´ú¶q®v:­n¥Ó½Ð³£·|´£

[2015.06.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsªF°Ï¦a¬F³B¦V¤EÀs¶í¤@­Ó¨p¤H«Î­bµo«H¡A«ü«Î­b¤º¤@´Ê¾ð¤ì¦³°ÝÃD¡A«H¤¤¦C©ú±Ù¾ð¤ð¶·¦V·í§½¥Ó½Ð¡C­»´ä´ú¶q®v¾Ç·|·|ªø¦ó¹d·~«ü¥X¡A­»´ä³¡¤À©ó1970¦~¥N«e­q¥ßªº¥«°Ï¦¡¦a«´¡A¥¼¦³¦Ò¼{«OÅ@Àô¹Ò¡A¬F©²¥¼¦³¦b¦a«´¤W¥[¤J¾ð¤ì«O¨|±ø´Ú¤Î¶é¹Ò±ø´Ú¡A¦³Ãö¦a¬qªº·~¥D±Ù¾ð¤ð¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡A¦a¬FÁ`¸p²{®É¥çµL¾÷¨î©ÎÅv¤O¤z¯A¡C¥LºÙ¡AÀHþÓÀô«O·NÃÑ´£°ª¡Aªñ¤G¤T¤Q¦~ªº¦a«´¤w·s¼W¦³Ãö±ø´Ú¡A±Ù¾ð¬Æ¦Ü­×°Å¾ð¤ì¶·¥ý¦V·í§½¥Ó½Ð¡C

¦ó¹d·~¡R¨p¦a¤£©y¹L«×¤z¯A

¦ó¹d·~»{¬°¦a¬F³B«H¥ó¦C©ú±Ù¾ð¤ð¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡A¬O¦V·~¥D²M´·¥æ¥N¡A¡u¬Û¤Ï¦pªG¸Ó¦a¬q·~¥D±Ù¾ð¬O­n¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡A©x¨ç¥ç·|´£¥X¡v¡C¥L«ü¸Ó«Î­bÄݨp¤H¤g¦a¡A¬F©²¤£©y¹L«×¤z¯A¡C

¤@¦VÃöª`¾ð¤ì°ÝÃDªº¤½¥ÁÄÒ«e¥ßªk·|ij­û³¯²Q²ø«h»¡¡A¦a¬F³B«H¨ç¥[¤J±Ù¾ð¤ð¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ðªº¦r¥y°µªk¡uÅܺA¡v¡A·|¥O¤Hı±o±Ù¾ð¬O¡u¤@³Ò¥Ã¶h¡vªº³B²z¤èªk¡A»{¬°¤£©y¥D°Ê¥[¤J«H¤¤¡C¦ý¦o¥ç»{¦P¦p­n§ó§ï¦a«´¡A¬F©²À³»P·~¥D°Ó°Q´M¨D¦@ÃÑ¡A¥H¥Ü´L­«¨p¤H²£Åv¡C

³¯²Q²ø¡G¥O¤Hı±o±Ù¾ð¡u¤@³Ò¥Ã¶h¡v

¬Ý¨ì©x¨ç¦C©ú«Î­b±Ù¾ð¤ð¶·¥Ó½Ð¡A³¯²Q²ø¹ïªk¹Î¨M©w±Ù¾ðªº°µªkªí¥Ü²z¸Ñ¡A¦ý»{¬°·~¥DÀ³®âºØ¦X¾AÀô¹Òªº¾ð¡A¥u­n©w´ÁÀˬd¡A¤@¯ë¾ð¾AÀ³¤O³£¤Q¤À±j¡A§ó¥i¬ü¤ÆÀô¹Ò¡A±Ù¾ð«eÀ³¤T«ä¡A¨Ãµø§@³Ì«á¤@¨B¡C

¹ï©ó¶éÃÀ¤½¥q«Øij«Î­b±Ù±¼28´Ê¾ð¡A³¯²Q²ø«ü¦]¤£ª¾¤º±¡¡AµLªk§PÂ_¹ï¿ù¡A¦ý»{¬°¬F©²À³ºÉ§Ö¨î©w¾ðÃÀ®vµoµP¨î«×¡A½T«O¥«¥Á±o¨ì±M·~·N¨£¡A·í¾ð¤ìÀˬd¤éº¥´¶¤Î¡A¬Û«H¶O¥Î¥ç¥i­°§C¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï­«ÂI³]¬I¥¼¨Ó5¦~³°Äò¶}©ñ¡A¬°»RÁФÎÀ¸¼@¬É³]5­Ó¼@°|¤Î¶Â²°¼@³õ¡A¥¿¬ã¨s¾n¹Î²Ó¸`¡C²{®É¥»´ä¦³14­Ó¤¤¤p«¬ÃÀ¹Î¤J¿ï¡u³õ¦a¥ë¦ñ... ¸Ô±¡
±À¼@³õ±Ð¨|  ¸ê§U¾Ç¥Í­u­^¨ü°V
¡i©ú³ø±M°T¡jAFTEC¦Û2008¦~¦¨¥ß«á°í«ù±À¼sÃÀ³N±Ð¨|¡A¥i¿×ÃÀ³N¬É©_¸´¡C¦æ¬FÁ`µôªôÅw´¼ªí©ú¼@¹Î¤£¨«¡uproductive¡v¡]¦h²£¡^¸ô½u¡A¤Ï... ¸Ô±¡
³X´ä³Ì¤j¶l½ü  ®ü¬v¶q¤l¸¹ªy±Ò¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}°ð¥H¨Ó³Ì¤jªº³X´ä°ê»Ú¶l½ü¡u®ü¬v¶q¤l¸¹¡v¬Q¤é¦b±Ò¼w¶l½ü½XÀY°±1±ß¡A¤µ¤È±N·|±Òµ{«e©¹·Hªù¡C¸ü¦³¬ù4300¦W®È«Èªº¡u®ü¬v¶q¤l¸¹¡v¡A¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^¬Ì±¡¼È½w¡A¬Q¨S¦³·s¼W½T¶E¡A¦ý¦A¦h¤@¤H¦º¤`¡C¥t¥~¡A¦b¤º¦a´f¦{½T¶EªºÁú¨k¤S·SÃöª`¡A¤º¦a... ¸Ô±¡
¥|¦¨³h¤á¤J¤£¼Å¤ä  ¹ÎÅé«P­q§ß³h¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹ÎÅé½Õ¬dµo²{ªñ¥|¦¨¨ü³X³h½a®a®x¤J¤£¼Å¤ä¡A74¢H®a®x¿ï¾Ü¸`¦çÁY­¹¡A¤K¦¨¤H¤£º¡¬F©²ªº§ß³h¤u§@¡C­t³d½Õ¬dªºÃöª`ºî´©§C¦¬¤JÁp·ù²Õ´·F¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992