¾r¨®Âô·R°êªÌ¾É¼u°ò¦a ¥xº~¨â«×¶i¥XµL¤HÄd

[2015.08.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¸U¨½°Ï­x¤è·R°êªÌ­¸¼u°ò¦a¡A«e¤ÑÅå¶Ç¾D¤H¾r¨®½Ä¤JÀç°Ï°¼ªù¡A¾r¾p°ªÄ_¤sÁÙ¨â«×¶i¥XÀç°Ï¡A¦bùØ­±¶}¨Ó¶}¥h¡A¸g¹L¤T¤À¦hÄÁ¤~³Qªü§L­ôµo²{¡A­x¨Æ­«¦a§Î¦P¤£³]¨¾¡F°ªÄ_¤s¨Æ«áÁÙ¶æ¡G¡u­x¤H¤Ó´²º©¡A³o¼Ë°µ¬O¦b´ú¸Õ¥L­Ì¦³¨S¦³ºN³½¡A­nµ¹¥L­Ì¤@ÂIÃC¦âÁ@Á@¡I¡vÁÙ»¡¡G¡u´N¬O­n·F¤@¥óÅFÅF¯P¯Pªº¤j¨Æ¡I¡v

­x¤è¨Æ«á¤w¦V°ò¶©¾Ë§L¶¤³ø®×¡A¦]»{©w°ª¨k«D²{¦æ¥Ç¡A±N¦b§¹¦¨°»¿ìµ{§Ç«á¡A±N°ª¨k¨ç°eªk¿ì¡C°ò¶©¦aÀ˸p¥D¥ôÀ˹î©x³¯»Ê¾W«ü¥X¡A°ª¨k¯A¹H¤Ï­n¶ë³ùÂS¦a±aªk¡A¦D«×¬°5¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡C

°ªÄ_¤s¨ü³X®Éªí¥Ü¡A«e¤Ñ¤W¤È¡A¥L¥ý¦VÀç°Ïªþªñ¥Á²³¹w§i­n·F¤@¥ó¤j¨Æ¡A¤U¤È«K¾r¥Õ¦â´[«¬¨®½Ä¤JÀç°Ï¡A¦Ü©ó¿ï¾Ü°²¤é¦æ°Ê¡A¬O¦]¬°¡uªü§L­ô°²¤é³£©ñ°²¥h¤F¡A°²©ñ¤Ó²n¡A¨C­Ó¤H³£ªÎ´þ´þªº¡A¦³´X­Ó¤H¯à¥´¥M¡H¡v¡u§Ú¬O¦b´ú¸Õ¥L­Ì¦³¨S¦³ºN³½¡HÅý¥L­Ì³Q¸T°²¡A¨S¿ìªk¦A©ñ°²¡C¡v

¦ÛºÙ¬O®üÀs³¡¶¤°h¥îªº°ªÄ_¤s¤£°±¦V´CÅé¼Æ¸¨ªü§L­ô¤é¤l¹L±o¤ÓµÎªA¡A©Ò¥H¤£±o¤£µ¹¥L­Ì¤@ÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡C

«e¤Ñ¨Æµo«á¡Aĵ¤èÀò³ø´¿¸g¨ì²{³õ°É¬d¡A´`ºÊµøµe­±Âê©w°ª¨k¬O¯A®×¤H¡Cĵ¤è¹LÂoºÊµøµe­±Åã¥Ü¡A¸ÓÀç°Ï°¼ªù¥~µL©Ú°¨¡A¥u¦³¬CþÓÅKÁ媺ÅKªù¨¾Å@¡A»´©ö´N³Q¾r¨®ªº°ª¨k¼²¶}¡A°ª¨k¶}¨®Âô¤J«á¡A¥ý¦VÀç°Ï¥ª¤è¶}¥h¡A¦ý³Q¤@°ô³òÀðªý¾×¡A¥L­Ë¨®¥XÀç°Ï¡A±µþÓ¦A«×¶}¶i¥h©¹¥kÂà¡A³o¦¸ª½ª½¶}¨ì­x¤H±JªÙ«e¡A«e«á¦bÀç°Ï¤º¶ÃÂô¹F¤T¤À¦hÄÁ¡A©l³Qªü§L­ôµo²{¡Aªü§L­ô°l¤W¨Ó«á¡A¥L»°ºò¡uºMÂ÷¡v¡C

¨Æµo·í¤Ñ¤U¤È¡A­x¤è§Y¦VÁҰϪ÷¤sĵ¤À§½¸U¨½¤À¾n©Ò³Æ®×¡A¦ý¬Q¤Ñ¤W¤È¬dÃҮɡAª÷¤sĵ¤À§½¯µ®Ñ«Ç¥D¥ô½²´ÑÀs¤´°íºÙ¡u¤£ª¾±¡¡v¡A¤£¤[´N³Q°ê¨¾³¡¥´Áy¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°ª°|µô©w§õÄ_¯]¬°°t°¸ ¤ý¥Ã¼y®a±Úª§²£²KÅܼÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥xÆW´CÅé³ø¹D¡A¥x¶ì¶°¹Î³Ð¿ì¤H¤ý¥Ã¼y¹L¥@«á¡A®a±Úª§²£¥H¤Î»{¯ª©x¥q¯ÉÂZ¦Ü¤µ¥¼°±¡A¤G©Ðªø¤l¤ý¤å¬v»P¤T®Q§õÄ_¯]ª§°õ¤£¥ð¡A¨Ã¹ï綠°ó¡AµM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬q¥xÆW¾É¹C©IÆ~¤j³°¹C«È©è¨î±d®v³Åªºµu¤ùªñ¤é¦b·L³Õ¤W¤Þ°_¼öij¡C±d®v³Å±±ªÑ¦³­­¤½¥q¬QµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¸Ó¤½¥q¦b¤j³°¥Í²£»P¾P°âªº²£«~±q¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992