¦¬¶O¤j¾ô±N¨ú¥N°¨¦èÀG¹D
10½u¨®¹D 2022¦~³q¦æ

[2015.12.17] µoªí
¥¼¨Ó±N¾î¸óµá¨Fªeªº¤j¾ô¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
¥¼¨Ó±N¾î¸óµá¨Fªeªº¤j¾ô¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
°¨¦èÀG¹D±N¦b·s¾ô§¹¤u«áÃö³¬¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬¨ú¥N°¨¦èÀG¹D(George Massey Tunnel)ªº3.3¤½¨½¥þ·s10½u¹D¤j¾ô­p¹º¡A¥´³y¤@­Ó¨õ¸Ö¥v¤W³Ì¤j¡B³Æ¦³³æ¨®½uªº¤j¾ô¡A¦P®ÉÁÙ·|©Ý¼e³s±µ·s¾ôªº99¸¹¤½¸ô¡C·s¾ô³y»ù°ª¹F35»õ¤¸¡A±N·|¥H¦¬¨ú¹L¾ô¶Oªº¤è¦¡¦^¦¬¦¨¥»¡A¹w®Æ»Ý­n¦Ü2022¦~¤~¯à³q¨®¡C

¨õ¸Ö¹B¿é¤Î°ò«ØÆUªø´µ¹y(Todd Stone)ªí¥Ü¡A¥Î¨Ó¨ú¥N°¨¦èÀG¹Dªº¤j¾ô¹w­p¯Ó¸ê35»õ¤¸¡C·s¾ô¥þªø3.3¤½¨½¡A±N·|¬O¨õ¸Ö¬Ù¥v¤W³Ì¤jªº¾ô¼Ù¡C¾ô­±±N·|¦³10½u¹D¡A¨ä¤¤2½u¬°¤½¦@¹B¿é¤Î¨T¨®¦@­¼±M¥Î¹D(HOV Lane)¡C¥t¥~ÁÙ·|¦³³æ¨®¤Î¦æ¤H±M¥Î¹D¡A¦P®É¤]·|¦b¾ô¤¤¥¡¹w¯dªÅ¶¡µ¹¥¼¨Ó¥i¯à¼W³]ªº±¶¹B¨t²Î¡C

´µ¹y³zÅS¡A¤j¾ô±N·|¤ñ·Ó°Ò´ä¾ô(Port Mann Bridge)¦¬¨ú¹L¾ô¶O¡A¥H¡u¥ÎªÌ¥I¶O¡vªº¤è¦¡¦^¦¬«Ø¿v¦¨¥»¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³¤½¥¬¹L¾ô¶O¦h¤Ö¡A¶ÈºÙ¥Ø«e¥¿¦b¦VÁp¨¹¬F©²¥Ó½Ð¼·´Ú¡A¥¼¨Ó±N·|«ö·Ó´ì¨Ê¼·´Úªº¼ÆÃB¡A¨M©w¬O§_¥Î¨Ó­°§C¹L¾ô¶O²v¡A§í©Î¬OÁYµu¶U´ÚÀvÁÙ´Ú´Á¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²ªº³W¹º¡A³s±µ99¸¹¤½¸ôªº·s¾ô¡A±N·|¦b17A¤½¸ô¡B¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)¡B¦è±Ó¤½¸ô(Westminster Hwy.)µ¥¤T­Ó¦aÂI¾Q³]¥þ·sªº¥æ¬y¹D¡C¬°¤F°t¦X·s¾ôªº10½u¹D¼e«×¡A99¸¹¤½¸ô±q¤T¨¤¬w91¸¹¤½¸ô¦Ü¦Cªv¤å¾ô´ä¸ô(Bridgeport Rd.)ªø¹F24¤½¨½ªº¸ô¬q±N¥þ­±©Ý¼e¡A¼W³]¨â±ø¤½¦@¹B¿é¤Î¨T¨®¦@­¼±M¥Î¹D¡C

´µ¹y¹w­p¡A·s¾ô¹w¨C¤Ñ¥i¬°1¸U¦W¤½¦@¹B¿é­¼«È¡A¥H¤Î8¸U³¡¨T¨®ªº¥q¾÷¤Î­¼«È¬Ù¤U25¦Ü35¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¼W³]ªº¦æ¨®½u¤]¯à´î¤Ö35%ªº¥æ³q·N¥~¡CÁöµM99¸¹¤½¸ô¥_ºÝªº¾ó¾ð¾ô(Oak Bridge)¥¼¦³ÂX«Ø¡A¦ý¥LºÙ¦b·s¾ô§¹¤u«á¡A¹w­p¾ó¾ð¾ôªº¨®¬y¤£·|¦³©úÅã¼W¥[¡A¦Ó¥æ³qªý¶ë¬O§_Ä~Äò¦s¦b¡A¤´¨ú¨M©ó¦è70µó¤Q¦r¸ô¤fªº¥æ³q¿O¡C

¥Ø«eªº4½u¹D°¨¦èÀG¹D¬O¦b1959¦~³q¨®¡AÀG¹Dµ²ºc¦ì©óµá¨FªeþH¨Ã¥H¥Û¶ôÂл\¡A¦ý¤w¸g¤£²Å¦X²{¥N¨¾¾_¼Ð·Ç¡A¤@¥¹µo¥Í¦a¾_¡A«Ü¥i¯à·|¥X²{§~¶ò¤Î¤ô®û¡C¦Ó¯U¯¶ªº4½u¹D¦b¤H¤f¤Î¨T¨®¼W¥[¤U¤w¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¥u­nµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¤@©w·|³y¦¨¤T¨¤¬w¤Î¦Cªv¤å¨â¥«ÄY­«¥æ³qªý¶ë¡C

¨ú¥N°¨¦èÀG¹Dªº¤j¾ô­p¹º¬O¦b«e¦~«Å§G¡A¦ý¤µ¦~µy¦­¬Ù©²µû¦ôªº³y»ù¶È¬°30»õ¤¸¡C¬Q¤é¼W¥[ªº5»õ¤¸¶O¥Î¡A°£¤F«Ø¿v¦¨¥»¤W¤É¥~¡AÁÙ¥[¤W©PÃä¹D¸ôÂX«Ø¡A¥H¤ÎÃö³¬­ì¦³°¨¦èÀG¹Dªº¬ÛÃö¶}¤ä¡C

·s¾ô¥Ø«e¤w¸g¶i¤J³Ì²×¿Ô¸ß¶¥¬q¡A¹w­p±N·|¦b2017¦~ªì°Ê¤u¡A2022¦~§¹¤u³q¨®¡A¦ý¬Ù©²©|¥¼½T»{¤j¾ôªº¦WºÙ¡C®Ú¾Ú¬Ù©²ªº²Î­p¡A¥Ø«e³q¹L°¨¦èÀG¹Dªº¥_¦V¨®¬y¡A¦³59%¬O«e©¹¦Cªv¤å¡A40%¬O«e©¹·Å­ôµØ¡C

§ó¦h­n»D¤G
·Å¶T§½¤Î¤T¨¤¬wÅwªï
·Å­ôµØ¶T©ö§½¤Î¤T¨¤¬w¥«ªø¬ÒÅwªï¬Ù©²¿³«Ø·s¾ô¨ú¥N°¨¦èÀG¹D¡]George Massey Tunnel¡^ªº­p¹º¡A»{¬°¦³§U©ó¾ãÅé¸gÀ٤Ϋ°¥«µo®i¡C¤£¹L... ¸Ô±¡
·sª©¦Ê¤¸¤H¹ô ³Q«ü¦³¿ù¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡m«r¤åÄZ¦r¡nÂø»x³Ð©l¤H¤Î¥D½s°q»ÊŲ«ü¥X¡A·sª©ªº¤@¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô²{¶r¦s¦b¿ù¦r¡A¡u³ü¨Õ¶ê¡vªº¡u¶ê¡v¡]¹Ï¡^¦rÄÝ¿ù¥Î¡C¡m¤¤°ê¤H¥Á»È¦æªk¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992