ÄF®{¡u®£Å§¡v¬Ó®aÃMĵ ³QÃѯ}«á¤´´c¨¥¬Û¦V
¨Ó¹qÅã¥Ü¦ü¬F©² »¡¸Ü¤f®ðº¡©xµÄ

[2016.04.01] µoªí
¡]¥k°_¡^¬Ó®aÃMĵªº¥d¨½©iÄõĵªø¡BµÎ±ö§Jĵ¥q©M´µ¯Sù®¦°Æ±M­û¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¥@¬É¦U¦a®£©Æ¬¡°Ê²s¼û¡A¦U°ê¬F©²³£¤£¿ò¾l¤O¦a¶i¦æ¥´À»¡A¥B±Ä¨úªº¤â¬qÁô¯µ¨Ã¶W¥X±`³W¡C¦Ó¤@¨Ç¶BÄF¶°¹Î«h¶X¾÷´ý¤ôºN³½¡A§Q¥Î¤H­Ìªº®£Äߤ߲zÄF¨ú¿ú°]¡A¦³¤@¦¸¬Æ¦ÜÄF¨ì¤F¤@¦ì¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵªºÄµªøÀY¤W¡C·í¨º¦ìĵªøªí©ú¦Û¤vĵ¹î¨­¤À®É¡A¨ºÄF¤l¤Ï¥ÎºØ±Ú¥D¸qªº¨¥½×¨Ó°d½|¡A§âĵªø®ð±o¤õ«_¤T¤V¡A¥H¦Ü©ó¹L«á¥´¹q¸Ü¦V·í¦aĵ¤è³ø§i®É¡A³£¦]¹L«×¿E°Ê¦Ó¼·¿ù¹q¸Ü¸¹½X2¦¸¡C

¬Ó®aÃMĵĵªø¥d¨½©iÄõ(Mirza Karimullah)¬Q¤é¦b¤@­ÓÃö©ó´Û¶B®×ªº¬ã°Q·|¤W¡AÁ¿­z¤F¥L¥h¦~12¤ë»P¶BÄF¶°¹Î¹q¸Ü¥æ¾Wªº¸g¾ú¡C

¡u§Ú°e¤k¨à¤W¾Ç«á¦b¤W¯Z³~¤¤±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡A¹ï¤è¦ÛºÙ¬OÁp¨¹¬F©²¬Y¾÷ºcªº¤u§@¤H­û¡C¥LÁnºÙ®Ú¾Ú·sªº¤Ï®£©Æ²Õ´ªk¡A¬Ó®aÃMĵ¥¿¹ï§Ú¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¥B­n¹ï§Ú§@¥X»P®£©Æ¬¡°Ê¬ÛÃöªº±±¸o¡C ¡vĵªøºÙ¡A¨º¤H¤@¤f©xµÄ¡A³s¥L³o¼Ë¨ü¹L¦h¦~°V½mªº¦Ñ®t°©¤@®É¶¡³£³Q°ä¦í¡A¬Û«H¬O¦]¬°¤@¨Ç»P¦Û¤v¦W¦r¦³Ãöªº®t¿ù¡A¾É­P¦Û¤v¦¨¤F°ª«×¾÷±K½Õ¬dªº¹ï¶H¡A¦Ó¨º¤HÁnºÙ¥i¥HÀ°§U¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

¡u¥L»¡Äµ¹î­n¨Ó©Ô§Ú¨Ã»¼¸Ñ¥X¹Ò¡A¦Ó¥B¶¤¥î¤w¸g¦b¸ô¤W¡C¦ý¦pªG§Ú¥þ¤O°t¦X¡A´N¥i¥HÁקK³oºØ±¡ªpµo¥Í¡C§Ú©ó¬O¦h°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡A«Ü§Ö´N³QÂ൹¤@­Ó¦ÛºÙ¬O³o¤@¾÷ºcªº°ª¯ÅÅU°Ý¡C¡v

ÀHþÓ¹ï¸Üªº¶i¦æ¡A¹ï¤è¤£Â_¬IÀ£­n¨D¥d¨½©iÄõĵªø¥æ¥I¤@µ§¿ú¡A´N¥i¥H§âĵªøªº¦W¦r±q¡u¶Â¦W³æ¡v¤W©Ù¥h¡Cĵªø·NÃѨì¡A³o¤£¬O¤°»ò»~·|¡A¦Ó¬O¤@­ÓÄF§½¡C

¡u¹ï¤è®£À~§Ú¡A¥Î¤W¡y¥[®³¤j¿p´µªL¡z³o¼Ëªºµü¨Ó«üºK§Ú¡A¬Æ¦ÜÁnºÙ¡y¥[®³¤jªk«ß±N©Ò¦³·s²¾¥Á³£¬Ý¦¨®£©Æ¤À¤l¡z¡A¤@¦A·t¥Ü¥u¦³¿í±q¥Lªº«ü¥Ü¤~¯à¯}°]§K¨a¡C¡v

·íĵªøªí©ú¦Û¤vªºÃMĵ¨­¤À¡A¹ï¤è«D¦ý¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦a°d½|¡A³s¬Ó®aÃMĵ©^¦æªº¦h¤¸¤Æ¬Fµ¦¡A¦b¦¹¤H¼L¤¤³£Åܦ¨¤F¡u³sÃMĵ³£¸u¥Î¥ì´µÄõ®£©Æ¤À¤l¡C¡v

ĵªøµ¹®a¤H¥´¹q¸Ü´£¿ô¡A«oÅå³Y¦aµo²{¡A¶BÄF¶°¹Î¤w¸gµ¹Äµªøªº®a¤H¥´¹L¹q¸Ü¡A¦P¼Ë¤]¬O¥Î®£À~©Êªº»y¨¥¨Ó­¢¨Ï¥L­Ì¥I´Ú¡C

¡u³o¨Ç®£À~»y¨¥¥]¬A±a¦³ºØ±Ú¥D¸qªººÙ©I¡AÁnºÙ¨ü®`¤H¤£²M·¡ª¬ªp¡Aĵ¤è°¨¤W­n¨Ó©Ô¤H©M¨S¦¬°]²£¡Bªø´ÁÃö©ã¬Æ¦Ü»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C¦Ó¦]¬°¦³·sªº¤Ï®£©Æªk¡Aĵ¹î¦³·¥¤jªºÅv¤O±Ä¨ú³o¼Ë«D±`³Wªº¦æ°Ê¡C¡v

ĵªøªí¥Ü¡A¶BÄF¶°¹Îªº±»¹¢¤â¬q¬Û·í°ª©ú¡A¤£¦ý¹q¸Üªº¨Ó¹qÅã¥Ü¦n¹³¯uªº¨Ó¦Û¬Y¬F©²³¡ªù¡A¦Ó¥B»y®ð©M°Ýµª³£Åã±o·Ù¦³¨ä¨Æ¡C¦pªG¬O¹ï¥[®³¤jªk«ß¤£¼ô±xªº·s²¾¥Á¡A«Ü®e©ö´N³Q³o¼Ëªº§Þ­Ç°ä¦í¡A¨Ä¨Ä¦aµ¹¿ú¡A§Æ±æ¤j¨Æ¤Æ¤p¡C

ĵªø¦Û¤v·í®É±¡ºü³£¨ü¨ì¤£¤pªº¼vÅT¡C¦b±¾Â_¹ï¤èªº¹q¸Ü«á¡Aĵªø¥´¹q¸Üµ¹¦h­Û¦hĵ¤è³ø®×¡Aµ²ªG¨â¦¸³£¦]¬°«æ¤õ§ð¤ß¦Ó¼·¿ù¸¹½X¡C¦¹¦¸¬ã°Q·|¬O¥Ñ¬Ó®aÃMĵ¦w¬Ù¤À³¡¥D¿ì¡AÁܽФF¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¡BÁp¨¹µ|°È§½¡B¥[®³¤j¤Ï´Û¶B¤¤¤ßµ¥³¡ªù¦@¦P°Ñ»P¡C

§ó¦h­n»D¤G
ÃMĵ¤@­ô¡R®£Å§«Â¯Ù¤¤µ¥ µL§Y®É¦MÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵÁ`ªø«Oº¸´Ë¡]Bob Paulson¡A¹Ï¡^¬Q¤é«ü¥X¡AÁöµM¥[°ê³Q¥ì´µÄõ°ê¡]ISIL¡^¦C¬°¥Ø¼Ð¤§¤@¡A¦ý¥»°ê¥Ø«e¨ü®£©ÆŧÀ»ªº«Â¯Ù... ¸Ô±¡
ÅS±JªÌ¦¬®e©Ò¤õĵ¦º1¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¤@©Ò¥Ñ®ÈÀ]§ï«Ø¦Ó¦¨ªºÅS±JªÌ¦¬®e©Ò¡A¬Q±ßµo¥Í¤@¯Å¤õĵ¡A¥|¼Ó¤@³æ¦ìªº¨k¤l¦º¤`¡C®ø®§«ü°_¤õ®É¥¼¦³Å¥¨ì¥|¼Óªº¤õĵÄÁÅT°_¡C ... ¸Ô±¡
²ß§ù·|­±Á`²z¿ì»¡¼È¥¼½T©w
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ö¦w¥þ®p·|¡]Nuclear Security Summit¡^¬Q¤é°_¤@³s¨â¤é¦b¬ü°êµØ²±¹yÁ|¦æ¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Tr... ¸Ô±¡
»s³y·~¤Î¥X¤f±a°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸gÀÙ³sÄò4­Ó¤ë¿ý±o¼Wªø¡A¤µ¦~1¤ëªº¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¤ñ¥h¦~12¤ë¤W¤É0.6%¡A°ª©ó¹w´Á¡C¸gÀپǮa´¶¹M¤ÏÀ³¤Q¤À¥¿­±¡A»{¬°... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¡]Tom Mulcair¡^»¡¡M¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^¡M¬O¤@¦W¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992