¬ì¤j¬ãµo «ü´î¤»¦¨ºÎ¯v²¿®§ ´¼¯àªE­p¦å®ñ½Õ¨¤«×§U¦wºÎ

[2016.03.14] µoªí
±iÀr¡]¹Ï¡^¥ª¤âÀ¹¤W¨ä¹Î¶¤¬ãµoªº´¼¯à¤âÅN³s±µ«ü®M¡A«ü®M§Q¥Î¬õ¥ú´ú¶q¤â«ü¦å®ñ¿@«×¡A¨Ã±N«H®§¶Ç¨ìªEÀY±µ¦¬¾¹¡C±µ¦¬¾¹·|«ü¥ÜªEÀYªº®ðÅn¥R®ð©Î©ñ®ð¡A½Õ¸`ªEÀY°ª«×¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤uµ{¾Ç°|¬ãµo´¼¯àªEÀY¡AºÙ¥i§UªvÀøºÎ¯v²¿®§¯g¡AªEÀY°t¦X´¼¯à¤âÅN¡A´ú¶q¦å®ñ¿@«×¡A·í¿@«×§C©ó¤E¦¨¡AªEÀY·|½Õ¾ã¨ä5­Ó®ðÅnªº°ª«×¡A½Õ¸`±wªÌÀV³¡¨¤«×¥H¥´¶}©I§l¹D¡C¦³Âå¾Ç°|±Ð±Â»{¬°¡AªEÀY¹ï¸ûÄY­«©Î²ßºD°¼ºÎªººÎ¯v²¿®§¯g±wªÌ¡u¥¼¥²¦n¦³®Ä¡v¡C

¬ì¤jÄË°T¤uµ{¾Ç±Ð±Â±iÀrºÙ¡AªEÀY³z¹LÂŤú³s±µ´¼¯à¤âÅNªº¼Æ¾Ú¡A¤âÅN«h³s±µ¤@­Ó«ü®M¡A§Q¥Î¬õ¥ú´ú¶q¤â«ü¤¤ªº¦å²G¬y°Ê³t«×¡A±q¦Ó­pºâ¦å®ñ¿@«×¡C·í¿@«×§C©ó¤E¦¨¡A¤âÅN·|±N«H®§¶Ç¨ìªEÀY±µ¦¬¾¹¡A±µ¦¬¾¹·|«ü¥ÜªEÀYªº5­Ó®ðÅn¥R®ð©Î©ñ®ð¡A½Õ¸`ªEÀY°ª«×¡A²¾°Ê±wªÌÀV³¡¡C±i¸ÑÄÀ¡u±¡úG¦³¦pÅ¥¨ìªEÃä¤H¥´ÂM¡A¥u­nµy·L±À¥L¤@¤U¡A¥L«º¶Õ§ïÅܤF¡A©I§l¹D³qºZ¤F¡Aª¬úG´NÓV½w¤F¡v¡C

«ÝÂå¾ÇÀË´ú °â»ù®Æ2000¤¸¤º

±iÀr¥ë©ç²`¦`¥«¤H¥ÁÂå°|¡A©ó2012¦Ü2013¦~¬°¬ù300¦WºÎ¯v²¿®§¯g¤¤«×±wªÌ´ú¸Õ¡AÆ[¹î¥L­Ì¨Ï¥Î´¼¯àªEÀYªº²¿®§±¡úG¡Aµ²ªGÅã¥Ü¨Ï¥Î«áºÎ¯v²¿®§¦¸¼Æ¤U­°¤»¦¨¡A¥­§¡²¿®§ªø«×¥i¥Ñ­ì¨Óªº25¬í¤U­°¦Ü¬ù7¬í¡C±iÀr«üªEÀY²{¥¿µ¥«Ý³q¹LÂå¾ÇÀË´ú¡A­Y¦¨¥\±N¦³±æ©ó2017¦~­±¥@¡C¦o¦ô­p¾ã®MªEÀY³s¤âÅNªº°â»ù¤£¶W¹L2000¤¸¡C

¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¦óÂEêP©I§l¨t²Î¾ÇÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡AºÎ¯v²¿®§¯g·½©ó±wªÌºÎı®É¥þ¨­¦Ù¦×©ñÃP¡A¦ÞÀY¦Ù¦×ÃP¦¢­P³»¦í©I§l¹D¡A§Î¦¨ºÎ¯v²¿®§¡C±wªÌ©I§l»Ý­n§ó¥Î¤O¡A«|³ï§ó®e©ö²£¥Í¾_°Ê¡A­P¤j¦h±wªÌ§¡·|¥´»óÂM¡C

±M®aÂå¥Í¡GÄY­«ªÌ®ðÀ£¾÷³Ì¦³®Ä

³\¾ð©÷¤S»¡¡A§{¶¡¥ç¦³ªEÀY³z¹L¶q«×»óÂMÁn¶q¡A½Õ¸`°ª«×¡A¦ý»{¬°¡u¥¼¥²¦n¦³®Ä¡v¡A¦]¨È¬w¤H¤UÃE¸ûµu¡A¦ÞÀY®e©ö¼Y«á³»¦í©I§l¹D¡C¹ï¸ûÄY­«©Î¥ô¦óºÎ«º§¡·|³Q¦ÞÀYªý²¿®ð¹Dªºªº±wªÌ¨Ó»¡¡A¥L»{¬°®ðÀ£¾÷³Ì¬°¦³®Ä¡A¦]®ðÀ£¾÷±Æ¥Xªº­·¨¬¥H©Ó¦«¦ÞÀYªº­«¶q¡Aª½±µ§ïµ½²¿®§±¡úG¡C

³\¾ð©÷«ü¥X¡A®Ú¾Ú¥»´ä2000¦~ªº²Î­p¡A¥þ´ä¬ù¦³4%¨k¤h¤Î2%¤k¤h±w¦³ºÎ¯v²¿®§¯g¡A¥L´£¿ôªÎ­DªÌ¦]ÀV³¡¿n»E¸û¦h¯×ªÕ¡A©I§l¹D¸û©ö¨üªý¡A¥OºÎ¯v²¿®§¯g´c¤Æ¡A¼vÅTºÎ¯v½è¯À¡C­YªÎ­DªÌ´î½S¤Î§ïµ½¥Í¬¡²ßºD¡A¦³§U§ïµ½ºÎ¯v²¿®§¡C

§ó¦h´ä»D
¤H¤u¦Õ½½¥[¥À¿ËÃö·R  Å¥»Ù¤k¨à«r¦r¦p±`¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¥s¬x±ê¼¡A¤µ¦~4·³¡v¡A±w¦³¥ý¤ÑÂù¦Õ²`«×Å¥»Ùªº±ê¼¡A¦b²³¤H­±«e¦Û«Hº¡º¡ªº¤¶²Ð¦Û¤v¡A¦o«r¦r·Ç½T¡A²M·¡Á¿¥X¤@¦r¤@¥y¡Aªí²{»P¤@¯ë¤p«Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Î­»´ä¯á°©¯«¸g¬ìÂå¾Ç°|°òª÷·|³Ì·s½Õ¬dµo²{¡A²{®É©Î´¿¸g©~¦í©ó›Ó©Ð¡B¤Ñ¥x«Îµ¥³h½a¨àµ£¡Aªñ¤K¦¨¯á°©¥X²{°ÝÃD¡A·í¤¤97¢H­Ó®×... ¸Ô±¡
¤j®Hĵ¸p¬¡¤Æ¨üÅwªï  ±µ«Ý¤H¦¸¤£¨¬¥b¦~¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bµo®i§½²Ä¤G´Á¡u¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¥ë¦ñ­p¹º¡v¤U´_­×§ï«Øªº¡u¥Û«Î®a¶é¡v©M¡uºñ¶×¾Ç­b¡v¥h¦~©³³°Äò±Ò¥Î¡A¬F©²·s»Dºô¬Q¤W¸ü¬ÛÃö±MÃD¤¶²Ð¡A³zÅS¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s³»¹Dµo¥Í¦Ûª£¨®º×¡A¦~»´PµP¥q¾÷¤Î¤k­¼«È¨ü¶Ë¡C¨Æµo¬Q­â±á3®É³\¡A¤@½ø±¾¤W¡uPµP¡vªºÂץШp®a¨®ªu¤s³»¹D¤W±×¡A¾p¦Ü¤s³»¹D82¸¹¹ï¶}¤@... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992