¤»¤¤¥þ·|±N¥¿¦¡½T¥ß²ß®Ö¤ß

[2016.03.02] µoªí

±N©ó¤µ¦~¬î©u¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¦pµL·N¥~±N¥H¡u±qÄYªvÄÒ¡v§@¬°¥DÃD¡A¼fij©M³q¹L¤¤¦@·sªºÄÒªº«Ø³]¨Mij¡C¥Ø«e¡A¤¤¦@8700¸UÄÒ­û¥¿¦b°Ñ»P¤@³õ·sªº¹ï·ÓÄÒ³¹ªº¾Ç²ß¹B°Ê¡A³o¬O¤¤¦@¸¨¹ê¥þ­±±qÄYªvÄÒªº³Ì·sÁ|±¹¡C¦Ó¤@¯ë¬Û«H¡A ²ßªñ¥­(¹Ï)ªºÄÒ¤º®Ö¤ß¦a¦ì±N¦b¤»¤¤¥þ·|¤W¥¿¦¡½T¥ß¡A¬°±µ¿æ¦Ó¨Óªº¤¤¦@¬Ù¯Å»â¾É¼h´«©¡¤Î©ú¦~ªº¤Q¤E¤j·Ç³Æ³þ©w°ò¦¡C

³þ©w¬Ù¯Å»â¾É´«©¡°ò¦

¤¤¦@ªºÄÒ¥Nªí¤j·|¨C5¦~¶}¤@¦¸¡A¦Ó5¦~¤¤¶¡¤¤¥¡©e­û·|¨C¦~¦Ü¤Ö­n¶}¤@¦¸¥þÅé·|ij¡AºÙ¬°N¤¤¥þ·|¡A¤@¯ë¤@¤¤¥þ·|¬O¦bÄÒ¥N·|³¬¹õ²Ý¤éÁ|¦æ¡A¥D­n¿ïÁ|·s¤@©¡ªº¤¤¥¡¬Fªv§½¤Î¨ä±`©e·|¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B¡B¤¤¥¡­x©e¦¨­û¡A¤G¤¤¥þ·|«h¦b²Ý¦~¡u¨â·|¡v¥l¶}¤§«eÁ|¦æ¡A¥D­n¬O½T©w°ê®a¤Î¬F©²¤H¨Æ¯Z©³¡C²Ý¦~¬î©u¥l¶}ªº¤T¤¤¥þ·|¤~¶}©l¦³°õ¬F·s¯Z¤lªº¬I¬FÂŹϥXÅ¢¡C

1981¦~ªº¤Q¤@©¡¤»¤¤¥þ·|¡A³q¹L¤F¡uÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡v¡A¹ý©³§_©w¡u¤å­²¡v¡F1986¦~ªº¤Q¤G©¡¤»¤¤¥þ·|³q¹L¤F¡uÃö©óªÀ·|¥D¸qºë¯«¤å©ú«Ø³]«ü¾É¤è°wªº¨Mij¡v¡A¨ú®ø¤F¡u¥H¦@²£¥D¸q¬°®Ö¤ß¡vªº´£ªk¡F¤»¥|¹L«á¡A1990¦~ªº¤Q¤T©¡¤»¤¤¥þ·|³q¹L¤F¡u¥[±jÄÒ¦P¤H¥Á¸s²³Ápôªº¨Mij¡v¡F1996¦~ªº¤Q¥|©¡¤»¤¤¥þ·|³q¹Lªº¨Mij¤]¥s¡u¥[±jªÀ·|¥D¸qºë¯«¤å©ú«Ø³]¡v¡F2001¦~ªº¤Q¤­©¡¤»¤¤¥þ·|¤W¡A ³q¹Lªº¬O¡uÃö©ó¥[±j©M§ï¶iÄÒªº§@­·«Ø³]ªº¨M©w¡v¡F2006¦~ªº¤Q¤»©¡¤»¤¤¡A¨Mij¡uºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|¡v¡F¦Ó2011¦~ªº¤Q¤C©¡¤C¤¤¡A«h¨M©w¡u²`¤Æ¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¡v¡C

þӤⳡ¸p¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡v

ºî¤W©Ò­z¡Aªñ30¦~¨Óªº¤¤¦@¾ú©¡¤»¤¤¥þ·|¡A¥DÃD³£«D¸gÀÙijÃD¡A¦Ó¬O»P¤å¤Æ©ÎÄÒªº«Ø³]¦³Ãö¡C¦]¦¹¡A¤µ¦~ªº¤»¤¤¥þ·|·¥¤j¥i¯à¥HÄҫج°¥DÃD¡C

¦b²ßªñ¥­´£¥Xªº¡u¥|­Ó¥þ­±¡v¾Ô²¤§G§½¤¤¡A¡u¥þ­±¹ê²{¤p±d¡v¬O¤Q¤K¤j³ø§iªº¥DÃD¡A¤w¦b¤j·|¤W½T¥ß¡F¡u¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡v©M¡u¥þ­±¨Ìªkªv°ê¡v¤w¦b¤T¤¤¡B¥|¤¤¥þ·|§@¥X³¡¸p¡F¦Ü¦¹¡A¤»¤¤¥þ·|³¡¸p¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡v¤]´N¶¶²z¦¨³¹¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥Ã¿³®q­x¥Á¤T¤ñ¤@ ¹üÅã¥DÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b«n®üªº¦è¨F¥Ã¿³®q³¡¸p¾É¼u©M¾Ô¾÷¤Þ°_©PÃä°ê®a¬Æ¦Ü¬ü°êÃöª`¡A¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¬Q¤é§ó¶i¤@¨B³ø¹D¡A«ü¥Ã¿³®q¤Wªº­x¥Á¤ñ¨Ò¹F3¡J1¡A©ÜÅS®q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¤ÓªÅ¹êÅç«Ç¤w§¹¦¨¦w¸Ë¡A¨Ã¦b¤µ¦~²Ä¥|©u¡A¡u¯«¦à¤Q¤@¸¹¡v­¸²î±N·f¸ü¨â¦W¤ÓªÅ¤H¡A»P¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¹ï±µ¡A¨Ã¦b¤ÓªÅ¾n¯d30¤Ñ... ¸Ô±¡
QQ¶BÄFÄҧ𳴲`¤W¥«¤½¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°T¶BÄF³s¤W¥«¤½¥q°ªºÞ¤]¤¤©Û¡C²`¦`¦³¯à·½¤½¥qªº°]°ÈºÞ²z¼h¦­«e¦b²á¤Ñ³n¥óQQ¦¬¨ì¡u¤W¥q¡v°T®§¡A­n¨Dºò«æ½Õ°Ê3505¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î¥þ°ê16¬Ù¥«¹O23¸U¨ü®`¤Hªº¼sªF¡u¨¹®a¡v¶°¸ê¶BÄF®×¬Q¤é¤@¼f«Å§P¡A¥D¥Ç½±¬x°¶³Q§PµL´Á®{¦D¡A¥t¦³23¦W³Q§i«h³Q§P½w¦D4¦~¦Ü¦³´Á®{... ¸Ô±¡
³½³c¤£º¡³Q«ü¡u§c¯¯¡v ·íµó±Ù¦º¦P¶m
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFªe·½¤W¨¤¥«³õ¬Q¤éµo¥Í±Ù¤H®×¡A¼B©mÅU«È«üºK·¨©m³½ÀɦÑÁó§c¯¯¡AÂù¤è¬°¦¹µo¥Í¤f¨¤¡A·¨¬Y«á¨Ó³º«ù¤M±NÅU«È±Ù¦º¡C¥Ø«eºÃ¥û¤w³Qĵ¤è±a¨«½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992