¦P°Ï¦w¦Ñ°| ¥|¦¨µP·Ó¤U¤ë¤º¨ì´Á

[2015.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£ÀòÄòµPªº¤j®H¹BÀYµó¼C¾ôÅ@¦Ñ°|2¦Ü3¼Ó°|ªÙ¡A¨ü¼vÅTªøªÌ¬ù50¦h¦W¡AªÀ¸p±j½Õ¦P°Ï¦³¬ù200¦h­ÓªÅ¸m±J¦ì¥i¨Ñ¦w¸m¡C¤£¹L¡A®Ú¾ÚªÀ¸p¸ê®Æ¡A°£¹BÀYµó¼C¾ôÅ@¦Ñ°|¥~¡A¤j®H°Ï¥t¥~23¶¡¨pÀç¦w¦Ñ°|¡A¦³¥t¥~9¶¡ªºµP·Ó¨ì´Á¤é¬O¤µ¦~5¤ë31¤é¦Ü6¤ë30¤é¡A±N­n­±¹ïÄòµPªº¦w±Æ¡C

¹O¥b«D¤j«¬°|ªÙ ij­û½èºÃ¤£°÷¦ì

¥»³ø¤Sµo²{¡A¦³3¶¡¦w¦Ñ°|³Ìªñ¤@¦¸ÄòµPªº¦³®Ä´Á¤Ö©ó¤@¦~¡A¥]¬A±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¬°¹O11­Ó¤ë¡A¶¶´ºÅ@²z¤¤¤ß¬°9­Ó¤ë¡A¶¶ºÖÅ@¦Ñ°|§ó¥u±o5­Ó¤ë¡A¨ä¤¤¶¶´ºÅ@²z¤¤¤ßªºµP·ÓÄòµP±ø¥ó¡A¦C©ú¸Ó°|¶·©óµP·Óµo¥X¤é´Á°_­p¨â­Ó¤ë¤º´£¥æÃҮѡAÃÒ©ú¤j·HªáÅx¨t²Î¤Î®ø¨¾³ïñF¨t²Î¾Þ§@¥¿±`¡C¦¹¥~¡A¸Ó23¶¡°|ªÙ¨Ã«D¥þ¬O¤j«¬¦w¦Ñ°|¡A¦³14¶¡¥i®e¯Ç¤H¼Æ¤Ö©ó100¦WªøªÌ¡C

¤j®H·R¸s²zÀøÅ@²z°|­t³d¤HµØ¤p©jªí¥Ü¡A¨ä¦w¦Ñ°|¦³400¦h­Ó±J¦ì¡A²{¦³¨â¦Ü¤T¦¨ªÅ¯Ê¡A±µ¦¬°|¤Íµ´µL°ÝÃD¡A¥i¦w±Æ°|¨®±µ¦¬¨­Å鱡úG¸û®tªº°|¤Í¡C¦ý¦o»¡¡AÂà°|¹ïªøªÌ¾AÀ³¦³¼vÅT¡A¡u¨C¶¡°|ªÙ­¹¶º¦Pú}²D®É¶¡¤£¦P¡A·ÓÅUªº¤H¤â³£¤£¦P¡A¾AÀ³­n¦³®É¶¡¡C§Ú­Ì¦³ªÀ¤u¸òÅ@¤h©M¥L­Ì·¾³q¦h¨Ç¡AÅý¥L­ÌºÉ§Ö¿Ä¤JÀô¹Ò¡v¡C

©y¦V·s°|ªÙ´£¨ÑªøªÌ§@®§²ßºD

¦³¸ê²`ªÀ¤u¦V¥»³ø«ü¥X¡AªøªÌ­YÂಾ¦Ü·s°|ªÙ¡A¤£¦ý§@®§¡B¥Î¿¯®É¶¡·|¦]À³¤£¦P°|ªÙ¦w±Æ¦³§ïÅÜ¡A¥ç¦]¤£»{ÃÑ·s°|ªøªÌ¤Î¤u§@¤H­û¦Ó·P­¯¥Í¡Aªì´Á©Î·|Åܱo§ó¨IÀq¹è¨¥µ¥¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤@¨â¬P´Á¾AÀ³¡C¸ÓªÀ¤u«Øij¡A®aÄÝ­n»P·s°|ªÙ·¾³q¡A§iª¾Â¾­ûªøªÌ©Ê®æ¡B¯S½è¤Î¥Í¬¡²ßºD¡C

¤j®H°Ïij­û¥ô±Ò¨¹½èºÃªÀ¸p»¡°Ï¤º¦³«Ü¦hªÅ¯ÊªºÁ¿ªk¡A«ü°Ï¤º¤£¤Ö¦w¦Ñ°|¨Ã«D¦p¼C¾ôÅ@¦Ñ°|ªº¤j«¬°|ªÙ¡A¤H¤â¤£¨¬¡AÀ³¥I¯à¤O¦³­­¡C¿ï¾Ü°|ªÙ®É¡A¥i¹Á¸Õ¹w¯d¥b¤Ñ¦b°|ªÙ¤ºÆ[¹î°|ªÙªºÀô¹Ò¤ÎªA°È½è¯Àµ¥±¡úG¡C¥t¤@°Ïij­û§õ°ê­^«ü¥X¡A±qµó§{¤f¤¤©Òª¾¡A¼C¾ôÅ@¦Ñ°|ªºªøªÌ¦h¬O»Ý­n¸û¦h·ÓÅU¡B«Ü¦~¦Ñ©Î¦æ°Ê¤£«KªºªøªÌ¡A»Ý­n«Ü¦h¤H¤â¥h·ÓÅU¡A¡u©Ò¥H(¨ü¼vÅTªøªÌ)­n§ä±J¦ì³£«Ü§xÃø¡A¤£¬O«Ü¦h¦Ñ¤H°|Ä@·N±µ¦¬¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤âÁ_ºX³T´X¦¨µ´ÅT  ¦Ñ®v³Å©ú¶}¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ïºX³Tªº¤H·U¨Ó·U¤Ö¡AÀ´¿Ë¤â°µºX³Tªº®v³Å©Ò³ÑµL´X¡A±q¨Æ³o¦æ·~¹O¥b¥@¬ö¡B¦~ªñ¤K¦¯ªº®ï®a¸U¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¸g¥Lªº¤â©Ò»sºX³T¦Ü¤Ö¹O¸U¥ó¡A... ¸Ô±¡
´äÅK¦A¥[»ù4.3% ¤£¥þ¼Æ¦^õX
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¬Õ§Q¹O156»õ¤¸ªº´äÅK¡A³sÄò²Ä6¦~¥[»ù¡A¤U¤ë21¤é°_¥Í®Ä¡A¥­§¡¥[´T4.3%¡A¹O¤T¦¨­¼«È¨Cµ{¥[³Ì¤Ö5²@¡A¦ô­p¤@¦~¬°´äÅKÃB¥~¶i±b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦Û2010¦~°_ªu¥Î¡u¥i¥[¥i´î¡v¾÷¨î½Õ¾ã²¼»ù¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼´¿´î»ù¡A¥h¦~ÁöÁȨú¹O¦Ê»õ¤¸¡A³Ì·sªº¨®¶O¥[´T«o¬O¾÷¨î±Ò°Ê«á²Ä¤G°ª¡A¶È¦¸©ó2... ¸Ô±¡
§ø«Î¥Ûªo®ðÃz¬µ ¥À­«³Ð¥®¤k¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®HÌñ¯F§ø«e±ßµo¥Í¥Ûªo®ðÃz¬µ¨Æ¥ó¡A·í®É39·³°ü¤H¥¿µN­¹¡A¼p©Ð¬ðµM¶Ç¥X¥¨ÅTÃz¥X¤õ²y¡A°ü¤H­º·í¨ä½Ä­«³Ð¡A«Î¤º9·³¤k¨à¥ç³Qªi¤Î¡A¥À¤kÁy... ¸Ô±¡
­u¤j°¨¤»¥|½×¾Â ±ç°ê¶¯³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¬Q¤È­¸©è°¨¨Ó¦è¨È¡A·Ç³Æ¥X®u·í¦aªº¤»¥|¬ö©À½×¾Â¡A¦ý³Q©Úµ´¤J¹Ò¨Ã»ºªð¥»´ä¡C¤µ¦¸¬OÄ~¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W«á¡A¦A¦³´ä¤H­u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992