­ð­^¦~¡R´ä©²´¿´£¼W¦Û¥Ñ¦æ«°¥«

[2016.03.10] µoªí
¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¡]¥k¤T¡^¦b¥_¨Ê»P¦h¦W´ä°Ï¬F¨ó©e­û¡Aµo°_Áp¸p¡A§Æ±æ¤¤¥¡¥i¥H¤ä«ù§â­»´ä®È¹C·~µo®i¥[¤J¤Q¤T¤­³W¹º¤º¡C¡]·¨±dµXÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¬Q¤é¦b¥_¨Ê»P¦h¦W´ä°Ï¬F¨ó¥Nªí¡A¥ý«á»P°ê®a®È¹C§½ªø§õª÷¦­¤Î°Ó°È³¡°Æ³¡ªø¤ý¨ü¤å·|­±¡C­ð­^¦~·|­±«á¤Þ­z®È¹C§½ªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F©²´¿´£¥X§Æ±æ¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A¦ý§½¤è¥¼¦³¨M©w¡C¦­«e¤½¥¬ªº¤º¦a¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡vºõ­n¯ó®×¡A¥¼¦³¤@¦p¥H©¹«ü¥X·|¤ä«ù­»´ä®È¹C·~¡A­ð­^¦~«ü¥X¡A·|»P¨ä¥L¬F¨ó©e­ûÁp¸p¡A§Æ±æ¥i¥H§â­»´ä®È¹C·~µo®i¥[¤J¤Q¤T¤­³W¹º¤¤¡A¥Ø«e¤w¦³84¤H°Ñ»PÁp¸p¡C

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa¾á¤ß¡A­Y´ä©²¶TµM¤½§i¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A¦³¤H·|§Q¥Î¦¹¤j°µ¤å³¹¡C

Áp¸pÆ~´ä®È¹C·~¯Ç¤J¡u¤Q¤T¤­¡v

­ð­^¦~¥_¨Ê·|¨£°OªÌ®Éªí¥Ü¡A»P°ê®a®È¹C§½¦³½Í¤Î³Ìªñ­»´äµo¥Í¡B»P®È¹C·~¦³Ãöªº¨Æ¡A¥]¬A¹A¾ä·s¦~µo¥Íªº©ô¨¤½Ä¬ð¡A¥H¤Î¥h¦~ªF¥_®È«È»P¥»¦a¾É¹Cª§°õ«á¡A¤ßŦ¯fµo¦º¤`¨Æ¥ó¡C­ð­^¦~¤Þ­z®È¹C§½«ü¥X¡A¦³Ãö¨Æ¥ó¥O­»´ä§Î¶H¨ü·l¡B¥´À»­»´ä®È¹C·~¡A¥²¶·¥¿µø¡A¤]­n­×¸É»P¤º¦a¦P­Mªº·P±¡¡C¦P®É¡A­ð¤Þ­z®È¹C§½»{¬°¹A¾ä·s¦~µo¥Íªº¡u¼É°Ê¡v¡A¥u¬O¤Ö¼Æ¡u¼É®{¡vªº«Dªk¦æ¬°¡A¨Ã¤£¥Nªí­»´äµ´¤j¦h¼Æªº«C¤Ö¦~¡A»{¬°µ´¤j¦h¼Æªº«C¤Ö¦~¤´¬O«Ü²z©Ê¡B·R¦n©M¥­¤Î­«ªkªv¡C

­ð­^¦~±j½Õ¡A®È¹C§½«Ü¤ä«ù­»´ä¡A«ü¥X¦b¤Q¤T¤­³W¹ººõ­n¯ó®×¤¤¨ÃµL¼g©ú¤ä«ù­»´ä®È¹C·~¡A¬O¦]¬°­»´ä®È¹C·~º¥Áͦ¨¼ô¡A¬G¤ð¶·¥[¤J¤Q¤T¤­³W¹º¡C

¹ï©ó´ä©²¦³§_¦V¤¤¥¡´£¥X¬ÛÃö¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«ªº´£Ä³¡A®È¹C¨Æ°È¸pµo¨¥¤H¬Q¨S¦³¥¿­±¦^ÂСA¥uºÙ¬F©²Ä~ÄòÆ[¹î±¡úG¡A¨Ã´N¾ãÅ餺¦a©~¥Á¨Ó´ä®È¹Cªº¦w±Æ»P¤¤¥¡¬F©²«O«ùºò±K·¾³q¡Cµo¨¥¤H­«¥Ó¡A¬F©²¦b¬ã¨s«ç¼ËÄ~Äò¶}µo¤º¦a¥«³õªº¦P®É¡A­nÁקK³X´ä¤H¼Æ¤Ó¦h¹ï¥»´ä©~¥Á¥Í¬¡³y¦¨À£¤O¡A¦A«×¤Þ°_¥Ù¬Þ¡C

ij­û¼~«Øij¼vÅT9¤ë¿ïÁ|

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºaªí¥Ü¡A±q·~¬É¨¤«×·íµM§Æ±æºÉ§Ö¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A¹ï§C°g¸gÀÙ¦³¨ë¿E§@¥Î¡C¦ý¥L¦P·N¡AªÀ·|¹ï¦¹¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¾á¤ß­Y´ä©²¶TµM´£¥X¡A·|¦³¤H§Q¥Î¦¹¤j°µ¤å³¹¡A¼vÅT9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¡C³Q°Ý¤Î²{®É¬O§_¾A¦X®É¾÷´£¥X¡A¥L»{¬°¡A­Y¦³Ãä¹ÒÁʪ««°µ¥°t®M³]¬I±À¥X«á¡A¦Aµø¥G¤W¥b¦~¹C«È¤H¼Æ±¡úG¡A¤@¥¹¶^´T¶W10%¡A¬Û«H¥«¥Á«K¤£·|¤Ï¹ï¬F©²´£¥X¦³Ãö«Øij¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|þH¦ì¤£¨¬¡A½ü­Ô¯f¤H­¢Ãz«æ¯g«Çªº¦P®É¡A¦A¦³ÂåÅ@¤H­û¦V¡m©ú³ø¡n°OªÌªí¥Ü¡A¤½¥ßÂå°|Á{þHºÞ²z¸ê°T¨t²Î©ó«e¤é¡]§Y3¤ë8¤é¡^¦­¤W¤@«×... ¸Ô±¡
½Ä¬ð¼È24¡u¶·¶×³ø§ë¶D¡v ºÊĵ¡GµL¤H§ë¶D©ô¨¤¶}ºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì¤@©ô¨¤¤j½Ä¬ð¨Æ¹j¤@­Ó¤ë¡AºÊĵ·|ªí¥Ü¡A¦Ü¤µª¾±x¦@¦³24©v§ë¶Dĵ¤è­Ó®×¬°¡u¶·¶×³ø§ë¶D¡v­Ó®×¡A·í¤¤16©vºÊĵ·|©e­û¤w¬£­ûÆ[¹î½Õ¬d¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|·s¤@´Á¡mºÊĵ·|³q°T¡n¡A´£¤Î¤@©v¦]ĵ¤è½Õ¬d¥¢ÅѮפް_ªº§ë¶D¡C¤@¦W²`¤ô–õ³æ¦ì¯²«È¦]®a¤¤¥¢ÅÑ¡A½èºÃ¨Æ¯A©ÐªF¨Ã³øĵ¡C¤@¦W°ª¯Å°»½r·þ... ¸Ô±¡
¤k¤Í¸LÃz¥d  °]§x´ä¨k²`¦`·m¦Wªí
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨k¤l©ó²`¦`·m¦Wªí¸¨ºô¡C¨k¤lÁnºÙ¤k¤Í´§ÀNµL«×¥O¥L¡u¸LÃz¥d¡v¡AµL¤OÀvÁÙ10¦h¸U¤¸¥d¼Æ¡A¤W©P¤­¡]4¤é¡^¶]¨ì²`¦`¸U¶H«°¤@®a¦Wªí©±¡A¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é¦b·O¶³¤s·O¦w­b¦wªY»Õ©ë®·¤@¦W66·³¨k¤l¡A«ü¥L¯A¶û»P1¤ë10¤é°Ï¤º¤@©v¤u·HÃzÅѮצ³Ãö¡A¯A¶û¸g´×¬[¼ç¤J³æ¦ì¤ºÃzÅÑ¡C ³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992