¦ó¨qÄõ¡G¤£§Æ±æªý°]·|¥Á¥Í¶µ¥Ø

[2016.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°]©e·|¤é«e¦b¥N¥D®u³¯Å²ªL±jµw¡u°Å¥¬¡v¤U¡A³q¹L°ªÅK196»õ¤¸°l¥[¼·´Ú¡Aªx¥Áij­û¦b¨ä«áªº°]©e·|·|ij¤W»P¥D®u³¯°·ªi°w¾W¬Û¹ï¡A§ó¼Æ«×¦û¾Ú¥D®u¥x¡A¥O°]©e·|¥¼¯à¼fij¨ä¥L¼·´Ú¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¬Q¤é¶}µÄ¡AºÙ­Yij·|¤£¯àªí¨Mij®×¡AªÀ·|©M¥«¥Á±N¨ü·l¥¢¡A¥ßªk·|«K¡u¹ï¤£°_¥«¥Á¡v¡A©IÆ~ij­û¦b¾l¤U¥ô´Á¼i¦æ¾³d¡Cªx¥Á·|ij¥l¶°¤H¦ó¨qÄõ«hªí¥Ü¡Aªx¥Á©|¥¼°Q½×¦b¤U¦¸°]©e·|·|ij·|§_¦³«áÄò¦æ°Ê¡A¦ý±j½Õ¡u¤£§Æ±æªý¦í¥Á¥Í¶µ¥Ø¡v¡C

´¿à±¦¨¡G¥ß·|­Y¤£¯àªí¨M ¹ï¤£°_¥«¥Á

³¯Å²ªL³B²z°ªÅK¼·´Úªí¨Mªº¤âªk¤Þ°_ª§Ä³¡A¦ó¨qÄõªí¥Üªx¥Á¤w¦³¦@ÃÑ´N¦¹´£¥X¥qªkÂЮ֡A¦ý¼È¥¼¥¿¦¡°Q½×¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³ÇºÙ¡Aªx¥Á¥¿¬ã¨s¹L©¹¬ÛÃö§P¨Ò¡A±j½Õ³¯Å²ªL¯}Ãa¥ßªk¾÷ÃöºÊ¹î¦æ¬F¾÷Ãöªº³d¥ô¡A¬G»{¬°ªk°|¡u¤£¤@©w¤£¨ü²z¡v¡A¤S§Î®e¹ï¤è°õ¦æij¨Æ³W«h¤âªk©å¦H¡A¬O¡u§±Y¼ÖÃa¡v¡C

³¯Å²ªL¬Q¥X®uµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n«á¡AºÙªí¨M¼·´Ú®ÉµL¤H´£¥X­n¨D°O¦W§ë²¼¡A§Î®eµ{§Ç¡u¬Û·íºZ¶¶¡v¡A¤SºÙ¡u·í®É¦pªGµL¤H°l¨s©ÎµL¤H´£¥X(¦³°ÝÃD)ªº¸Ü¡A§Ú«Å¥¬ªºµ²ªG´N¬Oµ²ªG¡v¡C¹ï©ó¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¦P®É´NÃÙ¦¨©M¤Ï¹ï³q¹L¼·´ÚÁ|¤â¡A³¯Å²ªLºÙ¡u§A¥i¥H°ÝªðÊ\¡A·í®É§A¬O§ë¤FÃÙ¦¨©w¤Ï¹ï¡AÊ\·|Íq­Óµª®×§A¡v¡C

·|§_¦³¬Fªv«áªG¡H ³¯Å²ªL¡GªÖ©w¬O¦nªº«áªG

³¯¦b¸`¥Ø±j½Õ¡A¤£¦P·N¦Û¤v³Q«ü­é¹Ü¤Fij­ûµo°ÝÅv§Q¡C³Q°Ý¨ì¦³§_¦Ò¼{¤µ¦¸¡u°Å¥¬¡v©M³q¹L°ªÅK°l¥[¼·´Ú¡A·|§_¦³¬Fªv«áªG¡A¥L¦^À³¡uªÖ©w¬O¤@­Ó¦nªº«áªG¡v¡C

´¿à±¦¨¬Q¥X®u¤½¶}¬¡°Ê®É¡A¦^À³³¯Å²ªLºÙ¾Ì¡u·Pı¡v»{¬°ªí¨M®ÉÃÙ¦¨¤H¼Æ¦h©ó¤Ï¹ï¤H¼Æ¡A´¿à±¦¨»{¬°³¯Å²ªLªº»¡ªk¬O¡u§Ú»{¬°ÃÙ¦¨¦û¦h¼Æ¡v´N·|³q¹L¡A«ü¹ï¤è°µªk²Å¦Xij¨Æ³W«h¡C³Q°Ý¨ì¦³Ä³­û©óÃÙ¦¨©M¤Ï¹ï®É§¡Á|¤â¡A·|§_¼vÅTij·|´LÄY¡A´¿à±¦¨¤Ï°Ý¡A¯}Ãaij·|´LÄY¡u¬O¦³¤HÁ|¤â¡AÁÙ¬O¦³¤H¯¸¤W¥D®u¥x¡H¬Oij­ûÅ¥¤£¨ì¥D®u»¡¸Ü¡AÁÙ¬O¦³¤H¥Î¡y¤jÁn¤½¡z¦bij·|»¡¸Ü¡H¡v¥L»{¬°³y¦¨²V¶ÃªºÄ³­ûÀ³ÀË°Q¡C

¥Á¥D«ä¸ô¥l¶°¤H´ö®a÷~¬Q¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø®É§åµû¡A²{®É¥ßªk·|¤wÅܦ¨¡u¤f¸¹¦¡¡v³õ©Ò¡A¤S¤£ÂI¦W«ü¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô±a¡u¤jÁn¤½¡v¶i¤Jij·|¡A¤Ï¬Mij­û¡u¤£¦AÁ¿¹D²z¦Ó¬O°«¤jÁn¡v¡A¦ý´ö¦P®É»{¬°¦³«Ø¨î¬£¦bªí¨M®É¦P®ÉÁ|¤â¤ä«ù©M¤Ï¹ï¡AÅã¥Üij¨Æ¤ô¥­¦³­­¡C

§ó¦h´ä»D
¨kµ£¼Z¼Ó ¼²±bÁO¶^¨®³»¾ß©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¥Û½®¸ô¤@¤j·H¬Q¤éµo¥Í¨kµ£¼Z¼Ó¨Æ¥ó¡C7·³¨kµ£±q3¼Ó´J©Òªº¥­¥xÃk¥X¥~ÀðÅK¬[¡AºÃ¥¢¥­¿Å¼Z¤U¡A©¯¥ý¼²¼Ó¤UÀ\ÆUªº¦|¥¬±bÁO¨ø¥h½Ä¤O¡A¦A¤Ï... ¸Ô±¡
«Ø³y·~¹O¤d¤H¶°·|¤Ï©Ô¥¬ ¦³Â¾­û«ü¤W¯Å¬IÀ£  ¨ì³õ­nÂI¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø³y·~¤jÁp·ù¬Q¤é¦b¥ßªk·|¥~Á|¦æ¶°·|¤Î¹C¦æ¡A¤Ï¹ïij­û¡u©Ô¥¬¡v¡Aĵ¤è«ü°ª®p¦³2900¤H°Ñ»P¡C¥X®u¶°·|ªº¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi«ü¥X¡A¤µ... ¸Ô±¡
¤uµ{®v¡G©Ô¥¬¨S¤j¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j23·³ÃÓ¥ý¥Í­è¤J¦æ¤u§@¼Æ¤ë¡A²{¥ô¾¤uµ{®v¡C¥L«ü²{®É©Ô¥¬Áö¹ï¥L¨S¤j¼vÅT¡A¹ï·~¬É«e´º¼ÖÆ[¡A¦ý¥X®u¬O¡u¬°±N¨Ó¤uµ{¬É¡v¡C³Q°Ý¨ä¤½¥q¦³§_­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê»Ú«H¶Uµû¯Å¾÷ºc¿p­}¤é«e±N­»´äµû¯Å®i±æ¥Ñ¡uí©w¡v¤U½Õ¦Ü¡u­t­±¡v¡A­ì¦]¥]¬A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Þ°_ªºªÀ·|À£¤O¥O­»´ä¬Fªv­·ÀI¼W¥[¡A¹w­p­»... ¸Ô±¡
ºô¤W¦h­t­±«H®§ µoªí­Ó¤H¨£¸Ñ©Î¦¨¤Ï®ÄªG «C¨óÆ~¹ªÀy±ý¦Û±þªÌ¨D§U ¤Å¶Ã»¡¥[ªo
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«C¦~¨ó·|¥»¤ë­º10¤Ñ±µÀò44©vÃö©ó«C¦~±ý¦Û±þªº¨D§U¡A±µªñ¥h¦~¥þ¦~ªº35%¡A¥ç¦³³¡¤À±¡úG¥»¤wí©wªº­Ó®×¡A¦]¨£¦Û±þ·s»D¤Îºô¤W¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992