»P´äĵ¨£­±§_»{¸j¬[ «P¾P®× §õªi¨ü³X¡RªB¤Í§U°½´ç¤º¦a

[2016.03.01] µoªí
»ñ°Ä½Ãµø¬Q¼½¥X§õªi¡]¹Ï¡^ªº³X°Ý¡A§õºÙ¦Û¤v¬O°½´çªð¦^¤º¦a¡A¦b¤º¦a¥Í¬¡¡u«Ü¦n¡B«Ü¦w¥þ¡B«Ü¦Û¥Ñ¡v¡A¤S«ü»P°õªk¤H­ûÃö«Y«Ü¦n¡A¡u¥L­Ì¹ï§Ú«Ü¤Íµ½¡v¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦³´CÅé³ø¹D»ÉÆrÆW®Ñ©±¤¤4¤H¦]¯A¡u«Dªk¸gÀç¸o¡v³Q©ë¯d«á¡A¥»´äĵ¤è²×¥i»P¦b´ä¡u¥¢ÂÜ¡v¦ý¦b¤º¦a§U¬dªº®Ñ©±ªÑªF§õªi·|­±¡Cĵ¤è¬Q³Ä±ßµo½Z¡A«ü¬Q±á»P§õªi·|­±¡A§õ«ü¦Û¤v¬O¡u¦bªB¤Í¨ó§U¤U¥Î¦Û¤vªº¤èªk¦ÛÄ@ªð¦^¤º¦a¡v¡A¤£¯A¸j¬[¡A¦ý©Úµ´³zÅS¸Ô±¡¡C¤º¦a¼ê´û·s»D¡B­»´äªº»ñ°Ä½Ãµø¤Î¡m¬P®q¤é³ø¡n«hµo¥¬§õªi±M³X¡A§õªiºÙ¦Û¤v¬O°½´ç¦^¤º¦a¡A¥ç­p¹º©ñ±ó©~­^Åv¡C

­»´äĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A©P¤é±µ¨ì¼sªF¬Ù¤½¦wÆUĵ°ÈÁpµ¸¬ì³qª¾¡A§õªiÄ@»P¨ä·|­±¡A¬G¬Q±áĵ¤è¤Î¤J¹Ò³B¦@¨â¦W¤H­û¡A¦b¤º¦a¤@»«À]©Ð¶¡»P§õªi³æ¿W·|­±¤Î¿ý¨ú¤f¨Ñ¡C§õªi­n¨Dĵ¤è¾P®×¤Î¤£¦V¥~©ÜÅS¨ä¨­³B¤§¦a¡C ĵ¤èªí¥Ü¤w±N±¡úG§iª¾§õ¤Ó¡A·|Ä~Äò¸ò¶i¨Æ¥ó¡C

­n¨D´äĵ¤£©ÜÅS¦Û¤v¨­³B¦a

¾Ú¤F¸Ñ¡AÁöµMĵ¤è¤w»P§õªi¥»¤H·|­±¡A¦ý¦]®×¥ó»PªLºa°ò¡B§fªi¤Î±i§Ó¥­¤@¨Ö³B²z¡A¡u®×¥ó¨Ã¤£Â²³æ¡v¡A¥i¯à­n¸ò¶i¦Ü«Ý§õªi¦^´ä«á¤~·|¾P®×¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q·|­±®É¶¡¤£µu¡Aĵ¤è¥D­n¤F¸Ñ®×¥ó¬O§_¯A¦D¨Æ¦¨¤À¡A¥H¤Î§õ¤J¹Ò¤º¦aªº¤è¦¡¡A¤J¹Ò³B¤H­û¦P¦æ«h¬°¤F¡u¸U¤@­n³B²z¤J¹Ò­»´ä¨Æ©y®É¥i´£¨Ñ¨ó§U¡v¡C¥t¦³®ø®§ºÙ¡A¬O¦¸®×¥ó¯A¤Î¡u°ê®a¦w¥þ¡v¡A§õªi¦b¤º¦a©x­û¡uªB¤Í¡v¨ó§U¤U¨ì¤º¦a°t¦X½Õ¬d¡A­Yĵ¤è·|­±«á½T»{¨ä¦w¥þ¡A¬°§K¤zÂZ¨ä¤H¨­¦Û¥Ñ¤U¡A¦³¨¬°÷²z¾ÚÅýĵ¤è¾P®×¡C

ºÙ­ì·Q°½°½¤W°½°½¸¨

»ñ°Ä½Ãµøªº³X°Ý¥Î¼sªF¸Ü¶i¦æ¡A¼ê´û·s»Dªº³ø¹D«h¥Î°Ýµª¤è¦¡¥Z¥X¡C§õªi¦b³X°Ý¤¤±j½Õ¦Û¤v¡u±q¨Ó¨S¦³³Q¸j¬[©Î¥¢ÂÜ¡v¡C¥L¤S¦^À³¦­«e¥»³ø³ø¹D«ü¥L³Ì«á²{¨­ªº®ãÆW±d¥Á¤u·~¤¤¤ß¡A³¬¸ô¹qµø©ç±o¦³´X¦W¨k¤l±N¥L±a¤W«È³f¨®ªº»¡ªk¡A¡u¥i¥H¥¿¦¡¦a»¡®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ¡v¡A¦Û¤v¬O¦b¡uªB¤ÍÀ°§U¤U°½´ç¦^¤º¦a¡v¡A¦ý¡u¤£¤è«K³zÅS¡v¨ãÅ鱡úG¡A¥u»¡¦]¨ä¤½¥q¡u¥¨¬y¡v¥X¨Æ«á¡A¡u·Q°½°½¦a¦^¤º¦a¡AºÉ§Ö¸Ñ¨M¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦A°½°½¦a¦^­»´ä¡A¤£·QÅý¥~¬Éª¾¹D¡A¤]¤£·Q¯d¤U¥X¤J¹Ò¬ö¿ý¡v¡C¥LºÙ¡A¦]©È°t¦X¤º¦a¥qªk½Õ¬d«üÃÒ§O¤H¡A·|¦³¤H¹ï¦Û¤v©M®a¤H¤£§Q¡A¬G³s¦^¶mÃÒ¤]¨S±a¡C

§õªi¦b³X°Ý¤¤³zÅS¦Û¤v¥HÃÒ¤H¨­¤À§U¬d¡A¦ý¹ï©ó°OªÌ°Ý¤Î²{®É¯à§_¦Û¥Ñªð´ä®É¡A¥L¥uªí¥Ü¨Æ¥ó¡u­ì¥»¨S¨º»ò½ÆÂø¡v¡A¦ý­»´ä¡u¦³¨Ç¤Hª£§@±oªmªm´­´­¡Aµ¹§Ú±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡AÅý§Ú¶i°h¨âÃø¡v¡A¦ý·í½Õ¬dµ²§ôÀH®É¥i¦^´ä¡A¥ç¥iÀH®É¦Xªk¶i¤J¤º¦a¡C

¨M©w©ñ±ó©~­^Åv¡u§Kª£§@¡v

§õ»¡¦³¤H§Q¥Î¨ä©~­^Åvª£§@¡A¥L»P¤Ó¤Ó°Ó¶q«á¨M©w©ñ±ó©~­^Åv¡A¥ç¤w§iª¾­^¤è¡C¥L¤S«ü¨Æ¥ó»P¤@°ê¨â¨îµ¥§¹¥þµLÃö¡A¤£·Q³Q§Q¥Î§@¬Fªv¬¡°Ê¤u¨ã¡A±æ¦^´ä«á¶Ç´C¤£¦A°l³X¡A¡u¦A°Ý§Ú¤@¤d¦¸¡A§Úªº»¡ªk¤]¬O¤@¼Ë¡v¡C

§ó¦h´ä»D
§Ö°{ÄÒÃzÅѯ]Ä_©± ĵ¶À³¶¦b«á©ë¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q­â±á·o¯}¡u§Ö°{ÃzÅÑÄÒ¡v¡Cĵ¤è¦è¤EÀs­«®×²Õ¦­«e±µÀò½u³ø¡A±o±x¤@­ÓºÃ±MªùÃzÅѯ]Ä_ª÷¦æªº¸éÄÒ¡A¥¿·Ç³Æ¦A¦¸¥Ç®×¡A±´­û¸òÂܺʵø¡C¬Q­â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú®É65¤éªº­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð½Õ¬d©e­û·|²â°T¬Qµ²§ô¡A¬ÛÃö«ù¥÷ªÌªº¥Nªí«ß®v¥»¤ë15¤é±Nµ²®×³¯Ãã¡A®Æ©e­û·|³Ì§Ö5¤ë¤½¥¬½Õ¬d³ø§i¡C¬Q¤é³Ì«á¤@... ¸Ô±¡
¨k¤l¸õ©ù²î¬w¾ô¤`  5ĵ±Ï¤H»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j30·³©m¶À¨k¤l¬Q­â±á¾r¾p¨p®a¨®¡]¹Ï¡^¦Ü©ù²î¬w¤j¾ô¾÷³õ¤è¦V®É¡A±N¨®ªy¸ôªÓ¡AÄ~¦Ó¸¨¨®¸õ¾ô´M¦º¡A¦b¾ô©³²á¤Ñªº¨k¤kµo²{³øĵ¡Cĵ¤è¤@½ø½Ä¾W... ¸Ô±¡
Âù¾Ç¤T¤l½Ä¤½¥Á¼s³õ®× ĵ§_»{¤¬§Û¤f¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«ä¼é«e¦~9¤ë26¤é¦b¬F©²Á`³¡¥~µo°_½}½Ò¶°·|¡A¨ä¶¡¦h¦W¶°·|ªÌ½Ä¤J¬FÁ`¤½¥Á¼s³õ¡A¬°¨â¤Ñ«á¦û»â¹B°Ê´¦¶}§Ç¹õ¡C¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À... ¸Ô±¡
±Ò¼w®üÀØ´YÀÀ¥æ°s©± Àç¹B­¹¸v°Ó©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ±N±Ò¼w¶]¹D°s©±®Çªº®üÀتø´Y¡A¦C§@¨p¤Hµo®i¤½²³¥ð¾ÍªÅ¶¡¡A¨Ã±N¬ù¤@¦¨¤g¦a«Ø¦¨ÅS¤ÑÀ\¶¼¤Î°Ó·~¬¡°Ê¦a±a¡A¥æ°s©±Àç¹B¡C¬F©²¸ÑÄÀ¡A¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992