¶S­È­·¼É ªÑ¶×¦¨¨a
¹D«üÂm530ÂI ¤¤°ê¸gÀÙ®t·l§ë¸ê«H¤ß

[2015.08.22] µoªí
¬ü¥[ªÑ¥««æ®À¥D­n¨ü²Ö©ó§ë¸êªÌ¹ïÀô²y¸gÀÙ¡M¤×¨ä¬O¤¤°ê¸gÀÙ«e´ºªº¼~¼{¡C
º­²`¨â¥«21¤é¦A¶^¡A®ü¤f¬YÃÒ¨é¥æ©ö¤jÆUªºªÑ¥ÁµL©`©êÀY¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø©ñ½wºÃ¼{¥[²`¡A¥[¤W¤H¥Á¹ô«æ¶S½ÄÀ»µ¥¦]¯À¡A¥«³õ«H¤ß¼ì´²¡C21¤é¨ÈªÑ±µ³s¥þ­Ë¡A¤¤°êªÑ¶^´T¹O4%¡A°ê®a¶¤Å@½Lªº¤WÃÒÅK©³3500ÂI§Ä§Ä¥i¦M¡F¥xªÑ«h¶^¯}8000ÂI¡A¥¢¦u¤Q¦~½u¡F¬ü¥[ªÑÀHþÓ¤UÂm¡C¦Ó¦Û¤H¥Á¹ô¤W©P¤j¶S¥H¨Ó¡A¥]¬A°¨¨Ó¦è¨È¡B®J¤Îµ¥10¾l°êªº¥»¹ô¥þ¾Dªi¤Î¡A¶S­È­·¼É®ÄÀ³®£ÂX¤j(¥t½Z)¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZB2ª©)

¤ÀªR»{¬°¡M¬ü¥[ªÑ¥««æ®À¥D­n¨ü²Ö©ó§ë¸êªÌ¹ïÀô²y¸gÀÙ¡M¤×¨ä¬O¤¤°ê¸gÀÙ«e´ºªº¼~¼{¡C¹w®Æµu´Á­t­±±¡ºü¤´µM¥¼°£¡M¤j¥«¥i¯àÄò¨üÀ£¡C

¥_¬üªÑ¥«³s¶^4¤Ñ¡A§ó¬O³sÄò²Ä¤G¤Ñ¥X²{®£·W¦¡©ß°â¡A©Ò¦³ªÑ²¼«ü¼Æ§¡¶^¹O2¢H¡A¾É­P¥»©P¦¨¬°¤µ¦~¥H¨Óªí²{³Ì®tªº¤@©P¡A³Ì·sIJµoÂI¬O¤¤°ê¤u¼t¬¡°Ê¶^¦Ü77­Ó¤ë§C¦ì¡A¥O¥«³õ¤H¤h§ó¾á¤ß¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥[³t©ñ½w¡C¦³¤ÀªR­û¹w´ú¡A¤µ¦~¥þ¦~¼Ð´¶500«ü¼Æ¥i¯à¦V¤U½Õ¾ã10¢H¦Ü15¢H¡A§Y¸û²{¤ô¥­¦A¶^³Ì¦h230ÂI¡C

¹D«ü¬Q¤Ñ¥H¥þ¤é³Ì§C¦ì¦¬¥«¡A³ø16,459.75¡A¶^530.94©Î3.12¢H¡F¼Ð´¶500«ü¼Æ¦¬³ø1,970.89¡A¶^64.84©Î3.19¢H¡F¯Ç¦¬¥«³ø4,706.04¡A¶^171.45©Î3.52¢H¡C¦h«ü¦¬¥«³ø13,473.67¡A¶^263.33©Î1.92¢H¡C¹D«ü¡B¼Ð«ü¡B¯Ç«ü¤Î¦h«ü¥»©P¤À§O²Ö¿n¶^5.8¢H¡B5.8¢H¡B6.8¢H¤Î5.6¢H¡A§¡¬O¤µ¦~¨Ó¶^´T³Ì¤jªº¤@©P¡C

¥_¬üªÑ¥«¬Q¦A¤U®ÀªºÄ²µoÂI¡A¬O¤¤°ê¤u¼t±ÄÁʸg²z«ü¼Æ8¤ë¥÷ªì­È¶^¦Ü6¦~¥b§C¦ì¡A¤Ï¬M»s³y·~¬¡°Ê¥[§Ö©ñ½w¡A®ø®§¥O¤¤°êªÑ¥«¦A¼ÉÂm¡A¤WÃÒºî¦X«ü¼Æ¦¬¥«¤jÂm4.27¢H¡A¥¼¨£¬F©²¦«¥«¡C®£·W±¡ºüªi¤Î¨È¼ÚªÑ¥«¡A¥_¬üªÑ¥«¤]Ãø­Æ§K¡C

¯Ç´µ¹F§JÅU°ÝªA°È°ª¯Å¸³¨ÆMyles Clouston«ü¤j¥«¬Q¥Ñ®£·W©Ò±À°Ê¡A«Ü¦h°Ê¤OªÑ¥X²{¦^¦R¡C

¼Ð´¶500«e¤Ñ(©P¥|)¤w¶^¬ï200¤Ñ²¾°Ê¥­§¡½u¡A·N¨ý¼Ð«ü¦³«Ü¤j¥i¯àÄ~Äò¤U·Æ¡C

¦³¡u®£·W«ü¼Æ¡vªº¼Ð«üªi´T«ü¼Æ(¥N¸¹VIX)¬Q¤Ñ‘C¤É34.17¢H¦Ü25.68¡A¸û«e©P¤­§ó«æ¤É¤@­¿¡A¤Ï¬M¤j¥«ªi°Ê´T«×«æ¼W¡C

´I»È¸ê¥»ºÞ²z³¡­º®u§ë¸êµ¦²¤¤Î¸gÀÙ¤ÀªR­ûJim Paulsen«ü¥X¡A¯Ã¬ùªÑ¥«¬Q¥X²{«Ü¦h®£·W±¡ºü¡A¦ý§ë¸êªÌ¼ö¿ú¨Ã¨S¤jÁ|§ë¦V°ê®w¨é¤Î¶Àª÷¡C¥L»¡¡G¡u(¯Ã¬ù)ªÑ¥«¯Ü®z¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦p¤µ¦~¿ý±o10¢H¦Ü15¢H½Õ¾ã¡A§Ú¤£·|©_©Ç¡C¡v

¥H¼Ð«ü¥h¦~©³¦¬¥«2,058.9­pºâ¡A½Õ¾ã10¢H¦Ü15¢H¡A·N¨ý«ü¼Æ±N¦^¸¨¨ì¤¶¥G1,750¤Î1,853¡A§Y¬O¸û¬Q¤Ñ¦¬¥«¤ô¥­©Î¦A¦h¶^221ÂI¡C¸ê²£ºÞ²z¤½¥qHennion & Walsh§ë¸êÁ`ºÊKevin Mahn«h¸û¼ÖÆ[¡A¥LºÙ¼Ð«ü¤£¤j¥i¯à½Õ¾ã10¢H©Î§ó¦h¡Aªñ´Á¦³¤Ó¦h§ë¸êªÌ§N²´®ÇÆ[¡Aµ¥¾÷·|¶X§C§l¯Ç¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø©ñ½w¾á¼~¤É·Å¡A¤j©v°Ó«~»ù®æ¯h³n¡A¤H¥Á¹ô¶S­È¹ï¥þ²y³y¦¨½ÄÀ»¡A¥[¤W¬ü°ê¤É®§¤£½T©w©Ê¡A¦b¦b¥´À£¥«³õ«H¤ß¡C ¦b¤¤°ê»s³y·~¼Æ... ¸Ô±¡
¤H¹ô±aÀY 10¾l°ê¥»¹ô¾Dµh¡u¶S¡v
¤H¥Á¹ô¤W©P¤j¶S¡A¤w¦¨¬°¤ÞÃz·s¤@½ü³f¹ô¶S­È®ö¼éªº©l§@«MªÌ¡C¥]¬A°¨¨Ó¦è¨È¡B¤g¦Õ¨äµ¥10¾l°êªº¥»¹ô¥þ¼Æ¾D¬o¤Î¡A¤£¶È¶^´T¦³·U¨Ó·U²`ªºÁͶաA³¡¤À°ê... ¸Ô±¡
ù³Ç´µ¡G¼È¤£¤J¥«
¤¤°êªÑ¥««æÂm¤Î¤H¥Á¹ô¶S­È¡AIJµo¼ö¿ú«æ³t¥~¬y¡A¡u°Ó«~¤j¤ý¡vù³Ç´µ¡]¶ê¹Ï¡^¦^À³®Éªí¥Ü¡AÀô²y¥«ªp¤´¤£©ú®Ô¡A¦³¾÷·|¦A¦¸©ì§C¤¤´äªÑ¥«¡A©ú¨¥¡u¦b²{®É... ¸Ô±¡
¦C¥«­â±áÃzºjÁn 2¸ô¤j­±¿n«ÊÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¦è±Ó¤½¸ô¡]Westminster Hwy.¡^¤@­Óªo¯¸ªþªñ¤µ±áµo¥ÍÃhºÃ¶}ºj¶Ë¤H®×¡A¬Ó®aÃMĵ¤j­±¿n«ÊÂêªþªñ¤@±a®i¶}½Õ¬d¡C ... ¸Ô±¡
¥¼¦pÄ@­×µ|¨Ò§l¤Þ®ü¥~¤½¥Á§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê¨¾³¡ªø±d¥§¡]Jason Kenney¡^³zÅS¡A¥L´¿¸g¬ã¨s­×§ï¥[®³¤jµ|°È±ø¨Òªº¥i¯à©Ê¡A¥H¹ªÀy§ó¦h¦b­»´ä©~¦íªº¥[®³¤j¤½¥Á§ë²¼¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992