¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ßªù¥iù³¶
¼s¦{5¦~21¤H¤J¦í

[2016.03.02] µoªí
¤º¦a®a¼É²{¶HÄY­«¡A¦³¹ÎÅ馭«e¤Wµó½ÐÄ@¡A­n¨D¤Ï®a¼ÉªkºÉ§Ö¹ê¬I¡C

¤º¦a®a¼É²{¶HÄY­«¡A¥þ°ê°üÁp¦­«e©â¼Ë½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥þ°ê2.7»õ­Ó®a®x¤¤¡A¦³¤T¦¨®a®x¦s¦b¤£¦Pµ{«×ªº¼É¤O«I®`¡A¨C¦~¦³ªñ10¸U­Ó®a®x¦]®a¼É°ÝÃD¸ÑÅé¡A«n¨Ê¥«°üÁp¦­«e½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A®a¼É¨D§U³Ì¦h¥B³v¦~¼W¥[¡C¾¨ºÞ«n¨Ê¡B¼s¦{µ¥¦a³]¥ß¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß¡A¦ý´¶¹M¦s¦bªù¥iù³¶±¡ªp¡C¼s¦{¦Û2010¦~¥H¨Ó¡A¶È¦³21¤H¶i¤J§ÈÅ@¤¤¤ß±µ¨ü§ÈÅ@¡C

«n¨Ê¥«°üÁp¦­«e¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ¦~«n¨Êĵ¤è±µ³ø®a®x¼É¤O¨Æ¥ó¦~§¡¬ù3000©v¡F±q2010¦~¦Ü2014¦~¡A¦b¥«°üÁp±µ¨üªº©Ò¦³¨Ó³X¤¤¡A®a®x¼É¤OÃþ¨D§U547©v¡A¬O©Ò¦³¨D§U¤¤³Ì¦h¥B³v¦~¼Wªø¡A¨ä¤¤¤E¦¨¥H¤Wªº¨ü®`¤H¬°¦¨¦~¤k©Ê¡C

«n¨Ê¥«09¦~¦¨¥ß¥«­º­Ó¥«¯Å¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß¡A¦ý¤u§@¤H­ûºÙ¡A§ÈÅ@¤¤¤ß¨S¤H¦í¡A«Ü¦h¾D¨ü®a¼É¤k©Ê¨ü®aÁण¥i¥~´­«ä·Q¼vÅT¡C¥t¦³¤ß²z±M®aºÙ¡A¤£¤Ö¨ü®a¼É¤k©Ê¹ï®a®x¦³¤@ºØ¨Ì¿à¡A¤×¨ä®a¤¤¦³¤l¤k¡A¾á¼~¨ì§ÈÅ@¤¤¤ß¦í¡A¤l¤k·|³Q®a¼É¡C

¼s¦{©ó2010¦~9¤ë¦¨¥ß¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß¡A¤¤¤ß¬ù90¥­¤è¦Ì¡A¦³þH¡B¹qµø¡B¯ù¤Lµ¥¡A®a¨ã¤@À³­Ñ¥þ¡C¬Û¤ñ°_¨C¦~¼Wªøªº®a¼É§ë¶D®×¡A«e¨Ó¼s¦{ªº§ÈÅ@¤¤¤ß¨D§Uªº¨ü¼ÉªÌ¤ñ¨Ò«Ü§C¡A¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A¦Ü¥h¦~10¤ë¡A¼s¦{¥þ¥««Ø¥ß¤Ï®a¼É§ÈÅ@¯¸8­Ó¡A¦ý¤½²³¹ï§ÈÅ@³õ»{ª¾«×¤£°ª¡A¦Û2010¦~¥H¨Ó¡A¶È¦³21¤H¶i¤J§ÈÅ@¤¤¤ß±µ¨ü§ÈÅ@¡A¸Ó±¡ªp¦b¼sªF¬Æ¦Ü¥þ°ê´¶¹M¦s¦b¡C

¦b¤W®ü»X¦Û¸ô430¸¹¡A¤W®ü¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß©M¤W®ü¥«±Ï§UºÞ²z¯¸Âk¨Ö¦b¤@°_¡A¦a³B¥«°Ï¤¤¤ß¦a±a¡A¦ý©P³ò¦í¤á¤j¦h¤£ª¾¾å§ÈÅ@©Òªº¦s¦b¡C

¼h¼hÃÒ©úªý¨D§U

®Ú¾Ú¤½¶}¸ê®Æ¡A¤W®ü¤Ï®a®x¼É¤O§ÈÅ@±Ï§U¤¤¤ß¦­¦b2009¦~´N¥¿¦¡±Ò¥Î¡A¦b´£¨ÑÁ{®É±Ï§U¦P®É¡A¥ç´£¨Ñªk«ßªA°È¡BÂåÀø±Ïªv¡B¤ß²z¿Ô¸ßµ¥ªA°È¡C¦ýºI¦Ü2014¦~¡A5¦~¤º¥u±µ«Ý¤F18¤H¡A¥­§¡¨C¦~±µ«Ý¤H¼Æ¥u¦³­Ó¦ì¼Æ¡C

°£¤W­z¥«¯Å¤Ï®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß¥H¥~¡A¤W®ü¨C­Ó°Ï¤]¦³°Ï¯Å§ÈÅ@©Ò¡C¦ý¾Ú¤@¦ì¤£¨ã¦W¡B´¿¾á¥ô¹L¬Y°Ï§ÈÅ@©Òªº¸q¤u³zÅS¡A¦o­ì¥»¬OÃhþÓ¤@Áû§U¤Hªº¤ß¦Ó¥h¡A±E®Æ¥h¤F¤@¬q®É¶¡¡A³º³s¤@­Ó´M¨D§ÈÅ@ªº¨ü®`ªÌ³£¨S¹J¨ì¡C ³o¦W¸q¤uºÙ¡A¤J¦í§ÈÅ@©Ò¨Ã«D§¹¥þµL±ø¥ó¡A»Ý­n¨ü®`°ü¤k«ù³øĵÃÒ©ú¡A©~©e·|©Îµó¹D°üÁpªºÃÒ©ú¡A¤Î­Ó¤H¦³®ÄÃÒ¥ó¡A³Ì¦h¥i¦í10¤Ñ¡C¡u©Î³\¬O¼h¼hÃÒ©úªýê¤F¨ü®`°ü¤kªº¤J¦í¨M¤ß¡A§í©Î¦o­Ì¤£Ä@¦b¤@¦¸¦¸¶}ÃÒ©ú¤¤±N®aÁà¥~´­±o§ó¦h¡C¡v¸Ó¸q¤u¦p¦¹¤ÀªR¡C

¨ü§UªÌ¼ÛÀô¹Ò®t

¦b²`¦`¡A®a¼É§ÈÅ@¤¤¤ß¦P¼Ë³]©ó±Ï§U¯¸¡A¦³³æ¿W©Ð¶¡¡A¦ý¹ê»Ú¤W³£¬O»P´¶³qªº¨ü±Ï§UªÌ¤@°_©~¦í©ó¦h¤H©Ð¶¡¡A§ÈÅ@¤¤¤ß§Î¦Pµê³]¡C¥Ñ©óÀô¹Ò¤£²z·Q¡A¨ü§UªÌ«Ý¦b¸Ì­±©¹©¹Ãø¥H¶W¹L¤@¤Ñ¡C

¦³ªÀ¤u§i¶D°OªÌ¡A¨C¦~¶ÈÂश3¦Ü5­Ó­Ó®×«e©¹¡A¨ü§UªÌ©¹©¹¬O¨«§ëµL¸ô¤~·|¿ï¾Ü¨ì§ÈÅ@¤¤¤ß¡A­Ó®×¨ü§UªÌ¨Æ«á¤]¤Ï¬MÀô¹Ò¤Ó®t¡A¤£Ä@¦A¦í¡C¤@ªe¤§¹jªº­»´ä¡A¡u©M¿Ó¤§®a¡v¨ü¼É°ü¤k§ÈÅ@¤¤¤ß¦³70­ÓþH¦ì¡A¤J¦í²v94.3%¡C ¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤¤°êªk¾Ç·|±B«Ã®a®xªk¾Ç¬ã¨s·|·|ªø¡B¤¤°êªk¾Ç·|¡u¤Ï¹ï®a®x¼É¤Oºôµ¸¡v±`°È²z¨Æ®L§uÄõ»{¬°¡A¤Ï®a¼Éªk¹ï¨ü®`ªÌªº§ÈÅ@¡A¼g±oÁÙ¤£°÷§¹¾ã¡C¦oºÙ¡A²{¦b³W©wªºÁ{®É§ÈÅ@©Ò¡A¥u´£¨Ñ¤@­ÓÁ{®É¥Í¬¡³õ©Ò©MÁ{®É¥Í¬¡À°§U¡A¨Ã¤£¯à±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¨ü®`¤Hªº°ÝÃD¡C¦b°ê¥~¡A§ÈÅ@¬O¤@®M§¹¾ãªº¨î«×¡AÁÙ·|¦³ªk«ß´©§U¡B¤ß²z»²¾É¡AÃöÁä¬O°ö°V¨ü®`ªÌ¦^ÂkªÀ·|ªº¯à¤O¡C«Ü¦h¤H¾D¨ü®a¼É¤£Ä@Â÷±B¡A¬O¦]¬°¦o­Ì¨S¦³¿Ñ¥Í¯à¤O¡A§ÈÅ@©Ò¯à°ö°V¿Ñ¥Íªº¯à¤O¡AÅý¨ü®`ªÌ¯à­«·s¦^ÂkªÀ·|¡C¡u¤Ï®a¼Éªk¬O°ê®aªº°ò¥»ªk¡A§Æ±æ¦U¦a¦b¨î©w¹ê¬I¿ìªk®É¯à¦A²Ó¤Æ¡A§ó¦n¦a«OÅ@¨ü®`¤HªºÅv§Q¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦è¤è¤­¨Ï¹Î­P«H¤½¦w³¡ ½èºÃ¤Ï®£ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¤é¥[¼w¼Úµ¥¤­¤j¾nµØ¨Ï¸`ªñ¤é¨u¨£¦aÁp°L­P¨ç°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡ªø³¢Ánµb¡A±¹ÃãÄY¼F¦aªí¹F¤F¹ï¤¤°ê³Ìªñ3¶µ¥ßªkªºÃöª`¡C¯S§O«ü¥X¤¤°ê¡u¼Ò½k... ¸Ô±¡
 4º»¤¤ºûÅv¤H¤h Àò¡u¶ø´µ¥d¦Û¥Ñ¤HÅv¼ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä88©¡¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¹{¼ú¨å§©P¤é¡]2¤ë28¤é¡^¦b²ü§õ¬¡§ù¤ñ¼@°|Á|¦æ¡A¦P®É¦b¼@°|¥~ªº¬P¥ú¤j¹D¤W¡A®È¬ü¥Á¹B©MºûÅv¤H¤h¡A¬°¤ý¦t¡B­ð¯ð³®... ¸Ô±¡
¤»¤¤¥þ·|±N¥¿¦¡½T¥ß²ß®Ö¤ß
±N©ó¤µ¦~¬î©u¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¦pµL·N¥~±N¥H¡u±qÄYªvÄÒ¡v§@¬°¥DÃD¡A¼fij©M³q¹L¤¤¦@·sªºÄÒªº«Ø³]¨Mij¡C¥Ø«e¡A¤¤¦@8700¸UÄÒ­û¥¿¦b°Ñ»P¤@³õ·s... ¸Ô±¡
¥Ã¿³®q­x¥Á¤T¤ñ¤@ ¹üÅã¥DÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b«n®üªº¦è¨F¥Ã¿³®q³¡¸p¾É¼u©M¾Ô¾÷¤Þ°_©PÃä°ê®a¬Æ¦Ü¬ü°êÃöª`¡A¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¬Q¤é§ó¶i¤@¨B³ø¹D¡A«ü¥Ã¿³®q¤Wªº­x¥Á¤ñ¨Ò¹F3¡J1¡A©ÜÅS®q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¤ÓªÅ¹êÅç«Ç¤w§¹¦¨¦w¸Ë¡A¨Ã¦b¤µ¦~²Ä¥|©u¡A¡u¯«¦à¤Q¤@¸¹¡v­¸²î±N·f¸ü¨â¦W¤ÓªÅ¤H¡A»P¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¹ï±µ¡A¨Ã¦b¤ÓªÅ¾n¯d30¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992