¡u­¹ªo¡v«O°·¡H
§C¯×®øº¢»´­¹

[2016.03.10] µoªí

§Ú­Ì±`»¡­nÁקKÄá¨ú¤Ó¦hªo¤À¡A¦ýÀHþÓªñ¦~¦U¦¡¦U¼Ëªº¡u­¹Àø¡v²±¦æ¡A»ù®æ°ª©ùªº¡u°·±dªo¡v¯É¯É¥XÅ¢¡A¦p¨È³Â¬óªo¡B·¦¤lªoµ¥¡A³¡¤À§óÁnºÙ¨ã¦³ÂåÀø¥\®Ä¡A¥O¤HÁͤ§­Yõ­¡A­¹ªo§Ï©»Åܦ¨«O°·²ßºD¡K¡K

¾i©MÂå°|µù¥UÀç¾i®v³¯«lªÛ«ü¡A¨ä¹ê¤j³¡¤Àªº­¹ªo¼ö¶q¬Û­Y¡A¨C§Jªo¬ù¦³9kcal¡A¥u¬OÀç¾i¦¨¤À¦³©Ò¤À§O¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤@§J¤ûªo»P¤@§J¾ñÆVªoªº¼ö¶q®t¤£¦h¡A¦ý«áªÌ¹ï¤ßŦªº¦n³B¤@©w¤ñ¤ûªo¦h¡A¦]¤ûªo¹¡©M¯×ªÕ§t¶q¸û°ª¡A´£¤ÉÁx©T¾J­·ÀI¸û¤j¡A©Ò¥H¤é±`¶¼­¹¤£À³¶i­¹¤Ó¦h¤ûªo¡C

¦Ü©óªñ¦~³QÅA¬°¡u¶W¯Å­¹ª«¡vªº¨È³Â¬ó¡AÅ¥»D¨äÂåÀø¥\®Ä¬Æ¦h¡A¥]¬A´î§C¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¡B¦³§U§ïµ½Àã¯l¤Îª¢¯gµ¥µ¥¡A¨º»ò¨È³Â¬óªo¬O§_¨ã¦P¼Ëªº¥\®Ä¡H¦o¸ÑÄÀ¡A¨È³Â¬ó§t¦³Â×´Iªº¶ø¦Ì¥[¤T¯×ªÕ»Ä¡A¦³§Q¤ßŦ°·±d¤Î¥i´î¤Öª¢¯g¡A©Ò¥H¨È³Â¬óªo¥ç¦s¦b³o­Ó¦n³B¡C­nª`·Nªº¬O¡A¨È³Â¬ó¥»¨­§tÂ×´IÅÖºû¡A¦ý´£·Ò¦¨ªo«á¡AÅÖºû¥ç·|¬y¥¢¡A¬G¨È³Â¬ó´£¨ÑªºÀç¾i¯À¸û¨È³Â¬óªo§ó¥þ­±¡C

¨º»ò¡Aªñ¦~³Q§j±·¥iÅ@¤ß¤Î´îªÎªº°·±d·s¶Q·¦¤lªo¤S¦p¦ó¡H·¦¤lªoÁö§t90%¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¦ý¦³«ü·í¤¤ªº¡u¤ë®Û»Ä¡v(lauric acid)¸û¨ä¥L¹¡©M¯×ªÕ»Ä°·±d¡A¥ç¦³§U´£¤É¦nÁx©T¾J¡A¦ý³¯«lªÛ«ü¡A¥Ø«e¥u¦³¤p¶q¬ã¨s°w¹ï·¦¤lªo¤Î¨ä¥LªoÃþ¹ï¤ßŦ¯fªº¼vÅT¡C¹L©¹¦³°¨¨Ó¦è¨È¬ã¨sµo²{¡A¨â²Õ¤À§O­¹¥Î20%·¦¤lªo¤Î20%¾ñÆVªo¤H¤h¡A·¦¤lªo¯à´£¤É¦nÁx©T¾J¹F7%¡A¦ý¦P®É¼W¥[ÃaÁx©T¾J8%¡A¥¦¹ï«OÅ@¤ßŦ°·±dªº®Ä¥Î¤´»Ý§ó¦hÅçÃÒ¡C·¦¤lªoªº¹¡©M¯×ªÕÁö¥¼¥²¹ï¨­Åé³y¦¨Ãa¼vÅT¡A¦ý¥¦ªº¾ãÅé¦n³B©úÅ㤣¤Î¾ñÆVªo²z·Q¡A¤£«Øij¤j®a¥H¥¦¨ú¥N¾ñÆVªo¡A¦ý¥ç¥i¯Ç¤J°·±d¶¼­¹·í¤¤¡C§Y¨Ï¡u°·±dªoÃþ¡v¹ï¨­Å馳¤@©w¯q³B¡A¦ý¤]¤£©y¦Y¹L¶q¡A¥H§K­P­D¡A¥u­n°t¦X¥¿±`¶¼­¹¤w¸g¨¬°÷¡C¨ä¹ê¡A­nµû¦ô­¹ªo°·±d»P§_¡A¥i°Ñ¦Ò¨ä¹¡©M¯×ªÕ¤Î¤£¹¡©M¯×ªÕ»Äªº¤ñ¨Ò¡C

³Ì°·±d¡J§t¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¸û°ªªºªoÃþ¡A·í¤¤¥H³æ¤¸¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¹ï¤ßŦ³Ì¦³¯q¡A¨Ò¦p¾ñÆVªo¡B¯ùªá¬óªo¡Bªãªá¬óªo¤Îªá¥Íªoµ¥¡C

¦¸°·±d¡J§t¦³¦h¤¸¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¦pµæªo¡B¨§ªo¤Îµ¯¦Ìªo¡A¥ç¥i¾A¶q¶i­¹¡C

¾A¶q¦Y¡J§t°ª¹¡©M¯×ªÕ»ÄªºªoÃþ¡A¥]¬A¦×Ãþªºªo¡B¥¤Ãþªºªo¡B¤ûªo¤Î´ÄÃqªoµ¥¡A¦Y¤Ó¦h¥i¹ï¤ß¦åºÞ³y¦¨·l®`¡C

ÁקK¦Y¡J§t¦³¤Ï¦¡¯×ªÕªºªoÃþ¡A¦pµw¨­´Óª«¤ûªo¡B°_¶pªoµ¥¡C

¬K¸`´Á¶¡¦Y¹L¤j¶q¬µª«¤ÎªÎ¿°­¹«~¡A¸`«á¶¼­¹¤£§«´î¤Ö¦h¾lªo¤ÀÄá¨ú¡A¬°¨{¥Ö®øº¢¡A¦n¹³¤µ¦¸¤¶²Ðªº¤û¦×³Á¥Ö¡AÁö¨Ã¥¼²K¥[ÃB¥~­¹ªo¡A¦ý¤û¦×¥»¨­ªºªo¤À¤w¥i´£¨Ñ¾A¶qªº³æ¤¸¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¤Î¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¨¬°÷©Ò»Ý¡C

Í´×h¤û¦×³Á¥Ö

¯S¦â¡G³Á¥Ö§t¤j¶qÅÖºû½è¡A¬J¹¡¨{¥ç¥i­°Áx©T¾J¡A¤f·PµS¦p¼sªFµ°¡A¬°²z·Qªº¦­¤È»´­¹¡A¥HµL¿}²H¨§¼ß¨ú¥N¥þ¯×¥¤¡A¯×ªÕ§ó§C¡A°t·f¤Ö³\Í´×h¥i´£¤ÉÂA¨ý¡C³ßÅwªº¸Ü¡A¥ç¥i¥H³½¦×©ÎÂû¦×¥N´À¤û¦×¡C

§÷®Æ

Í´×h(¤Á¸H)1´Ê¢¬¸H¤û¦×30§J¢¬³Á¥Ö50§J¢¬µL¿}²H¨§¼ß100²@¤É¢¬²M¤ô400²@¤É¢¬ÆQ¤Ö³\

»sªk

Æ¡ ¤ôºu«áÂàºC¤õ¡A©ñ¤J³Á¥Ö¡A¤£Â_ÅÍ°Ê¥H¨¾ºuÂm¡C

Æ¢ ºu¶}³Á¥Ö«á¡A¥[¤J¨§¼ß¡A©Õ¤Ã¡C

Æ£ ¨§¼ßµNºu«á¦A¥[¤J¤û¦×¡A»´µN¤@·|§Y¥iº¶¤õ¡C

Æ£ ³Ì«á©ñ¤JÍ´×h¡A¥[ÆQ½Õ¨ý¡C

side

­¹Ãг]­p

³¯«lªÛ

¾i©MÂå°|¹L±Ó¯f¬ì¤¤¤ßµù¥U(¬ü°ê)Àç¾i®v¡A±M¾¹L±Ó¯gÀç¾iªvÀø¡C

¤@ºw¦½ª¾°·±d

¹B°Ê«á¤@¨­¯ä¦½¡A¤H¤H³£«æ¤£¤Î«Ý·Q¥ß¨è¬~±¼¡A¥BºC¡A­ì¨Ó³o¨Ç¡u¯ä¦½¡v¤´¦s¦bÂåÀø»ù­È¡I¨Æ¹ê¤W¡A³z¹L¤ÀªR¦½²G¡A¥i¬°¤HÃþ´£¨Ñ­«­n°·±d½u¯Á¡A¡uÅ禽¡v·|§_Ä~¦å²G¤§«á¦¨¬°³Ì®e©ö´x´¤ªºÅéÀˤu¨ã¡H³Ìªñ¡AÂå¾Ç´Á¥Z¡m¦ÛµM¡n¥Zµn¤å³¹¡A¤¶²Ð¤@ºØ·s«¬ªº¥i¬ïÀ¹¦¡·P´ú¾¹¡A¯à°÷´ú¶q¦½¤ô¤¤ªº¬Y¨Ç¤À¤l¡AÅý¤H§Y®É¤F¸Ñ¨­Å骬ªp¡C

¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬ã¨s¤H­ûµ²¶°¹L©¹¥i¬ïÀ¹¦¡·P´ú¾¹ªº§Þ³N¡A³]­p¥X¥þ·sµL½u±Æ¦½¤ÀªR·P´ú¾¹¡A¥i¨ØÀ¹¦b¨­Åé¦U³¡¦ì¡A¦pÃBÀY©M¤âÁu¡C·s·P´ú¾¹¯à¦P®É´ú¶q¦hºØ¦½²G¤¤ªº¥NÁª«¡A¥]¬A¸²µå¿}¡B¨Å»Ä©M¹q¸Ñ½è¡A¨Ò¦p¹[©M¶uÂ÷¤l¡C¹q¸Ñ½è¤ô¥­¦³§U¤Ï¬M·í¨Æ¤H¦³§_²æ¤ô¡A¦Ó¨Å»Ä¤ô¥­«h¥i±o±x¦Ù¦×ª¬ªp¡A¦P®ÉÁÙ¥iºÊ´ú¥Ö½§·Å«×¨Ó½Õ®Õ·P´ú¾¹¡C

¬ã¨s¤H­û­n¨D¤Q¥|¦W¨k¤k¤À§O¬ïÀ¹þÓÅ@µÃ¤Î·P´ú¾¹¶]¨B¡B½ñ³æ¨®¡A³z¹L¥H´¼¯à¤â¾÷¹ê®ÉºÊ¹î¡Aµo²{¦³¶¼¤ôªº¤@²Õ¤H¡A¨ä¹q¸Ñ½è¤ô¥­¤Ï¬M¥L­Ì¨S¦³²æ¤ô¼xª¬¡A¨S¶¼¤ô²Õ«h¥X²{²æ¤ô¡C

¥Ø«e¡A¥«­±¬ïÀ¹¦¡·P´ú¾¹¥u¥i°lÂܤHÅ鬡°Ê©M¥Í©RÅé¼x¡A¦p¤ß¸õ¡B¦åÀ£µ¥¡A·s·P´ú¾¹«h¬°¦b¤á¤º¥~ªø®É¶¡±q¨ÆÅé¨|¬¡°Ê¤H¤h¡A´£¨Ñ¸Ô²Ó¦½²G¤ÀªR¡C±M®a»{¬°¦¹¬ïÀ¹¹q¤l¸Ë³Æ¡A¥iÀ°§UÃѧO¦½¤ô¤¤¦³¥Îªº¥Íª«¼Ð°O¡A¨Ó«P¶i¤j³W¼Ò¥Í²z©MÁ{þH¬ã¨s¡C²{¶¥¬q¥¿¬ã¨s¦p¦ó§Q¥Î³Ì¤p¶qªº¦½¤ô¡B¤ð¶·°µ¹B°Ê¥ç¥i§@¥X³Ì·Ç½Tªº¤ÀªR¡C

------------------

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992