¸ë¾å±á¼Ô¤Ö¬Ó¤¸¥¹Ã±¦rµ²±B ²¢»eÅΪ÷§Ù«ü

[2016.01.07] µoªí
¸ë¾å±á»P¼Ô¤Ö¬Ó²¢»e©ìþÓ¤â¡Aµ²±B³J¿|¼g¤W¡u²×¨­©¯ºÖ¡v¡C
¸ë¾å±á»P¼Ô¤Ö¬Ó¬ÛÅÊ3¦~¡A¦b¤¸¥¹Ã±¦rµ²±B¡A¸ë¾å±á²¢»eÃß¹ê¼Ô¤Ö¬Ó¡C
¼Ô¤Ö¬Ó»P¸ë¾å±á®i¥Üª÷¦â±B§Ù¡A¯º®e¤@­P¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j34·³¸ë¾å±á(JJ)»P43·³¼Ô¤Ö¬Ó¥h¦~11¤ë³QÃz¤w¤J¯È¥Ó½Ðµù¥Uµ²±B¡A·í®ÉJJ¥u³zÅS±B´Á¬O1¤ë¡A¥¼¦³½T¹ê¤é´Á¡C­ì¨Ó¨â¤H¤w¯µ±K©ó¤¸¥¹µ²±B¡AJJ·í¤é¬ïµÛ©Ê·PÅSªÓ¥Õ¦â¶ù¦ç¡A»P¬ïÂŦâ¦è¸Ëªº¼Ô¤Ö¬Óñ¦rµ²¬°¤Ò°ü¡A¥L­Ì¶}¤ßÅΪ÷¦â±B§Ù¡Aµ²±B³J¿|¤W¼gþÓ¡u²×¨­©¯ºÖ¡v¡A¤@¹ï·s¤H²¢»e©ì¤â¦X·Ó¡C

°s©±§C½ÕÂ\¨â³ò ¶È¿Ë¤H¥X®u

¸ë¾å±á(JJ)»P¼Ô¤Ö¬Ó¬ÛÅÊ3¦~­×¦¨¥¿ªG¡A¥L­Ì¤@¦V§C½Õ³B²z·P±¡¨Æ¡A©Ò¥H¥h¦~±B¨ÆÃn¥ú«á¡AJJ¼»¼b»¡¡G¡u°Q¹½§r¡I§Ú’]¥»¨­·Q¦Û¤v¤½¶}¡I¡v¼Ô¤Ö¬Ó¤§«á¦b·L³Õ¶}¤ß«Å¥¬¡G¡uµ²±B¤F¡I½Ð¯¬ºÖ§Ú­Ì§a¡I¡vJJÀH§YÂàµo¨Ã²¢»e«Å¥Ü¥DÅv¡G¡u³J¬Ó(¼Ô¤Ö¬Ó)¬O§Úªº¤H¤F¡I¥H«á¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¥H¦AÀH«K´Û­t¥L¤F¡K¡K°£¤F§Ú¡I¡vJJ´¿³zÅS­p¹º1¤ëµ²±B¡Aµ²ªG¥L­Ì¿ï¾Ü¦b¤¸¥¹1¤ë1¤éµù¥U¡A·í¤é»ö¦¡Â²³æ¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¿Ë¤Í¥X®u¡A¤Î¦b°s©±Â\¨â³ò³ß®b¡C

©Ê·P¶ù¦çÅS­»ªÓ

µ²±B®ø®§ÀHþÓJJ¦b·L«HªB¤Í°é¤À¨Éµ²±B¬Û¦ÓÃn¥ú¡A¨£¨ìJJ¬ïµÛ¤@ŧ©Ê·P²¬ù¥Õ¦â¶ù¦çÅS­»ªÓ¡A¼Ô¤Ö¬Ó«h¥HÂŦâ¦è¸ËŨ¥Õ¦â«ò­m¡A¤@¹ï·s¤Hñ¦r®É¡AJJÃß¹ê¼Ô¤Ö¬Ó¡C¤§«á¥L­Ì¤@»ô©ì¤â·Ç³Æ¤Á¼g¤W¡u²×¨­©¯ºÖ¡vªºµ²±B³J¿|¡A¤Î¯º®e¤@­P±æþÓÃèÀY®i¥Üª÷¦âªº±B§Ù¡AÅý¤j®a¤À¨É¥L­Ìªº³ß®®¡C¦³³ø¹D«ü¼Ô¤Ö¬Ó°e¤F»ù­È40¸Uªº3¥d¥bÆp§Ùµ¹JJ¡A¦Óª÷¦â±B§Ù¬O¥L­Ì©¹¥~¦a®È¦æ®É¶Rªº¡C

¥¼­p¹º«×»e¤ë¸ÉÂ\³ß°s

JJ»P¼Ô¤Ö¬Ó±B«áÀH§Y¦£©ó¦b¤º¦a¤u§@¡AJJı±oµ²±B¬O¨p¤H¨Æ¡A§Æ±æ§C½Õ¤£·Q¦h§@¦^À³¡C¾ÚJJªº¸g²z¤H¤å¨fªí¥Ü¥Ñ©óJJ»P¼Ô¤Ö¬Ó³£¦n¦£¡A©Ò¥H±B§Äw³Æ¹Lµ{³£¦n«æ¡A¥u¦³¿Ë¤H¥X®u¡C¤§«áJJ¦£©ó¼@¶°¡m¸¾¤s¡n«Å¶Ç¡Aµu´Á¤º¤£·|ªð­»´ä¡A©Ò¥H¦³Ãö«×»e¤ë¤Î¸ÉÂ\³ß°s³£¥¼¦³­p¹º¡A¥L­Ì¦hÁ¤j®aªº¯¬ºÖ¡C

JJ´¿³Q½èºÃ¬O¡u¤p¤T¡v

JJ»P¼Ô¤Ö¬ÓªºÅʱ¡©ó2012¦~Ãn¥ú¡A·í®ÉJJ³Q½èºÃ¤¶¤J¼Ô¤Ö¬Óªº®a®x¡A¦]¦³¶Ç¼Ô¤Ö¬Ó¤w¦³µ²±B10¦h¦~ªº©d¤l¤Î¤@¹ï¨à¤l¡A¥OJJ¤@«×¿E°Êµh­ú¡A»¡¸ò¼Ô¤Ö¬Ó¬O¤F¸Ñ¶¥¬q·Qµo®i¡A¬Ý¨ì¦³Ãö³ø¹Dı±oÃø¨ü¡A¦o¬O¨ü®`ªÌ¡C¼Ô¤Ö¬Ó«h®¼¨­Å@JJ¤£¬O¡u¤p¤T¡v¡A»¡¦Û¤v¬O¨|¦³¤@¹ï¤l¤k¡A¦ý¨S¦³µ²±B¡A»P«Ä¤lªº¶ý¶ý©ó¼Æ¦~«e¤w¤À¤â¡C¤§«á¡AJJªí¥Ü·|±µ¨ü¼Ô¤Ö¬Óªº¹L¥h¡AÁa¨Ï¼Ô¤Ö¬Ó¦A³Q¶Ç¥t¦³¿Ë±K¤k¤Í¡A¦o¥ç¦V¨k¤Í§ë«H¥ô¤@²¼¡A·R±o²¢»e¡A¦h¦¸¶Ç¥X±B°T¡C¨ä¶¡¥ç¦³¶Ç¤À¤â¡A¤£¹LJJ§_»{¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
³¢´I«°§ê®]®©ªÅµ²¦X30¦~»RÁÐ20¦~ªZ³N¥\©³
¡i©ú³ø±M°T¡j3DÅ]¤Û°Ê§@³ß¼@¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n¬Q¤é¦b¤W®üÁ|¦æµo¥¬·|¡A¡u¥|®v®{¡v³¢´I«°¡B¤p¨H¶§¡B¶¾²Ð®p»Pù¥òÁ¾»E­º¨¦«Å¶Ç¡A·|¤W¤½¥¬¸ò... ¸Ô±¡
ÉÆÉƺt¡u°¨®a¦n¡v¶WµÞ ®}ºa©ê¦íÚ»µf¡m·R¡E¦^®a¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨³B¹Ò¼@¡m·R¡E¦^®a¡n¦³¡u°¨®a¡v¦^Âk¬°¦¬µø±Ï¤`¡Aªñ¤é¦A²K¥Í¤O­x¡A¶©­«µn³õ¬O°¨®a²Ä4¥N¡u°¨®a¦n¡v¡A¼@¤¤¹¢ºt¡u°¨¤l¤¯¡vù¤Ñ¦tªºªì¥Í¤k... ¸Ô±¡
©ø­â¤Æ¨­¬ü¤H³½ÅΥɭI
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø­â¡]¹Ï¡^¬Q¤È¦b·L³ÕÅΪa¸Ë·Ó¡A¨£¦o¨­³BÂŤѥն³¬ü´º¤Uªºªa¦À¡AÀ¹þÓ¤Ó¶§²´Ãè­w¦b¯BþH¤WÅΤӶ§¡AÅS¥X¥É­I¡A¤U¨­¬ïµÛµµ¬õ¦â³½§À¡A¤Æ¨­¬ü¤H... ¸Ô±¡
Ana R.¦ÛÃz¬°ÉÆÉƨg³Û ²£«á­º´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j²V¦å¦W¼ÒAna R.¥h¦~11¤ë©³½Ï¤U¤k¨àMaya Ji Hye Garland¡A¬Q¤é­º«×´_¤uºë¯««³«³¥X®uapm¡u¼éµUÅD°Êªï·s¬K¡v... ¸Ô±¡
Bob¦¶«}«}§ê³à«Í°«ºt§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªL²±Ùy¡]Bob¡^¡B¦¶«}«}µ¥«e±ß¾á¥ô¹Å»«¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡mSunday¦nÀ¸¤ý¡n¿ý¼v¡A§êºt³à«Í¤j°«ºt§Þ¡CBob¦Û¨¥ºt§Þ¤ñ°_¨ä¥L«e½ú¤£¤Ó¥{¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992