¨â·|©ú¶}¹õ ¨Ê«°¦w«O¦pÁ{¤j¼Ä
¤½¦wªZĵ«ùºj¨µÅÞ ©s«Ø¬WºÙ¬O­«­n¬Fªv¥ô°È

[2016.03.02] µoªí
¨â·|¥l¶}¦b§Y¡A¥_¨ÊµóÀY¸g±`¥i¬Ý¨ì³oºØ¥Ñĵ¨®©MªZĵ¡B«K¦ç²Õ¦¨ªº¨µÅÞ°õ¶Ô¤p²Õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¬Q¤é¦bªø¦wµó®Çªº¬õÀð¤U¡A¨µÅÞªºªZĵºI¬d¤@¦W¥iºÃ°ü¤H¡A±q¦o¨­¤W·j¥X¶Ç³æ©MºÃ¦ü¤pÃIJ~µ¥ª««~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥Ñ¦U¦a©è¹F¥_¨Êªº¤W³X¥Á²³¡A³£´Á«Ý¦b¡u¨â·|¡v´Á¶¡¯à¦V¦U¯Å©x­û©M¤H¥N¬F¨ó¤@¦R¶D¨D¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤u§@¤H­û¥¿¦bÀ¿«ø²M¼ä¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óªFªù¥~ªº¥x¶¥¡A¥Hªï±µ¡u¨â·|¡v¥l¶}¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©s«Ø¬W

¤@¦~¤@«×ªº¥þ°ê¡u¨â·|¡v±N©ú¤é¦b¥_¨Ê©Ô¶}±c¹õ¡A¥»³ø°OªÌ¨«³X¨Ê«°µo²{¡A«°¤º¥~¦w«OÅé¨t¥þ­±®i¶}¡A¥O¡u¨â·|¡v«e¤i®ðª^ºò±i¡A­«­n¦aÂIªºµóÀY§ó¬O±`¨£¤½¦w¡BªZĵ©Î«K¦ç¡Bªv¦w­ûµ¥¡A«ù±ñĵ§Ù¡C¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O©s«Ø¬W¤é«e´N¡u¨â·|¡v¦w«O½Õ¬ã®É«ü¥X¡A¡u¨â·|¡v¦w«O¬O¤@¶µ­«­nªº¬Fªv¥ô°È¡C°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡ªø³¢Ánµb¤]©ó«e¤é±a¶¤Àˬd¨Ê¾¬Àô¨ÊÀˬd¯¸¡A¨Ã«üÀô¨Ê¡uÅ@«°ªe¡v»Ý½T«O¶i¤J¥_¨Êªº¤H°®²b¡B¨®°®²b¡Bª«°®²b¡C

©ú³ø°OªÌ ªLªï¡NÃe²®©ú¡N ¾G®üÀs¡N ³¯«³¶Ô ¥_¨Ê³ø¹D

¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ï

¦bªø¦wµó¡B¤Ñ¦wªù¼s³õµ¥±Ó·P°Ï°ì¡A¤£®É¦³¤@¶¤¶¤Äµ­û²oþÓĵ¤ü¦b¨µÅÞ¡C¥­¤é¤£±`¨£ªº¤Ï®£¸Ë¥Ò¨®¤]¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡Aĵ¨®¼Æ¥Ø§ó¦h¡C°£­««¬¸Ë³Æ¥~¡A­x¸ËªZĵ»P¤½¦w¤â«ù·L«¬½Ä¾Wºj©Î«ù¬ÞµP¡A¼Æ¤H¤@²Õ¦bªø¦wµó¤W¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ï¡Cªø¦wµó¤W¨®½ø¦bµ¥¬õ¿O®É¡A³£¦³µóÃ䪺»²Äµ¦b¨®¥~Æ[¹î¡A¥H¨¾¦³¥iºÃ±¡úG¡C¦Ó·í¥»³ø°OªÌ±qªº¤h¨®¤º¹Á¸Õ©ç·Ó®É¡Aªº¤h¥q¾÷¥ß§Yºò±iÆ[¹î°OªÌ©çÄ᪺¤º®e¡A¨Ã¦b¨Æ«á¡u©Ô®a±`¡v¤@¯ë¦V°OªÌ¤F¸Ñ¨Ó¨Ê¥Øªº¡C

¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¾aÀ°¤H¼v¬Û¬°¥Íªº³¡¤À¬y°ÊÅu³c¡A¨Ã¤£¿n·¥©ÛÅó¥Í·N¡A¦Ó¬Oĵ±§¦aÆ[¹î©PÃ䪺¹C«È¡A¨Ã¤£®É»P¤£»·³B°õ¶ÔªºªZĵ²´¯«¥æ¬y¡C

ºI³XªÌ¤À´²»«À]¬d³X

¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¦­¦b¤W¤ë©³¡A¦U¦aºI³X(°ôºI¤W³X)¤H­û¤]¤w°ò¥»¨ì¨Ê¡A¤À´²¦í©ó¨Ê«°¦U°Ï¥H¨®¯¸¾÷³õ¬°¤¤¤ß3¦Ü5¤½¨½½d³ò¤ºªº»«À]©Û«Ý©Ò¤¤¡C³Q¬dÀòªº³X¥Á¡A¤@¸g©ë¯d§Y¨è»ºªð¡C

Àô¨Ê¡uÅ@«°ªe¡v «O¤H¨®°®²b

¥t¾Ú¤½¦w³¡ºô¯¸®ø®§¡A¤½¦w³¡ªø³¢Ánµb«e¤é(2¤ë29¤é)¦b¥_¨Ê¡Bªe¥_¹ê¦aÀˬdÀô¨Ê¡uÅ@«°ªe¡v¦w«O¶Ô°È¤u§@¡A¨Ã´N¥þ°ê¡u¨â·|¡v¦w«O¤u§@¥l¶}µø¹³·|ij¡C¦bªe¥_¬Ù¤½¦wÆUÀô¨Ê¡uÅ@«°ªe¡v«ü´§³¡¡A³¢Ánµb±j½Õ¡A½T«O¥þ°ê¡u¨â·|¡v¦w¥þ¶¶§Q¥l¶}¡A¬O·í«e¦U¦a¤½¦w¾÷ÃöªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C

¥L«ü¥X¡AÀô¨ÊÀˬd¯¸¬OºûÅ@­º³£¦w¥þí©wªº¤@¹D­«­n¡u¹LÂoºô¡v¡A½T«O¶i¤J¥_¨Êªº¤H°®²b¡B¨®°®²b¡Bª«°®²b¡A¬°­º³£¿v¨cÄY±K¥i¾aªº¦w¥þ«Ì»Ù¡C

¦Ó¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O©s«Ø¬W¦¹«e¦bÁA¸Ñ¥_¨Ê¥þ°ê¡u¨â·|¡v¦w«O¤u§@·Ç³Æ±¡úG®ÉºÙ¡A°µ¦n¥þ°ê¡u¨â·|¡v¦w«O¤u§@¬O¥_¨Ê¥«¬Fªkºî¦Xªv²z³æ¦ìªº­«­n¬Fªv¥ô°È¡C¨Ã¥R¤Àµo´§¡u´Â¶§¸s²³¡v¡B¡u¦è«°¤j¶ý¡v¡B¡u®ü¾ýºô¤Í¡v¡B¡uÂ×¥x±Ð¾É¶¤¡vµ¥¸s¨¾¸sªv¤O¶qªº­«­n§@¥Î¡A®ø°£ª¼°Ï¡B¦º¨¤¡A¹ê²{¦w«O¤u§@¥þÂл\¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ï®a¼Éªk¹ê¬I¡@¦P©~¤H¤h¨ü«O»Ù
³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`ªº¤º¦a­º³¡¤Ï®a®x¼É¤Oªk¬Q¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I¡A©ú½T¤Ï®a¼É½d³ò¡A±j½Õ®a®x¦¨­û¥H¥~¦@¦P¥Í¬¡ªº¤H¤§¶¡¹ê¬Iªº¼É¤O¦æ¬°¡A¥ç°Ñ·Ó¸Óªk³W©w°õ¦æ¡A·N¨ý¦P... ¸Ô±¡
¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ßªù¥iù³¶
¤º¦a®a¼É²{¶HÄY­«¡A¥þ°ê°üÁp¦­«e©â¼Ë½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥þ°ê2.7»õ­Ó®a®x¤¤¡A¦³¤T¦¨®a®x¦s¦b¤£¦Pµ{«×ªº¼É¤O«I®`¡A¨C¦~¦³ªñ10¸U­Ó®a®x¦]®a¼É°ÝÃD¸ÑÅé¡A... ¸Ô±¡
¤º¦a¬Q¤é°_¹ê¬I¡m¤Ï®a®x¼É¤Oªk¡n¡A¤W®ü®úªF·s°Ï¤H¥Áªk°|§Y±µÀò¤@©v®a¼É®×¥ó¡A¨Ã¥ß®×°»¬d¡A¦¨¬°­º©v¯A¤Î®a¼Éªº¥Á¨Æ¶D³^®×¥ó¡C¬Q¤é¤W¤È9®É¡A¥«¥Á°¨¥ý... ¸Ô±¡
¨ü²`¦`¥«°üÁp©e°U¡A²`¦`¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t´¿©ó2014¦~5¤ë¹ï²`¦`¥«18·³¥H¤Wªº¤áÄy©M«D¤áÄy¦¨¦~©~¥Á¡]¥]¬A¤w±B¡B¦A±B¤Î¦P©~¤H¤h¡^¶}®i°Ý¨÷½Õ¬d¡C½Õ¬dµ²... ¸Ô±¡
¾ú¸g20¦~¡A¤º¦a­º³¡¤Ï®a¼Éªk²×©ó¬I¦æ¡A³Æ¨ü¦U¬ÉÃöª`¡C¦b²`¦`¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t±Ð±Â©öªQ°ê¬Ý¨Ó¡A¥ßªkªº·N¸q¦b©ó¹w¨¾¡Aªø¤[¥H¨Ó¡u®aÁण¥i¥~´­¡vªºÆ[©À¥O¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992