­«¼y¥Ã¤t¦¨¤¤°ê³Ì¤j¾÷¾¹¤H²£¦a

[2016.04.12] µoªí

¤¤°ê´CÅé³ø¹D¡A¨ì2015¦~©³¬°¤î¡A­«¼y¥Ã¤t°Ï¦@¦³¾÷¾¹¤H»P´¼¯à¸Ë³Æ¥ø·~105®a¡A¤w¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jªº¾÷¾¹¤H²£·~°ò¦a¡C¥Ø«e¦b«Ø¾÷¾¹¤H»P´¼¯à¸Ë³Æ¶µ¥Ø60­Ó¡B¤w§ë²£¥ø·~33®a¡A·í¦a³¡¤À¤j¾Ç¬Æ¦Ü±À¥X¤F¾÷¾¹¤H¬ÛÃö½Òµ{¡C

¦b¦ì©ó¥Ã¤t°Ï»ñ°Ä´ò¤u·~¶éªº­«¼y¥«¾÷¾¹¤H¼Æ±±¾÷þH°ªºÝ´¼¯à¸Ë³Æ²£·~°ò¦a¤º¡A¤@±Æ±Æ¾÷±ñ¤â¥¿¦b“g¼ô¦a·F¬¡¡C¤u§@¤H­û¤¶²Ð¡A³o­Ó¦W¬°¤»¦Û¥Ñ«×¾÷¾¹¤Hªº¤u·~¾÷¾¹¤H¦@¦³6­Ó¬¡°ÊÃö¸`¡A¥i¥H»´ÃP´£°_100¤½¤çªº­«ª«¡A¤£¦ý¯à±q¨Æ·h¹B¡B²k±µµ¥§@·~¡AÁÙ¥i¥H»P¼Æ±±¾÷þHµ¥´¼¯à¸Ë³Æ°t¦X«Ø¦¨µL¤H¥Í²£½u¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤@¥x¾÷¾¹¤H¾Þ§@´X¥x¼Æ±±¾÷þH¡C

°£¤F¦UºØ¤u·~¾÷¾¹¤H¡A³oùؤ]¦³¤Ö³¡¤ÀªA°È¾÷¾¹¤H¡A¦p1.2¦Ì°ªªº°eÀ\¾÷¾¹¤H¡A¦b¹qµø¤W¸g±`¬Ý¨ìªº¸õ»R¾÷¾¹¤H³oùؤ]¦³¡A¯àÀHþÓ­µ¼Ö®É¦Ó»R°ÊÂù¤â®É¦Ó¸õÅDÂਭ¡C

¥h¦~9¤ë¤u«H³¡¸Ë³Æ¥q¬ÛÃö¤H­û´¿«ü¥X¡A¥Ã¤t¥Ø«e¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¾÷¾¹¤H¤Î´¼¯à¸Ë³Æ²£·~°ò¦a¡C¾Ú±x¡A¨ì¥h¦~¦~©³¡A¸Ó°ò¦a¸¨¤á¥ø·~¤w¸g¹F105®a¡A¥Ø«e¦b«Ø¶µ¥Ø60­Ó¡A¤w§ë²£¥ø·~33®a¡C¸Ó°ò¦a³Q¤u«H³¡»{©w¬°°ê®a·s«¬¤u·~¤Æ¸Ë³Æ¨î³y(¾÷¾¹¤H)²£·~¥Ü½d°ò¦a¡A¥¿¦b¿n·¥¥Ó³ø°ê®a¯Å°ª·s°Ï¡C

¥Ã¤t°Ïµo§ï©e¥D¥ôÃö°J®Ä¤¶²Ð¡A¨Ì¦«»ñ°Ä´ò¤u·~¶é¡B´ä¾ô¤u·~¶é¡B¤T±Ð¤u·~¶é©M³n¥ó¶é¡A°ö¨|µo®i¾÷¾¹¤H¤Î´¼¯à¸Ë³Æ¡B¹q¤l«H®§¡B¨T¨®¤Î¹s³¡¥ó¤»­Ó¦Ê»õ¯Åªº²£·~¶°¸s¡A2015¦~¡A¤u·~¶é°Ï³W¼Ò¥H¤W¤u·~Á`²£­È765»õ¤¸¡A¶é°Ï²£·~¶°¤¤«×75%¡C

¦¹¥~¡A¬°¤F§U±À¾÷¾¹¤H¬ãµo©M¨Ï¥Î¡A¥Ã¤t°Ï³¡¤À°ª®ÕÁÙ±À¥X¤F¾÷¾¹¤H¬ÛÃöªº±M·~¡A¾Ç®Õ»P¥ø·~¦@«Ø¤½¦@¹ê°V°ò¦a©M¦X§@¯Z¡A¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¾Ç²z½×¡A¦b°ò¦a¾Ç¹ê½î¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¥Ø«e¤w¦³®ü³q¾÷±ñ¡B²GÀ£¾÷¹q¡B¬õ¦¿¾÷±ñ¡B·s®õ¾÷±ñµ¥18®a¥ø·~¬EµP¦¨¥ß¤F¤j¤¤±M¾Ç¥Í¹ê²ß´N·~°ò¦a¡A¥Ã¤t¤]§â»ñ°Ä´ò¤u·~¶é°Ï§@¬°¶é®Õ¤¬°Ê¥Ü½d°Ï¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤W®ü¦Ñ©Ð§~¶ò  ¨â¥®¨à°ü¤kÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®üªQ¦¿Êe¤sÂí¦èÁø¸ô¤W¤@¼l«Ø©ó1980¦~¥N¤¤´Áªº3¼h¦Ñ©Ð¤l¡A¬Q¤È¬ðµMµo¥Í§~¶ò¡FºI¦Ü¬Q±ß10®É¡A®ø¨¾¤H­û·m±Ï¥X1¦W°ü¤k©M1¦W¥®¨à¡C... ¸Ô±¡
¤ô§Q³¡¡G8¦¨¦a¤U¤ô¤£©y¶¼¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤ô§Q³¡ªñ¤é¤½¥¬ªº2016¦~1¤ë¡m¦a¤U¤ô°ÊºA¤ë³ø¡n¡]¤UºÙ¡m¤ë³ø¡n¡^Åã¥Ü¡A¤¤°ê¤º¦a¥þ°ê¦a¤U¤ô´¶¹M¡u¤ô½è¸û®t¡v¡A¦P®É¦a¤U¤ôÀx¦s¶q¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü«n¬Ù¤½¦wÆUªñ¤éÁp¦P°êµ|³¡ªù¡A¯}Àò¤@©v¯A®×ª÷ÃB°ª¹F400¦h»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^ªº¡u5.18¡v§Q¥Î¶Àª÷¥æ©öµê¶}¼W­Èµ|ªº±M¥Îµo²¼®×¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a³B²`¦`¥_¤jªùªº²`¦`¦aÅK10¸¹½u¥­´ò¤¤¤ß¯¸¬Q¤é¥þ­±¶}¤u«Ø³]¡A³o¬O¤¤°ê¥Ø«e¥¿¦b«Ø³]ªº¨È¬w³Ìªø¦aÅK³æÅ騮¯¸¡C½u¸ô«n³sºÖ¥Ð¤f©¤¯¸¡A¥_±µ... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê³Ì¬ü¤¤¾Ç¡v ¥j«Ø¿v¸s¥þ­±­×µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤s¬ö©À¤¤¾Ç³QºÙ¬°¤j³°³Ì¬üÄRªº¤¤¾Ç¤§¤@¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¡Bºñ¾ð¦¨½®¡A§ó¦³«O¦s§¹¦nªº¥Á°ê«Ø¿v¸s¡C¨«¶i¬ö¤¤®Õ¶é¡A¤@¤ù¥Á°ê±¡½Õªº¼Ó©Ðªï­±¥i¨£¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992