ{«×¡A¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A²{¥¿³B©ó¤Ìº¸... ¸Ô±¡
¤f¸n¾P¶q­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¬Ì¼é·S¨Ó®£·W¡A¦³ÃÄ©Ð¥NªíºÙ¡Aªñ¤é¤f¸n¾P¶q­¿¼W¡A¨Ã¦³¤º¦a¨ÑÀ³°Ó¼È®É¯Ê³f¡A­n¼Æ¤é«á¤~¦³·s¤@§å¤f¸n¡C¦Ü©ó·s¬y·P¬Ì­]­n4¤ë¤~À³¥«¡A¦³... ¸Ô±¡
°KÃÓ¤µ¤W¨Ê½Í¬F§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß±N­Ë¼Æ¤@­Ó¤ë¡A´ä©²¬Q¤é¤½¥¬¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j»P¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½·|©ó¤µ¤é³X¨Ê3¤é¡A¦æµ{¥]¬A»P¬ÛÃö³¡ªù¥æ¬y¬F§ï²Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992