¼Bµá¯¬¤j®a¦Ï¦~¦N²»
«Å¥¬¤µ©ú¨â¦~¬°¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~

[2015.02.07] µoªí
¼Bµá»P¦U¯Å¬F­n¦V¤j®a®¥¯¬·s¬K¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
¼Bµá®¥¯¬¤j®a¦Ï¦~¤Ñ¤Ñ¶}¤ß¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¶©­«ªº·s¬K©Û«Ý·|¡A¼ö¯P¼y¯¬¤¤°ê¹A¾ä·s¦~ªº¨ì¨Ó¡CÁ`»â¨Æ¼Bµá¯¬¶P¤j®a¦Ï¦~¦N²»¡A¨Ã«Å¥¬2015¦Ü2016¦~¬°¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~¡C

¥[®³¤jÁp¨¹ªøªÌ¨Æ°È°ê°È³¡ªø¶À³¯¤pµÓ¡B¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©ö¡B¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦B¡A¤À§O¦b©Û«Ý±ß·|¤W­PÃã¡C

¥X®u©Û«Ý·|ªºÁÙ¦³Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÀ¹°¶«ä(Don Davis)¡B¬Ù¥qªk­Ý«ß¬FÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton)¡B¬Ùij­û§õÀé©ú¡B¬Ùij­ûÃö¼z­s¡B¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¡Bªü³Õ´µºÖ¥«ªø¥¬®Ô(Henry Braun)¡B·Å­ôµØ¥«Ä³­û´fºö¤å(Andrea Reimer)¡B·Å¥«¥«Ä³­û¹p°·µØ(Raymond Louie)¡B¦Cªv¤å¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú¡B¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¤ý¥Õ¶i¡BÁp¨¹´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø¿ì¤½«Ç¸ê²`ÅU°Ý±ç­^¦~¡A¤Î­»´ä¸g¶T¿ì¾n·Å­ôµØ­º®uÅU°Ý°K‹ö¼ä¬Âµ¥¬F­n¡A¤Î·Å­ôµØ¦UµØ¤HªÀ¹Î¹´»â¡B¤¤¸ê¾÷ºc¡B¤Í¦n¤H¤hµ¥¼Æ¦Ê¤H¨üÁÜ»P·|¡C

©Û«Ý·|¦bÆr¹ª³Ù¤Ñªº¿ô·àªíºt¤¤©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

¾n·ÅÁ`»â¨Æ¼Bµá¦b­PÃ㤤»¡¡A2014¦~¤¤¥[¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¶i¤@¨Bµo®i¡A¤¤¥[Âù¤èñ¸pÁ`­È¶W¹L25»õ¥[¤¸ªº¦X§@¨óij¡A«Å¥¬2015¦Ü2016¦~¬°¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~¡C¨õ¸Ö¬ÙªºÄå®ç©MÂŲù±N¤j¶q¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡A¨õ¸Ö©M¨|ªÅ¦a°Ï¹ï¸Ü¤Í¦n¦X§@Ãö«Y¤]¶i¤@¨Bµo®i¡C

¦o»¡¡A¦b¤¤¥[Âù¤èªº§V¤O¤U¡A¹F¦¨¤F³\¦h¦¨ªG¡A¥]¬AÁ`»âÀ]»P¨õ¸Ö¬Ù«Ø¥ß¤F¹ï¸Ü¾÷¨î¡A©}¼ä¦Bµ¥¦h¦ìÆUªø©M¤@¨Ç¥«ªø³XµØ¡A¨õ¸Ö¬Ù±ÂÅv¤¤°ê»È¦æ©M¶×Â׻Ȧæ¦b­»´äµo¦æ30»õ¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¶Å¨é¡A¤¤°ê»È¦æ¦b·Å­ôµØ³]¥ß°ê»Ú·~°È¤¤¤ß¡A¼sµoÃÒ¨é¤]¤w¦b¥»¦a¸¨‹ü¡C¦¹¥~¡A°ê¯è©M«n¯è­¸¥[°êªº¯è½u§ó´«¤F¤j«¬«È¾÷¡A´£¨ÑÀYµ¥¿µªA°È¡A¤¤°ê¹C«È¼Wªø¤F20%¡C¦o¤S»¡¡A¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)©M®ý¦¿¤j¾Ç¦X§@¶}®iªº­pºâ¾÷¤uµ{Âù¾Ç¦ì¶µ¥ØÀò°ê»Ú¡B°ê¤º¨â¦¸¤j¼ú¡A»P¤¤°ê¶Ç´C¤j¾Ç¶}®iªººÓ¤hÂù¾Ç¦ì¶µ¥ØÀò¤¤¥[±Ð¨|¦X§@¨ô¶Vª÷¼úµ¥¡C

¼BµáÁÙ´£¨ì¡A¤¤¥[¤¬¶}¤Q¦~ñÃÒÂù¤è¥¿¦b°Ó°Q¤¤¡A¥Ø«e©|¥¼¦³¨ãÅ骺®É¶¡ªí¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥_¨Ê¥Ö¼v¼@¹Î­º¨Ó¥[  ªíºt9³õ¼y·s¬K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê¤å¤Æ³¡¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¦@¦P¥D¿ìªº¡uÅw¼Ö¬K¸`¡v¥_¨Ê¥Ö¼vÀ¸¨µ°j®iºt¬¡°Ê±N©ó¥»¤ë¦b¤j·Å¦a°ÏÁ|¦æªñ¤Q³õªíºt¡A¬O¤j·Å¦a°Ï¬K¸`¼y¯¬... ¸Ô±¡
§ïµ½°ò«Ø  ¶PÂÔÆ~¤ä«ù¥æ³qµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é«ü¥X¡A¦pªG¥L©~¦í¦b¤j·Å¡A¥L·|¤ä«ù¡u¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¡v¤½§ë¡A¦ý±j½Õ¤ä«ù¤½§ë¬O... ¸Ô±¡
¬Ù¼·300¸U¹K®a¼É «O»Ù°ü¤k¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²«Å¥¬¡A§Q¥Î±q¥Ç¸o¬¡°Ê¥R¤½©Ò±o¦¬¯q¡A¼·´Ú¸ê§U¥´À»®a®x¼É¤O¡A«O»Ù°ü¤k¦w¥þ¡C ¬Ùªø²¿·ªÛ¬Q¤Ñ¦b¯À¨½¥««Å¥¬¡A¬Ù©²±À°Ê¤@­Ó¦W¬°¡u... ¸Ô±¡
³·¼Éŧ¦è¥_
¥¿·í¨õ¸Ö«n³¡ªu©¤¦a°Ï¥X²{³s³õ¼É«B¡A¦ì©ó¬Ù¥_³¡ªº¯S°Ç´µ¡]Terrace¡^¤Î¦è¥_³¡ªº¥[¦a¬ü¡]Kitimat¡^«h¨ü³·¼É¨Óŧ¡A¤Þµo¼sªx¦a°Ï¤j°±¹q¡A¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992