¤É­°¾÷¥¢±±½Ä³»¼Ó ¨k¤l¼²¯}ÀY¸y°©§é

[2016.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎ¥«¤@¼l¦í¦v¤ºªº¤É­°¾÷¡A«e¤é¤¤¤È¬ðµM¥¢±±¡A§Ö³tª½¤É¦Ü³»¼h¤~°±¤î¡A¹q±è¤º¤@¦W¨k¤l¼²¦ÜÀY¯}¦å¬y¡A¤@«×©ü°g¤Î¸y´Õ°©§é¡C¤p°Ï«O¦w­ûª½¨¥¡A¤É­°¾÷¸g±`¬G»Ù¡A¦Û¤v¥­¤é­¼·f¤É­°¾÷³£·P¼~¤ß¡A§ó«ü»F¨Æ¤É­°¾÷­è­×¦n¤£¤[¤S¥X¨Æ¡C

¨Æµo²{³õ¬°«CÀs¼æ¸ô»P¤è¿³¤j¹D¥æ¤fÀتe®a¶é¤p°Ï¤º¡A¬Q¤È1®É³\¡A20¾l·³ªº¨k¶ËªÌ¤p±i¾Ð­z¡A·í®É¥L»P¤k¦P¨Æ¶i¤J¤É­°¾÷¡AÀÀ¨ì¤j·H7¼Ó¡AÛ֮Ƥɭ°¾÷°ª³tª½½Ä¨ì³»¼Ó¤~°±¤U¡A¥L¤£ª¾¬O¾D¼Y¸¨ª«¥ó½ÄÀ»§í©Î¼²¨ì¾÷³»¡A·í³õÀY¯}¦å¬y¡Aª½¦Ü¤É­°¾÷°±©w«á¡A§ó¤@«×©ü°g¡C

¤p±i¨ä«áÀò±Ï°e°|¡AÀY³¡¶Ë³BÁ_7°w¡A¸y´Õ¥ç¥X²{°©§é¡A¥L»¡¡G¡uÀY©M¸y«ç»ò¨ü¶Ëªº¡A§Ú²{¦b³£¤£ª¾¹D¡A·í®É¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¤£¹L«á¨ÓÅ¥±Ï´©¤H­û»¡¤F­þùتº¿û¯ÁÂ_¤F¡C¡v¨Æ¥ó¤¤»P¤p±i¦P¦æªº¤k¦P¨Æ¨ÃµL¨ü¶Ë¡A¦³ºô¥Á«ü¥i¯à¬O¤p±iÅ@ªá±o¤O¡A¡u¶Ë³£¥Ñ¦Û¤v©Ó¨ü¡A¯uº~¤l¡I¡v

ºû­×¤H­ûªí¥Ü©|¥¼²M·¡¤É­°¾÷¬G»Ù­ì¦]¡A¤p°Ï©~¥Á¤Î«O¦w­û§¡ºÙ¡A¤p°Ï¤ºªº¹q±è¸g±`Ãa¡A¥X¨Æªº¹q±è¤]­è­×¦n¤£¤[¡A¦Ó«O¦w­û§óºÙ¡A¥­¤é¦b°Ï¤º­¼·f¤É­°¾÷®É¥ç·P¼~¤ß¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°Ó³õ¸Õ¦çÃè¯à½G¨­
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A»¯¤k¤h¿³¨R¨R±q°Ó³õ¶R¤F±ø¡uÅã½G¡vªººò»L¿Ç¡A¦ý¦b®a¤¤ªº¸Õ¦çÃèùØ¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A«oµL½×¦p¦ó¤]§ä¤£¨ì¦b°Ó³õ¸Õ¦ç®Éªº®ÄªG¤F¡C¡u¦b°Ó³õ¸Õ¦ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤@¦W¡u­«¤f¨ý¡v¨k¤l¾D¹J¡u¾i¥Í¤k¤Í¡v¡A¤k¤è¥X©óÃö¤ß¦C¥X¡u·Rªº²M³æ¡v¡A¥]¬A­n¥L¦Y¶º®É¨C¤f¶·©CÄZ32¤U¤è¥i¤UÃ`¡Bª£µæ¶·¦b­­... ¸Ô±¡
¤k¤l±¾¤­¼Ó´½¦ç¬[ 2µó§{©ß÷±Ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«®ü¯]°Ï¾å´ä¤¤µó¬Y¤j·H¤@¦W¦~»´¤k¤á¥D¡A¤é«e¤£·V·Æ¥X¦Û®a¶§¥x³òÄæ¡A­Ë±¾¦b¤U¼h´½¦ç¬[¤§¤W¡C¨â¦Wµó§{¨£ª¬¥X¤â¬Û±Ï¡A¼µ¤F7¤À... ¸Ô±¡
°Ó³õº¡º~¥þ®u¡@¡u®c¤k¡vºÝµæ§l«È
¬ï¶V¼@­·¼é®u±²¥þ¤¤°ê¡Aº¡±Úµo·½¦a¿ñ¹ç¥ç¤Wºt¤F¦³½ì¤@¹õ¡CÂn¶§¬Y°Ó³õ¬Q¤éÅTÀ³¬ü­¹¸`¡AÁ|¦æ¤Fº¡º~¥þ®u¬¡°Ê¡A¹µ¤H§êºt¬Ó«Ò¡B¬Ó¦Z¡B¦mÀ§¡B®c¤k¦h¤H¡A½Ð¦Ê... ¸Ô±¡
¥@¬É¤Ó¤Ó¤jÁɪF²ð¸¨¹õ
12¤é±ß¡A²Ä27©¡¥@¬É¤Ó¤Ó¥þ²yÁ`¨MÁÉ©óªF²ð¶í·H¬Y°s©±Á|¦æ¡A¥þ²y¦@¦³37­Ó°ê®aªº¨ÎÄRÄv³v¡u¥@¬É¤Ó¤Ó¡vªº®Û«a¡C³Ì²×¡A¸g¹L¦h½ü¤ñÁɪº¨¤³v¡A¨Ó¦Û«n«D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992