¤Ö¤l¤Æ¦M¾÷ ¥xÁ{°ª±Ð¤j­­

[2016.03.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥þ²y¤Æ±Ð¨|±À¼s¨ó·|16¤éÁ|¿ì¡uÁÚ¦V°ê»Ú¤Æ¡X¡X¤j¾Ç»y¨¥ºÞ²z½×¾Â¡v¡A¥x¥_°Ó·~¤j¾Ç®Õªø±i·ç¶¯«ü¥X¡A¥xÆW¦~¶È16¸U¦W·s¥Í¨à¡A¥¼¨Ó¤j¾Ç©Û¤£¨ì·s¥Í¤w¬°¥²µM¡A­Y·QÓV¸Ñ¤Ö¤l¤Æ¦M¾÷¡A¥BÅý¤j¾Ç¤£­Ë³¬¡A³~®|°£¦³½Õº¦¤j¾Ç¾Ç¶O¡A¨Ã±N©Û¥Í¦WÃB´î¥b¡A¥Hºû«ù°ª±Ð«~½è¡F¶}©ñ³°¥Í¨ì¥x­ûÃB­­¨î¡A¨ÃÃP¸j¹Ò¥~¥Í¦b¥x¤u§@ªk¥O¡AÅý¥L­Ì¯à¯d¥x¤u§@¡A¥i¸Ñ¨M¤H¤O¸ê·½¯Ê¤f¡C

¦ñÀH¤Ö¤l¤Æ¦M¾÷¡A¥xÆW¡u105(2016¦~)°ª±Ð¤j­­¡v¤w¨ì¡C¦³²Î­p«ü¥X¡A¤µ¦~¤j¾Ç·s¥Í¤H¼Æ¤ñ¥h¦~´î¤Öªñ3¸U¤H¡A´N¾Ç¤H¼Æ§C©ó25¸U¤H¡F2018¦~«h¬O²Ä¤GªiÃö¥d¡A¤j¾Ç·s¥Í¤H¼Æ±N§e¤j´T·È·Æ±èÁͶաA¹w¦ô¨ì2028¦~¡A¤j¾Ç·s¥Í¼Æ±N¥u³Ñ15.7¸U¤H¡A¦U®ÕµL¤£Á^ºò¯«¸g¡C

±i·ç¶¯«ü¥X¡Aªñ¦~¬F©²¹ªÀy¦U®Õ©Û³°¥Í¡B°ê»Ú¥Í¡A¦ý«eªÌ§½­­©ó¬Fªv°ÝÃD¡A¤£¥u¾Ç¾ú±Ä»{¦³­­¨î¡A¨ì¥x³°¥Íªº­ûÃB¡B¤áÄy¬Ù¥«¤]¦³©Ò­­©w¡C³\¦h¤j¾ÇÁö§V¤O¡u¶]³æÀ°¡v¡A¦Û¤v¨ì¤j³°©Û¥Í¡A¥B¤@¨Ç¡u¦WµP¤j¾Ç¡v¦b¨â©¤ª¾¦W«×°ª¡A¯à¦¨¥\§l¤Þ³°¥Í¨ì¥xŪ®Ñ¡F¦ý°ò©óªk¥O­­¨î¡A³o¨Ç³°¥Í³Ì«á¤´µLªk¯d¤U¨Ó¤u§@¡A¥u¯àªð¦^¤j³°¨D¾¡C

¡u¨ä¥L°ê®aªº°ê»Ú¥Í¡A±¡ªp¤]¬Û·í¡C¡v±i·ç¶¯»¡¡A¥xÆW¦~¶È16¸U·s¥Í¨à¡A¤H¤O¸ê·½ÄY­«¤£¨¬¡A¥¨¤jªº¤H¤~¯Ê¤f¡A¹ê«h¥i¾a¹Ò¥~¥Í·½¨Ó¸É¨¬¡F¥]§t³°¥Í¦b¤º¡A¥xÆWªñ¦~ªá¶O¬Û·í¤jªº¤O®ð©Û¥Í¡A«o¤´µLªkÅý¹Ò¥~¥Í¯d¥x¤u§@¡A¡u°µ¤£¨ì¡y¦V¥@¬É¼x¤~¡z¡A¯d¤£¦í°ê»Ú¤H¤~¡v¡AÅý©Û¥Í²ª½¬O¥Õ¦£¤@³õ¡C

¨p®Õ¤j©Û³°¥ÍÁȾǶO

±i·ç¶¯¤]´£¨ì¡AÂX©Û©Î¶}©ñ¹Ò¥~¥Í¨ì¥x¡AÁöµLªk¡uª½±µ¡v¸Ñ¨M¤Ö¤l¤Æ¦M¾÷¡F¦ý¦Ò¶q¤j¾Çªº¥Í¦s°ÝÃD¡A»Ý­t¾áÃe¤jªº¦æ¬F»P¤H¨Æ¦¨¥»¡A¬F©²­YµLªk¦bµu´Á¤º«Ø¥ß¤j¾Ç°h³õ¾÷¨î¡A¥iÅý¤j¾Çªº¾Ç¶O½Õº¦1­¿¡A¨Ã±N©Û¥Í¤H¼Æ´î¥b¡C¦p¦¹§@ªk¤£¶È¥iºû«ù¦U®Õ¸g¶O¡AÁÙ¯à«O»Ù¾Ç¥Íªº¨ü±Ð«~½è¡AÅý¾Ç®Õªº¸gÀç¯à¡uºû«ù²{ªp¡v¡F¦Ó°ê¥ß¤j¾Ç¾Ç¶O¸û§C¡A«Øij¾Ç¶O½Õº¦¡A¥i±q°ê¥ß³»¤j±aÀY°µ°_¡C

¤¤«Hª÷¿ÄºÞ²z¾Ç°|®Õªø¬I¥ú°V«h»{¬°¡A¤Ö¤l¤Æ¦M¾÷ÁöÅý¦U®Õ²`·PÀ£¤O¡A³\¦h¨p®Õ§ó³z¹L¤jÁ|©Û¦¬³°¥Í¡A¨ÓÁȨú¾Ç¶O¡A¦ý©Û¥Í¥ß·N¤£À³©ó¦¹¡A¡u¤£À³¥H¥Í·½ªºÂX±i¡A¨Ó¶ñ¸É¦¬¶Oªº¯Ê¤f¡v¡F¥¿½TªºÆ[©À¬O¡A³z¹L©Û¦¬¹Ò¥~¥Í¨ÓÅý®Õ¶é°ê»Ú¤Æ¡AÅý¥xÆW¾Ç¥Í»P¦U°ê¦P¾«¤¬°Ê¡AÂÇ¥H²Ö¿n¨Ã«Ø¥ß¥þ²yµø³¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±´´ú½Ã¬P¡u®©ªÅ¡v§¹¦¨¦b­y´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ¶¡¬ì¾Ç¨t¦C­ºµo¬P¡X¡X·tª«½è²É¤l±´´ú½Ã¬P¡u®©ªÅ¡v¶êº¡§¹¦¨3­Ó¤ëªº¦b­y´ú¸Õ¥ô°È¡A17¤é¶¶§Q¥æ¥I¥Î¤á³æ¦ì¡C¥Ø«e¡u®©ªÅ¡v¤w§¹¦¨¤F¤T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù覤¤¥«ªk°|16¤é¡]©P¤T¡^¤½¼f¤@©v°l°QÁ~®×¡A8¦W°QÁ~¥Á¤u³Q©ã©¹·í¦a¤@­Ó¼s³õ¥Ü²³¡A§l¤Þ¤j§å¥Á²³³òÆ[¡Cªk°|»{©w8³Q§i¦b°QÁ~®É°ô¦í... ¸Ô±¡
°¢¦è·ÑÄq¤u°QÁ~¥Ü«Â ¶Çĵ¤èÅX»°  ¼Æ¤Q¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è´ô«n¥«°êÀç·ÑºÒ¥ø·~¼á¦XÄq°È§½©ì¤í¼Æ¸U¦W·ÑÄq¤u¤Hªñ¥b¦~¤u¸ê¡A¨ä¤¤500¦W¤u¤H«e¤é¤Î¬Q¤é¤@³s¨â¤é¨ìÄq°È§½°ô¸ô§Üij¡Cĵ¹î¦³¶Ç§ó¬I©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥_¨Ê«C¦~³ø³ø¹D¡A°w¹ï³Ìªñºô¶Ç¥_¨Ê¤j¾Ç±N·h¾E¦Ü³q¦{ªº®ø®§¡A¥_¨Ê«C¦~³ø°OªÌ¤é«e¦V¥_¤j®Õ¤è¤Î³q¦{°Ï¬ÛÃö³¡ªù¨DÃÒ¡AÂù¤è§¡ªí¥Ü±¡ªp¨Ã¤£ÄÝ... ¸Ô±¡
®ý¦¿³Å®a¤@ªù150¤H§Ü¤é Àò¹{ÃÒ®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j±öÀ­³Å¤ó®a±Ú©v¯¨¦ì©ó®ý¦¿½Ñº[¥«µó«FÂí±öÀ­§ø¡A¤W®ü¤j¥@¬É°ò¥§´µÁ`³¡¤u§@¤H­û16¤é¦b³oùرN¡u¤¤°ê°Ñ¥[§Ü¾Ô¤H¼Æ®a±Ú¤§³Ì¡vªºÃҮѹ{µoµ¹³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992