©x¨ç´£¤ð¶·¥Ó½Ð «Î­b±Ù28¾ð
¦a³Bµo«HÃöª`¤@¾ð¦³¼ç¦b¦MÀI

[2015.06.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û2008¦~³Ì¤Öµo¥Í4©v¶ò¾ð±þ¤H¨Æ¥ó¡A¤Þ°_¨p¤H«Î­b¹ï·~Åv½d³ò¤º¾ð¤ì¦w¥þªºÃöª`¡C¤EÀs¶í¤@­Ó¨p¤H«Î­bªº·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡A¥h¦~©³¦¬¨ì¦a¬F³B«H¥ó¡A«ü«Î­b±×©Y¤@´Ê¾ð¦³¼ç¦b¦MÀI¡A«H¤¤¦C©ú®Ú¾Ú¦a«´¡A¸Ó«Î­b±Ù¾ð¤ð¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡Aªk¹Î¸u¶éÃÀ¤½¥qµû¦ô«á¡A¬°§K¤é«áªá¶OÃø¥H¦ô­p¤Î´î§C³Â·Ð¡A¨M©wÅ¥±q¶éÃÀ¤½¥q«Øij¡A±N«Î­b¤º28´Ê¾ð±Ù±¼¡C¾ð¤ì±M®a¸â§Ó«i»{¬°¦a¬F³B«H¥ó¨S²z¥Ñ¦C©ú±Ù¾ð¤ð¶·¥Ó½Ð¡AÅܬۦ¨¬°¡u·ÅÄÉ´£¥Ü¡v¡A½èºÃ«H¥ó¤º®e¤£¦X²z¡C

©ú³ø°OªÌ ¾¤ªéªY

¦a¬FÁ`¸p¦^À³°OªÌ¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¡u¾ð¤ì«O¨|±ø´Ú¡v¬ù©ó1970¦~¥N¤~¸ü©ó¦a«´¡A¯A¨Æ¦a¬q­ì¦a«´¨Ã¨S¦³«O¨|±ø´Ú(§Y«UºÙ¦a«´)¡A¤S«üµL½×¦a«´¬O§_¸ü¦³¬ÛÃö±ø´Ú¡A·~¥D³£¦³³d¥ô§´µ½ºÞ²zºØ´Ó¦b¨p¤H¤g¦a¤Wªº¾ð¤ì¡A±j½ÕµL·N¹ªÀy©Î¤Þ¾É·~¥D¤£¥²­n¦a¬å¥ï¾ð¤ì¡A¦p¦ó¨M©wÄÝ·~¥DÅv§Q¡C

¦a¸p¡G«´¨S¾ð¤ì«O¨|±ø´Ú

±Ù¾ðªº¨p¤H«Î­b¦ì©ó¤EÀs¶í¸q¼w¹D¡C¾Ú±x¡A·~¥D¥ß®×ªk¹Î¥h¦~12¤ë©³¦¬¨ì¤EÀsªF°Ï¦a¬F³B«H¥ó¡A´£¤Î¾ð¤ì¿ì¦b¸Ó«Î­b­±¦Vºq©M¦Ñµóªº±×©Y¤W¡Aµo²{¤@´Ê²Ó¸­º_¦³¼ç¦b¦MÀI¡A¾ð«a¤Î®Ú³¡¦³°ÝÃD¡A¥B¦³Ãk½t´Óª«¡C«H¤¤´£¤Î°£«D¸Ó¦a¬q­««Ø¡A§_«h®Ú¾Ú¦a«´¡A«Î­b±Ù¾ð«e¤ð¶·±o¨ì¦a¬FÁ`¸p§å­ã¡A¦Ó·~¥D¥i¦Ò¼{¿Ô¸ß¬ÛÃö¤H¤h¡A¥H§Uµû¦ô¾ð¤ì±¡úG¡C

ªk¹Î§Kªá¿ú¼~·N¥~ Å¥¶éÃÀ·N¨£

¥»³ø¦V¸Ó«Î­bªk¹Î¬d¸ß¡Aªk¹Î¯µ®Ñ«¢¥ý¥Íªí¥Ü¡A·~¥D¤£·Qªá¿ú¥´²z¾ð¤ì¡A¥ç¾á¤ßµo¥Í¶ò¾ð·N¥~¡A¬G±µÀò©x¨ç«á½Ð¶éÃÀ¤½¥q¤@¦¸¹Lµû¦ô«Î­b¤º©Ò¦³¾ð¤ìª¬úG¡A¡u¶éÃÀ¤½¥q¬£¤H¨Ó±æ¤@±æ¡A¤fÀYÁ¿³o´Ê·|­Ë¶ò¡B¨º´Ê¤£·|­Ë¶ò¡v¡A«Î­b³Ì²×Å¥±q·N¨£¡A¿ï¾Ü±N³Q«ü¦³¦MÀIªº¾ð±Ù¥h¡C°Ý¤Î¬°¦ó¤£Å@²z¾ð¤ì¦Óª½±µ±Ù¾ð¡A«¢¥ý¥Í»¡¡G¡u¦pªG¤£«H±M®a·N¨£¡A¤£¦p¤£­n¸u¥Î¡C¡v

¾ð¤ì¿ìµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤EÀsªF¦a¬F³Bµo¥XªºÄU³ë«H¡A¤w½T¤Á¦aÂà¹F¸Ó´Ê²Ó¸­º_»ÝÃöª`ªº¨Æ¶µ¡A¤S±j½Õ¦b¨p¤H¦a¬q¤ºªº¾ð¤ì¡A·~¥D¦³³d¥ô©MÅv§Q¥H¥L­Ì»{¬°³Ì¾A·íªº¤èªkºÞ²z¡C¥»³ø°OªÌ´¿¬d¸ß¾ð¤ì¿ìÂश­Ó®×«á¡A¦³§_Ápµ¸·~¥D´£¨Ñ«OÅ@¾ð¤ì·N¨£¡A¥H¤Î·|§_¦Ò¼{¬°«Î­b¤º¾l¤Uªº¾ð¤ì´£¨Ñ·N¨£¡A¦ý¾ð¤ì¿ì¥¼¦³¦^À³¡C

¸â§Ó«i¡G´£¥Ü¤£¦X²z ¦a¸p¡RµL¤Þ¾É

¦­«e±oª¾¨Æ¥óªº´ä¤j¦a²z¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«iªí¥Ü¡A¾Ú¤F¸Ñªk¹Î¸g§ë²¼«á¥H¤j¤ñ¼ÆÃÙ¦¨±Ù¾ð¡A³Ì²×ªá4.2¸U¤¸±N28´Ê¾ð±Ù¥h¡A¥­§¡¨C´Ê1500¤¸¡C¸â½èºÃ¦a¬FÁ`¸pªº«H¥ó¦b·í²´¦ì¸m¦C©ú±Ù¾ð¤ð¶·¥Ó½Ð¡A°µªk¤Q¤À¤£¦X²z¡A»{¬°·|¶¡±µ¥O©~¥Á¦Ò¼{®É¶É¦V±Ù¾ð°£¤â§À¡C¥L´n¹Ä«Î­b±Ù¾ð«á¡A³Ì²×¥O©~¥Áªº®a¶éÅܱo¤FµL¥Í®ð¡C

¸â§Ó«i¬Ý¹L±Ù¾ð«áªº·Ó¤ù¡A»{¬°¤wÃø¥H§PÂ_¾ð¤ì¬O§_¦³»Ý­n±Ù°£¡C¥L±j½Õ±Ù¾ðÀ³¬°³Ì«á¤â¬q¡A²{®É¤j³¡¤À¾ðÀY¥i¨£¾ð·F¤¤¶¡³¡¤À¨S»GÄê©ÎªÅ¬}¡Aªì¨B¤F¸ÑÄÝ°·±d¡A½èºÃ¶éÃÀ¤½¥q­J¶Ã«Øij±Ù¾ð¡C

°OªÌ¤W©P´¿¨ì¯A¨Æ«Î­b²{³õÆ[¹î¡Aµo²{«Î­b¤ºªº°±¨®³õ¡BªÅ¦a¤Î±×©Y³Ñ¤U¤j¶q±Ù¾ð¯d¤Uªº¾ðÀY±»®I¦b¯óÂO¤¤¡A³¡¤À¾ðÀY²Ó¤p¡A¥Ø´ú¥u¦³¬ù10Íù¦Ì²Ê¡A¥t¥~³Ñ¤U¬ù7´Ê¾ð¥¼±Ù¥h¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï­«ÂI³]¬I¥¼¨Ó5¦~³°Äò¶}©ñ¡A¬°»RÁФÎÀ¸¼@¬É³]5­Ó¼@°|¤Î¶Â²°¼@³õ¡A¥¿¬ã¨s¾n¹Î²Ó¸`¡C²{®É¥»´ä¦³14­Ó¤¤¤p«¬ÃÀ¹Î¤J¿ï¡u³õ¦a¥ë¦ñ... ¸Ô±¡
±À¼@³õ±Ð¨|  ¸ê§U¾Ç¥Í­u­^¨ü°V
¡i©ú³ø±M°T¡jAFTEC¦Û2008¦~¦¨¥ß«á°í«ù±À¼sÃÀ³N±Ð¨|¡A¥i¿×ÃÀ³N¬É©_¸´¡C¦æ¬FÁ`µôªôÅw´¼ªí©ú¼@¹Î¤£¨«¡uproductive¡v¡]¦h²£¡^¸ô½u¡A¤Ï... ¸Ô±¡
³X´ä³Ì¤j¶l½ü  ®ü¬v¶q¤l¸¹ªy±Ò¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}°ð¥H¨Ó³Ì¤jªº³X´ä°ê»Ú¶l½ü¡u®ü¬v¶q¤l¸¹¡v¬Q¤é¦b±Ò¼w¶l½ü½XÀY°±1±ß¡A¤µ¤È±N·|±Òµ{«e©¹·Hªù¡C¸ü¦³¬ù4300¦W®È«Èªº¡u®ü¬v¶q¤l¸¹¡v¡A¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^¬Ì±¡¼È½w¡A¬Q¨S¦³·s¼W½T¶E¡A¦ý¦A¦h¤@¤H¦º¤`¡C¥t¥~¡A¦b¤º¦a´f¦{½T¶EªºÁú¨k¤S·SÃöª`¡A¤º¦a... ¸Ô±¡
¥|¦¨³h¤á¤J¤£¼Å¤ä  ¹ÎÅé«P­q§ß³h¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹ÎÅé½Õ¬dµo²{ªñ¥|¦¨¨ü³X³h½a®a®x¤J¤£¼Å¤ä¡A74¢H®a®x¿ï¾Ü¸`¦çÁY­¹¡A¤K¦¨¤H¤£º¡¬F©²ªº§ß³h¤u§@¡C­t³d½Õ¬dªºÃöª`ºî´©§C¦¬¤JÁp·ù²Õ´·F¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992