ùÚ¤j¥¼¶}ÂN ¥X½u´Xµ´±æ
¾|¯à§@«È¹G©M­ºº¸¼È©~¦¸®u

[2016.04.06] µoªí
µô§P¦b¤ñÁɤ¤¦V¼s¦{ùÚ¤j¶¤²y­û¾G´¼¡]¤¤¡^¥X¥Ü¶ÀµP¡C¡]·sµØªÀ¡^

½Ã°Ãªº¼s¦{ùÚ¤j¬P´Á¤@¦b¨È«a¬×¤À²ÕÁÉH²Õ¡A§@«È0¡J1¤£¼Ä¤é¾²y·|®ú©M¬õÆp¡A¤p²Õ4¾Ô±o2¤ÀÄò·q³­¥½®u¤§¾l¡A¥X½u¾÷·|¥ç§i´ù¯í¡C¤W©¡¤¤¶W«a­xùÚ¤j¤µ©uªºªí²{¡A´N¹³­^¶W¨®¸ô¤h©uªìªº±¡ªp¤@¼Ë¡AÁÉ«áùÚ¤j¥D«Ó¥v°ª©Ô§Q°£¤F©Ó»{©u«e¾Þ½m¤£¨¬¡A¤]»¡²y¶¤¨Ã«D¯«¡A¡u¤£¥i¯à¨C¦~³£¤J¨MÁÉ¡v¡C

³o¤ä¤¤¶W¯ZÅQ¶}©u«e©ñ¨«¥D¤O¥~´©®Jº¸§J´Ë¡A¨Ã¥H°ª»ù¥Ñ°¨¼w¨½Åé¨|·|ñ¤J­ô­Û¤ñ¨È®g¤â¿n¦Ú°¨¤B¤º´µ¡C±©°¨¤B¤º´µ¥[·ù«áªí²{¥­¥­¡A7¥M¶È¤J3²y³Q¥~¬É½èºÃ¤ô³f¨ý¿@¡C

¬Q¥M²y¶¤§@«È¤é¾º]­ºªº®ú©M¬õÆp¡A³Ì²×°¨¤B¤º´µ¥þ³õ³Q¹ï¤è«á½Ãâ\³¥´¼³¹­áµ²¡A¨Ã¦b¤U¥b³õ52¤ÀÄÁ¾D¬õÆp®g¤âªZÃö¯¾ðªºÀYºl¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H0¡J1§i­t¡A¤p²Õ4¾Ô¥¼¹Á¤@³Ó¥u±o2¤ÀÄò±Æº]¥½¡C

¦Ü©ó¦P²Õ­º¦WªºFC±x¥§¥D³õ¥H1¡J0À»±Ñ®ú¶µ»sÅK´£¦­¥X½u¡A¥[¤W¨È«a¥H¹ïÁɦ¨ÁZ­pºâ¥X½u¸ê®æ¡A¦]¦¹ùÚ¤j­Y­n¥X½u¡A¥²¶·±æ¦¸¦Wªº¬õÆp¦b¾l¤U¨â¥M¬Ò¥_¤~¦³¤@½u¥Í¾÷¡C

¹ï©ó¥X½u16±j¤w§i´ù¯í¡AùÚ¤j¥D«Ó¥v°ª©Ô§Q´N¸ÑÄÀ¡J¡u²y¶¤©u«e¾Þ½m®É¶¡¤£¨¬¥O²y¶¤¦b©uªì¥¼¯à¥ß§Y¶i¤Jª¬ºA¡A¹ï²y¶¤¦³¤@©w¼vÅT¡C¦Ó¥B¤j®a­nª¾¹DùÚ¤j¤£¬O¯«¤@¯ëªº²y¶¤¡A¤£¥i¯à¨C¦~³£¥i¥H±þ¤J¨MÁÉ¡C¡v

¦Ü©ó¤º¦a´CÅé¤Îºô¥Á¯É¯É±N°ê¨¬ªº©_ÂÝ»PùÚ¤j¬Û´£¨Ã½×¡A·s®öºô§ó«ü¤w¥X½uªºFC±x¥§»Ý§êºt¡u®¦¤½¡v¥ý®À¬õÆp¡A«á­tùÚ¤j¡A¦A¬ß¬õÆp·N¥~­t»sÅK¤~¯à¦A½Æ»s°ê¨¬¥X½u¯«¸Ü¡A¦Ó¦³ºô¥Á§ó¯º¨¥¡uùÚ¤j¥Î¤ß¨}­W¡AÄ~°ê¨¬µ¹¼Æ¾ÇÃD«áùÚ¤j¥ç¤£Åý¹ï¤è±M¬ü¡v¡C

¾|¯à«O¤p²Õ¥X½u§Æ±æ

¦b¢Ô²Õ¡A¤sªF¾|¯à§@«È0¡G0¹G¥­FC­ºº¸¡C­±¹ï¦Û¤v¥D³õ1¡G4¿éµ¹ªº¹ï¤â¡A¦b¥þ³õ¤ñÁɾD¹J¹ï¤è³ò§ðªº±¡ªp¤U¡A¤sªF¾|¯à¥´±o¤Q¤À¹x±j¡A³Ì²×¾Ô¥­¹ï¤â¡A®³¨ì¤FÄ_¶Qªº1¤À¡C

¥Ø«e¡AFC­ºº¸¿n10¤À¤p²Õ»â¶]¡A¾|¯à¿n7¤À¦C²Ä¤G¡A¼s®q¤T½b¿n6¤Àºò°l¡AªZ¨½«nÁp¥|¾ÔºÉ¾¥¹Ô©³¡C¤U¤@½ü¡A¾|¯à­Y±N¦b¥D³õªï¨Ó¼s®q¤T½bªº¬D¾Ô¡A­Y¯à¦b³o³õÃöÁ䪺¤ñÁɤ¤¤£¿é²y¡A¾|¯à±N«D±`¦³§Æ±æ¨ú±o¤p²Õ¥X½uÅv¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
«À©úªº¨º¨Ç°ª¥ú®É¨è
¥L´¿¬O¤¤°ê¡u²¾°Êªø«°¡vªº³Ì°ª®p¡A¦¨¬°Áɳõ¤WÃø¥H¹O¶Vªº«Ì»Ù¡F¥L´¿¬O¬ü¾Äx¾ú¥v¤W²Ä¤@¦ì«D¬ü°ê¥»¤g¿ï¨q¡uª¬¤¸¡v¡A¨Ã¦b¥ð´µ´°¤õ½b¶¤°^Äm¤F¦Û¤v¥þ³¡ªº¬ü... ¸Ô±¡
¦w»ö¤£¥¢1§½®Ê¨MÁÉ
­»´ä¡u®à²y¤Ñ¦Z¡v§d¦w»ö¬Q¤éÄ~Äò±j¶Õ¡A©ó­^°ê¦C´µÁ|¦æªº¤k¤l¥@¬ÉÁɤk³æ4±j¡A¥H§½¼Æ4¡G0»´¨ú­^®æÄõ²y¤â®æÄõ¹Å¡A¤£¥¢¤@§½¤UÅE¨­¨MÁÉ¡A±N»P¥@¬É¡u¤@©j... ¸Ô±¡
½ü´È¼CÀ»¨È¬wÁÉ ©ú¨F¥Ð¶}¾Ô
¨È¬w½ü´È¼CÀ»ÀA¼ÐÁÉ©ú©ó¨F¥Ð¶}¾Ô¡A´ä¶¤¬£¥X9¨k5¤kª§«a¡A¥H´«¨ú¨½¬ù¼ö¤º¿c´Ý¶øªº¾÷·|¡C¤k¤lªá¼C¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Tªº§E»A©É¡]¥ª¡^»P¨k±NÁé©wµ{¡]¥k¡^¬Q¥X®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992