©Ð©eÀu´f¯²ª÷¥þ´ä¹º¤@ ¨C3¦~ÀË°Q

[2016.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¦Û1983¦~°_³W©w¡A¤Z«D¦È§Q¾÷ºc¯²¥ÎºX¤U°Ó³õ°ÓçE¡A§¡¥iú¥æ¡uºÖ§Q¯²ª÷¡v¡A¬°¤½«Î©~¥Á´£¨ÑªÀºÖªA°È¡C«ö¬J©w¾÷¨î¡A©Ð©e·|¨C3¦~ÀË°QÀu´f¯²ª÷¤ô¥­¤@¦¸¡A¯²ª÷¹º¤@¡A¤£¨ü°ÓçE¦aÂI¡B§¤¦V©Î¨ä¥L¥«³õ¦]¯À¼vÅT¡C§Y¨Ï¤w¥X°âªº©Ð©e·|ª«·~¡A·s¶R®a¥ç­n¦]À³«´¬ù±ø´Ú¡A¥u¯à¦¬¨ú¬ÛÃö¾÷ºcÀu´f¯²ª÷¡C

®Ú¾Ú©Ð©e·|¤å¥ó¡AÀË°Q«D¦È§Q¾÷ºcªºÀu´f¯²ª÷®É¡A»Ý°Ñ¦Ò¥ÒÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¦b´Á¤ºÅÜ°Ê¡C«ö³Ì·sÀË°Q¡A°Ñ¦Ò2012¦~9¤ë¦Ü2015¦~8¤ëªº3¦~´Á¤º¥ÒÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤É´T12.6%¡A¬G«Øij«ö¬Û­Y´T«×½Õ¾ãÀu´f¯²ª÷¡A¥Ñ¨C¤ë¨C¥­¤è¦Ì49¤¸¥[¦Ü55¤¸¡A§Y¨C¥­¤è§`¬ù5.11¤¸¡A¨Ã±N©ó¤U¤ë°_¥Í®Ä¡C

©Ð©e·|ºÙ¡A¥h¦~«×ºX¤U°Ó³õ¥X¯²µ¹«D¦È§Q¾÷ºcªº¯²ª÷¦¬¤J¡A¨C¦~¬°3.12»õ¤¸¡A½Õ¾ã¯²ª÷«á¨C¦~±N¥i¼W¥[¬ù3820¸U¤¸¦¬¤J¡C¥Ø«e©Ð©e·|»P«D¦È§Q¾÷ºc¦@ñ­q1410¥÷Àu´f¯²ª÷¯²¬ù¡A·í¤¤926¥÷Àò¬F©²³z¹L¤@µ§¹L¼·´Ú¸É§U¡A¥t¦³484¥÷¥Ñ«D¦È§Q¾÷ºc¥H¦Û­t¬ÕÁ«¤è¦¡¹B§@¡C

§ó¦h­n»D
©¹¼X³õ¶ëÃz ºñ¤Ú§å¿ð¿ð¥¼¸T¨p®a¨®¤W¤s «ô¤s10¤ÀÄÁ¨®µ{ µ¥¨®3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³3­Ó¬P´Á¤~¨ì²M©ú¸`¡A¦ý¤£¤Ö¥«¥Á±ýÁ׶}¥¿¤é¤H¼é¡A´£¦­¤W¤s«ô²½¥ý¤H¡A¦h­Ó¼X³õ¥]¬A®ãÆWºq³s¦Ú¨¤¼X³õ©M¥_°Ï©M¦X¥Û¼X³õ¤w¥X²{¤H¼é©M¶ë¨®... ¸Ô±¡
¥»¥Ð©M¦X¥Û¥¢±± ¼²¨â³~¤H¼Y§|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Á¶X¯»À­©M¦X¥Û¼X³õ¥»©P¤»¡]19¤é¡^¶}©l¹ê¬I²M©ú¸`«Ê¸ô±¹¬I«e¡A©ó¹L¥hªº©P¥½´£¦­¨ì¼X³õ±½¹Ó¡A¨Ã¾r¨p®a¨®¤J¼X³õ¡A±©¦]¨®¤Ó¦h¡A¥O³q... ¸Ô±¡
²M©ú«e«á³¡¤À¼X³õ«Ê¸ô¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤¯¦wÂå°|µo¥Í¯f¤H¤â³N´Á¶¡¤ß¸õ°±¹y¨Æ¬G¡A¤@¦W25·³¨k¯f¤H¥»¤ë2¤é¨ì¸Ó°|±µ¨ü¨¬½ïÃö¸`¤ºÃè¤â³N¡A¤â³N±ÄºÊ¹î³Â¾K¡A±©¯f¤H¦b¹Lµ{¤¤¬ðµM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¯¦wÂå°|25·³¨k¯f¤H°µªº¡u¨¬½ïÃö¸`¤ºÃè¤â³N¡v¬O°©¬ì±`¨£¤â³N¡A¦³°©¬ìÂå¥ÍºÙ¡A¸Ó¤â³N¥D­n¬°­×¸É¨¬½ïªº³n°©©Î¶´±a·l¶Ë©Î¼¹µõ¡A¤â³N¥»¨­­·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992