¤ý§Á¤s­º½×¤¤¦@¡u¦Xªk©Ê¡v

[2015.09.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¨ã¦³¤¤°ê©x¤è¦â±mªº·L«H¤½²³¸¹¡u¾Ç²ß¤j°ê¡v¥Z¤å«ü¥X¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤ý§Á¤s¤é«e·|¨£¥~°ê³X»«®É¡A½Í¨ì¤¤¦@°õ¬F¦Xªk©Ê¡C³o¬O¤¤¦@°ª¼h²Ä¤@¦¸¤½¶}½×­z¤¤¦@ªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡C

¤ý§Á¤s9¤é·|¨£60¦h¦ì°ê(¹Ò)¥~«e¬F­n¤Îª¾¦W¾ÇªÌ¡A¥]¬A«n«D«eÁ`²Î©i¨©°ò(Thabo Mvuyelwa Mbeki)¡B¿D¬w«eÁ`²z³°§J¤å(Kevin Rudd)µ¥¡C¥L­Ì¬O¨ì¥_¨Ê°Ñ¥[¡u2015¤¤°ê¦@²£ÄÒ»P¥@¬É¹ï¸Ü·|¡v¡A·|ij¥DÃD¬O¡u±qÄYªvÄÒ¡G°õ¬FÄÒªº¨Ï©R¡v¡C

¦b·|¨£¤¤¡A¤ý§Á¤sªí¥Ü¡A°õ¬FÄÒªº¨Ï©R¨M©w¤F¥²¶·±qÄYªvÄÒ¡A°õ¬FÄÒ¹ï¤H¥Áªº©Ó¿Õ´N¬O¥¦ªº¨Ï©R¡C­n§I²{©Ó¿Õ¡A°õ¬FÄÒ¥²¶·¹ï¦Û¨­ÄY®æ­n¨D¡C

¤H¥Áªº¿ï¾Ü

¤ý§Á¤sªí¥Ü¡R¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦Xªk©Ê·½¦Û©ó¾ú¥v¡A¬O¤H¤ß¦V­I¨M©wªº¡A¬O¤H¥Áªº¿ï¾Ü¡C¡v

¤ý§Á¤s¤S¤Þ¥Î¤¤¦@¤w¬G»â¾É¤H¾H¤p¥­ªº½×­z«ü¥X¡A¡u¿ì¦n¤¤°êªº¨Æ±¡¡A´N­n¬Ý¤H¥Á°ª¿³¤£°ª¿³¡Bº¡·N¤£º¡·N¡BµªÀ³¤£µªÀ³¡C¡v°õ¬FÄÒ¥Nªí¤H¥Á¡BªA°È¤H¥Á¡A´N­n½T¥ß®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¡A°í¦u¦b¦æ°Ê¤W¡C

¡u¾Ç²ß¤j°ê¡v10¤é¥Z¥X¸p¦W»¯¦A¿³ªº¤å³¹¡u­«¤j¬ð¯}¡I¤ý§Á¤s­º½×¤¤¦@¡y¦Xªk©Ê¡z¡v«ü¥X¡A³o¬O¤¤¦@³Ì°ª¼h»â¾É¥ç§Y¬Fªv§½±`©e¥H¤W¡A²Ä¤@¦¸½×­z¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡C

¹ï©ó¥D°Ê½×­z°õ¬F¦Xªk©Êªº­ì¦]¡A¤å³¹»¡¡AªF¼Ú¼@ÅÜ¡BĬ¦@±Ñ¤`ªº±Ð°V¡Aµ¹¤H­Ì¤W¤F²`¨èªº¤@½Ò¡A¡uÀ³µM¡vªº²z½×³]©w¨Ã¤£µ¥©ó¡u¹êµM¡vªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A¦@²£ÄÒ¤]¥i¯à­±Á{°õ¬F¦Xªk©Ê¸ê·½ªº¬y¥¢»P¬\ºÜ¡Aª½¦Ü³à¥¢°õ¬F¦a¦ì¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÄò5¤Ñªº¥xÆW¡uº~¥ú31¸¹¡v­xºt11¤éµ²§ô¡A¸Ñ©ñ­x«Å¥¬¡A¤µ¤é°_¤@³s3¤é¦b¥xÆW®ü®l¶i¦æ¹ê¼u®gÀ»­x¨Æºt²ß¡C¥xÆW°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A³o¬O¸Ñ©ñ­x... ¸Ô±¡
¥x¨â´Ïµn³°°V½m °¨­^¤E®Õ¾\
¥xÆW¡uº~¥ú31¸¹¡vºt²ß10¤é¦b¥»¡B¥~®q§@¾Ô°Ï¤Î°V½m®ü¡BªÅ°ì¡A¼ÒÀÀ¸Ñ©ñ­x¹ï¥x§@¾Ô¦æ°Ê¡C ¦b«ÌªF¥[¸S°ó®üÅyªº¡uÁp¿³¨â´Ïµn³°¾Þºt¡v¡AÀËÅç¤T­x... ¸Ô±¡
¶m§ø±Ð®v¬y¥¢²v¹F30%
¡u§Ú´¿ÃhþÓ²z·Q¿ï¾Ü¥h¶m§ø±Ð¾Ç¡A¨Ã¥B¤@·F´N5¦~¡C¦ý¦UºØ¡y²{¹ê¡z¤£Â_§i¶D§Ú¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A´N¸ÓÂ÷¶}³oùØ¡C¡v³o¬O¦~»´ªº¶m§ø±Ð®v±i¬Âªº¤ßÁn¡C «Ý... ¸Ô±¡
§Ú¬°¦Ñ®vÄm«¢¹F
¬Q¤Ñ¬O¤¤°ê²Ä31­Ó±Ð®v¸`¡A¦ì©ó«C®ü¬ÙªG¬¥Âñڦ۪v¦{º¿¨G¿¤ªº²Ä¤T¥Á±Ú¤p¾ÇÁ|¦æ¤F±Ð®v¸`ªí¹ü¬¡°Ê¡A¬°¨¯­W¤u§@ªº±Ð®v¥Nªí¶i¦æªí¹ü¡AÂñھǥ̤ͭ]¬°¦Û¤v... ¸Ô±¡
¡u¯ó´U¦Ñ®v¡vªº¡u·L¤p¾Ç¡v
­«¼y¥«Àr¦¿°Ï¤Ó·¥¶m·s³°§ø¤p¾Ç§¤¸¨¦b¤j¤s¤¤¡A¥æ³q¤£«K¡AÀHþÓ¦h¦~ªº¤H¤f¥~¬y¡A³o¾Ç´Á¥u³Ñ¤U3¦W¥|¦~¯Å¾Ç¥Í©M੺a¸S¤@¦W¦Ñ®v¡C ੺a¸S1977¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992