母避談癌症復發 幼子憂心拒上學

[2016.03.18] 發表
鼻咽癌康復者尹先生昨與太太及長子(右至左)出席防癌會活動,尹先生認為最重要是慢慢跟孩子說明病G。(李紹昌攝)

【明報專訊】癌症是港人頭號殺手,本港三成人死於癌症,為人父母者患癌,有時難於向子女啟齒。香港防癌會註冊護士鄺萃玲表示,一名於2012年腸癌復發的母親,未有向小五的兒子說明情G,兒子見其身體健康改變,害怕會突然失去母親,不時偷偷哭泣,更擔心放學回家會見不到母親,因此不願上學。她說,該孩子經輔導後,開始明白「生老病死」,並透過繪畫釋放情緒,後來母親離世,他最終都接受。

香港防癌會主席朱楊珀瑜強調「患癌並非一個人的事,而是一家人的事」,患癌的父母很多時忽略未成年子女感受,以為不告訴就可免除子女憂心,但子女不明所以,反致情緒不穩,嚴重者更患上抑鬱。

父坦白談患癌 兒子鼓勵:今日嘔少 好叻

性格樂觀、愛開玩笑的鼻咽癌康復者尹先生稱,2008年確診第三期鼻咽癌,他當時決定向兩名分別15及11歲的兒子坦白相告,並把日後會面對的問題,如脫髮、嘔吐等全部告訴兒子,他強調「如果個仔突然見到你嘔咪仲驚,愈講得多,佢]愈唔驚」,兩兒子因而坦然面對一切,有時更鼓勵父親「今日嘔少驉A好叻喎」。

開展3年癌症家庭支援計劃

朱楊珀瑜表示,傳統癌症治療服務集中生理治療,忽略病人及其家人的心理需要,為填補不足,該會於2011年開展為期兩年的先導計劃,為病人及其家人提供多元化服務,計劃今年起幸得港賽馬會慈善信託基金批出1700萬元資助,昨開展為期3年的「『攜手同行』癌症家庭支援計劃」,計劃的其中一個重點服務對象為癌症病人的未成年子女。

有份參與計劃的香港大學社會工作及社會行政學系教授陳麗雲說,據外國研究,家長若向子女隱瞞病情,子女得到的資訊愈少,情緒愈不穩定;研究亦發現25%子女會出現情緒低落、焦慮、失眠、難集中精神等,嚴重者更有抑鬱徵狀,她建議父母應向子女坦白,釋除子女憂慮,免得他們胡思亂想。

更多港聞
環保斗泰山壓頂 司機大難不死 貨車疑違例沒覆蓋斗內廢鐵
【明報專訊】長沙灣呈祥道昨午發生車禍,一輛載有廢鐵的環保斗貨車行駛期間疑失控翻側,壓向鄰線一輛私家車,貨車車斗及內媦o鐵幾乎壓扁私家車,私家... 詳情
【明報專訊】流感疫情有回落[象。衛生防護中心最新一期《流感速遞》顯示,過去一周(截至3月16日)錄得25人因嚴重流感入住深切治療部,同期有1... 詳情
警疑財務中介盜用銀行電訊資料
【明報專訊】不良財務中介公司誘騙市民借錢後從中獲利近年愈見猖獗,警方發現,最近有中介公司以收取保證金或為受害人修飾信貸紀錄為由,騙走全數貸款... 詳情
澳門「沙圈」賣淫案 賭王侄囚13月
【明報專訊】澳門回歸以來最大宗懷疑賣淫集團案——「沙圈案」,昨有判決,首被告、賭王何鴻燊侄兒何猷倫被裁定操縱賣淫罪名成立,判囚1年1個月;另... 詳情
【明報專訊】2012年國慶夜南丫海難引致39人死亡,92人受傷,事後多名死傷者家屬入稟高院向港燈等索償,部分申索案已達共識。其中外籍男會計師... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992