¥v¹F¹ç¦A­Ë¤à ¬f«Ó«j¨D¶i

[2016.02.28] µoªí
¥v¹F¹ç °Ò«°Ál¾W

§Qª«®ú¦A¹J°Ò«°¡A·N¨ýþÓ©u«e¥[·ù¡uÂŤë¡vªº¥v¹F¹ç±N²Ä2«×­Ë¤à¡C³Qµø¬°¡u¬õ­x«q®{¡vªº¥L¤W¦¸¹ïÂSªí²{¤í¨Î¡A°Ò«°»â¶¤¬f¾ú°í¥§²`«H¸Ó¦W¦~»´¾W±N¤µ¤Ñ¤£·|¦]¨­¤À¦Ó¼vÅTªí²{¡A«o©Z©Ó¹ï¤è¥²¶·§ï¶i¡C

¥v¹F¹ç¤Î¸g²z¤H¥h¦~¥ÎºÉ¤èªk¹G¨Ï¬õ­x½æ¤H¡Aµ²ªG¥Ñ°Ò«°±µ³f¡A±©¦Ü¤µ¥Lªººt¥X¥¼²Å¥¨ÃB¨­»ù©M¥~¬É¹w´Á¡C¬f«Óªí¥Ü¡R¡u§Ú¤£Ä±±o²{¦b¬O¤U©w½×ªº¦n®É¾÷¡C¥L®É¦n®ÉÃa¡A¬Y¤@¤Ñ¤S·|Åܱo«Ü­«­n¡C¥L¥²¶·¨C¦~¤£Â_§ïµ½¡C¡v¹ï©ó¥v¹F¹ç±¼ÂàºjÀY¡A¬f«Ó«h¿×¡R¡u¥ô¦ó²y­û¸òªF®a¥æ¾W³£¤£·|»´ÃP¦Û¦p¡A¦]Á`­n­±¹ïªB¤Í©M¦UºØ¥Ê¸¯¡C¤£¹L¥L¤£¥²¨è·NÃÒ©ú¤°»ò¡A§ÚªÖ©w¥L·|¦³«Ü¦nµo´§¡C¡v

¦«¥§¥S§Ì¤º°R °ª¸ô»}ªý§Ì§Ì¤J²y

¤µ¥M¦P®É¬O¦«¥§¥S§Ì¹ï¨M¡AÁöµMÀHþÓ§Qª«®ú¤@²³¶Ë¯f¤¤°í³°Äò±d´_¡A®Ä¤O¬õ­xªº¥Sªø°ª¸ô¤W°}¾÷·|¤£¤j¡A¦ý¥Lªí©ú­Õ¸ò§Ì§Ì­C­Cª½±µ¥æ¾W¡A±N¤£±¤¤@¤Á«Ê±þ¸Ó¦WÂŤ뤤³õ¡C¡u¦b­«­n®É¨è¡A§Ú·|·F±¼¥L¡C§Ú·QĹ¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¥Lª¾¹D§Úªº¬°¤H§@­·¡A²`±x­Y¥L¤J²y¦b±æ¡A§Ú·|¤£±¤¥Î¥ô¦ó¤èªk¥hªý¤î¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
§Qª«®ú»P°ÒÁp³Q©â¤¤¦b¤U¤ëªº¼ÚÅQ16±j¤õ¨Ö¡A¦b¨â­x²y­û©M¾ÖÄ»¨¤«×¥i¯à¬O¤í¹B¡A¦ý¡u¬õ­x¡v¥D«Ó°ª´¶«o°ª¿³¦ÛÃz¹ê¬°¦pÄ@¥HÀv¡A¦Ó¦W±J¥[¾ú¬d¥ç«üÄÝ¥²Ä¹¤§... ¸Ô±¡
¨®¥J¤Ï³Ó­×«w¹y ¤µ©u­º³s±¶
¨®¸ô¤h¦b­^¶WÁpÁɧ@«È¥H2¡R1¤Ï³Ó­×«w¹y¡A¦h±o¤¤³õªk¤ñ¥[´µ¦ü¶Ç«D®gªº¤J²y¡A¥H¤Î¥ì¶³¬¥°ì§¹³õ«eÀYºl¯}ºô¡C ¨®¸ô¤h©ó¬Q¤Ñ³y³X¸tº¿²ú²y³õ¡A¤W¥b... ¸Ô±¡
¤W©P¦b«e¦C¤j¾Ô¤£¼Äªü¥P¥£ªº­^¶W»âÀY¦Ï§õ´µ¯S«°¡A¬Q¤é¦^®v¥D³õ¹ï¤U´å²y¶¤¿Õ°ìªv¡A¾Ì²ü¦è¯Q¸ô¨È§¹³õ«e«Ø©_¥\¡A¥H1¡R0ÀI³Ó¦Ó¦^¡C §õ´µ¯S«°¦¹¥M... ¸Ô±¡
¾Ì¤¤³õ¦Ì¬d§Q¦wªF¥§¶ø¤@½b©w¦¿¤s¡A­³´µ«w©ó¬Q¤Ñªº­^¶WÁpÁÉ¥H1¡R0¤p³Ó¨ì³Xªº·s¯SÄõ¡C ±µ¾Ô¦Ü30¤ÀÄÁ¡A¦Ì¬d§Q¦wªF¥§¶ø¥k¸ô½L²y¤Á¤J¸T°Ï¬ð¯}¦¨... ¸Ô±¡
2³JÃØĬ¹ç ùÚ¤j¹Ü¶W¯Å¬×
ÁöµM¬O¨â¤ä«a­x²y¶¤ªº¸û¶q¡A¦ý«o¬O¤@³õ¤@Ãä­Ëªº¤ñÁÉ¡CĬ¹ç§¹¥þ¨S¦³®i²{¤ñùÚ¤j§ó°ªªº¡u¨­»ù¡v¡A¯SÁ©ԡB©Ô¦Ì¹p´µ©M­Y¤T¦ì­«¶q¯Å¥~´©»P¶¤¤Í¨ÌµM¯Ê¥FÀq«´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992