±þ¤H±j«Á¥Ç¶Vº»8¦~¾D³q½r

[2016.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é¹ï¤@¦W¤w¶Vº»8¦~ªº±þ¤H¤Î±j«Á¥Çµo¥¬¥þ°ê³q½r¥O¡A¸Ó¨k¤l´¿¦b«OÄÀ´Á¤º¤@¤é©Ê«I¨â¤k¡A¥L¬O¤@¦W¼É¤O¸o¥Ç¡Cĵ¤è§Æ±æ¥«¥Á­Y¦³Ãö©ó¦¹°k¥Çªº«H®§¡A½ÐºÉ³tÁpôĵ¤è¡C

²{¦~68·³ªº³Á§J¹Dº¸(Blane Donald McDougal¡A¹Ï)©ó2008¦~®É¡A¦Û¦Ì»¹(Mission)ªº¥±®¦À¹º¸ºÊº»(Ferndale Institution)§C³]¨¾ºÊº»¶Vº»¡A·í®É¥L¦]±þ¤H¸o¦Ó³Q§P¦D35¦~¡Aĵ¤è¬Q¤é¹ï¥Lµo¥X¥þ°ê³q½r¥O¡C³Á§J¹Dº¸¬O¤@¦W¼É¤O¸o¥Ç¡A´¿¦³©Ê«I¤Î¸j¬[«e¬ì¡A¨ä¤¤¥]¬A¦b«OÄÀ´Á¤º¤@¤é©Ê«I¨â¦W¤k¤l¡C®Ú¾Ú¡u·À¸o¼ö½u¡vºô¯¸¸ê®Æ¡A³Á§J¹Dº¸¨­°ª6§`¡BÅé­«164½S¡A²´·ú¤ÎÀY¾v§¡¬°´Ä¦â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¬_Ä£©øºM»{«Dªk¹µ¥~³Ò¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤§«e³Q±±³c¹B¤H¤fµ¥¸o¦Wªº­»´ä²¾¥Á¬_Ä£©ø¡]Franco Yiu Kwan Orr¡AĶ­µ¡^¡A¥h¦~¤W¶D«á®×¥óÀò±À½­«¼f¡C¾Ú¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ©M¦Cªv¤å¦P¼Ë­±¹ï±þ®Õ°ÝÃD¡A·ÅªF¤@¨Ç®aªø©M©~¥Á¦]¦¹¬Q±ßÁ|¦æ·|ijªí¹FÃöª`¡A¦Ó¦Cªv¤å±Ð¨|§½¤]°Q½×¨ä±þ®Õ¤J³ò¦W³æ¡C ©~¥Á²Õ´... ¸Ô±¡
¶Â¹è°üÀòÄÀ ĵÄY±KºÊµø¦æÂÜ
¡]«¢§Qªk§J´µ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^±±¤è«ß®v©P¤@ÃÒ¹ê¡M80·³¡u¶Â¹è°ü¡v¤W¤ëÄÀº»«á¡Mĵ¤èÄY±KºÊµø¦oªº¦æÂÜ¡C¸Ó¦W¤k¤l¿Ñ±þ©M¬r®`¿Ë¤Ò¡M¦b´µ°ª¨F¬ÙºÊº»ªA¦D¡C ... ¸Ô±¡
­¹«~»ù©ù¥þ°ê®a®x¦P¨üÀ£ ¤K¦¨¤H«è»â¾ÉªÌºz¤£Ãö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ­¹«~»ù®æ«ùÄò¤W¤É¡M°ê¥Á©ó¶W¥«©Î­¹«~©±çE¿ïÁÊ­¹ª«®ÉÃø§Kº¥º¥·P¨ì¦³À£¤O¡C¬Q¤é¤@¥÷°w¹ï­¹«~»ù®æ»P®a®x­t¾á¯à¤Oªº½Õ¬dµo²{¡M¹O¤C¦¨¨ü³X... ¸Ô±¡
2018·s¶r°ü¤k¨v¹³ 1.8¸U«Øij´£120¦W¦r
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¡]Bank of Canada¡^©e¬£¤@­ÓÅU°Ý¤p²Õ¡M¬°2018¦~·s¶r²¼ªº°ü¤k¨v¹³µû¼f¤H¿ï¡C ¥¡¦æ©P¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992