¨àµ£¤j¦ÛµM¤U¹Cª±¥i´î§íÆ{
¬ã¨sÃÒ¹ê¥[¤J¯ó¨F¿j¤ô«á

[2016.04.12] µoªí
¤á¥~ªÅ¶¡¥[¤J¦ÛµM¤¸¯À«e¨S¦³¤pªB¤Í¦bª±­A¡C
¤á¥~ªÅ¶¡¥[¤J¦ÛµM¤¸¯À«á¦h¤F¤pªB¤Í¦b«Ç¥~¼^À¸¡C¡]¨õ¸Ö¤j¾Ç´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¬ã¨sÅã¥Ü¡Aµ¹¨I´e¤á¥~¹Cª±ªÅ¶¡¥[¤J¦ÛµM¤¸¯À¡A¦p¨F¡B¿j©M¦Ëµ¥¡A¥i±N¤§§ï³y¦¨¤@­Ó´I¦³·Q¹³¤Oªº¨àµ£¹C¼Ö³õ¡A¬Æ¦Ü¥i´î¤Ö¥L­Ì¥X²{§íÆ{¦æ¬°¡C

¬ã¨s¦b2014¦~¶i¦æ¤F6­Ó¤ë¡A±N¨â­Ó¦b·Å­ôµØªF°Ï°U¨à©Òªº¤á¥~³]¬I¡A¥[¤J¨F¡B¯ó©M¤ôµ¥¤¸¯À¡A¨ÃÆ[¹î¨àµ£¦b­«·s³]­p«e©M«áªº¦æ¬°¡C¬ã¨s­û¤@¦@Æ[¹î46¦W¥Ñ¨â·³¦Ü¤­·³ªº¨àµ£¡C

¨õ¤j¶é´º«Ø¿v¾Ç±Ð±Â»®ªL¹y(Susan Herrington)«ü¥X¡A¤W­z¨â°U¨à©Òªº¤á¥~³]¬I¡A¤§«e»á²³æ¡A¥u¬O¤@¨Ç¶}©ñ¦¡ªÅ¶¡©M¦³¤@¦Ü¨â´Ú³]¬I¡A¬ã¨s¶¤¥î³]­p®É§Q¥Î´Óª«©ÎºØ¦³¦Ëªº¬Ö®â¤À¹j¡u¤p°Ï¡v¡A¨Ã¥Î¤W¸Ë¹¢¥Îªº¯ó¡B¨F¡B¿j©M¤ô´£¨Ñ¦hºØ½è·P¡C

§¹¦¨§ïÅÜ«á¡A¬ã¨s­ûµ¥­Ô¨â¬P´Á«á¤~¦AÆ[¹î¨àµ£¡Aµo²{¨àµ£¨ì¹C¼Ö³õªº¬¡°Ê¦³¤£¤Ö§ïÅÜ¡A¦oºÙ¡G¡u­«·s³]­p«á¡A¨àµ£§ó¬¡ÅD©M¨ã³Ð·N¡A¦³¿³½ì±´¯Á©P¾DÀô¹Ò¡BIJºNªF¦è¡B³Ð§@¦h¨Ç¹CÀ¸©M©¼¦¹¤§¶¡¦³§ó¦h¤¬°Ê¡C¡v

¨àµ£¥ç·|ªá§ó¦h®É¶¡¨É¨ü·sªº¤p°Ï¡A§@¬°¥L­ÌÀR¤U¨Ó©M¶i¦æ¨¤¦â§êºt¹CÀ¸ªº¦a¤è¡C¨àµ£Åܱo§ó¶}¤ß¡A¥L­Ìªº§íÆ{¦æ¬°¥ç¦³´î¤Ö¡C

°Ñ»P¦@¦P¬ã¨sªº¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|®a®x¬ã¨s©Ò¬ì¾Ç®aMariana Brussoni»¡¡G¡u§íÆ{ªº¯gª¬¨Ò¦p¤£¶}¤ßµ¥¡A¦b§ï³y«á³£¤j¶q´î¤Ö¡CµøÀWÅã¥Ü¨àµ£§ó¥[§ë¤J¥hª±¡A¦U¤H§¡¥H¥¿­±¤èªk¥h°Ñ»P¡C¡v

¦oÄò«ü¨àµ£¥ç¸û¤Ö¨Ì¿à±Ð®v©Î¦¨¤H¡A¥L­Ì¥u¦³7%ªº®É¶¡»P¦¨¦~¤H¥æ¬y¡F¦b­«·s³]­p«e¡A³o¶µ¤ñ²v¬°19%¡C

»®ªL¹y¸É¥R¡A¬ã¨sÃÒ©ú¤ð¶·¤jµ§¹wºâ¤]¥i±N¦ÛµM¤¸¯À¥[¨ì¤á¥~ªÅ¶¡ùØ¡A¤£©ù¶QªºªF¦è¤]¥i¬Æ¨ã³Ð·N¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp·ù¡]CTF¡^«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬F©²¦b¹L¥h¼Æ¦~¤j´T½Õ°ªÂåÀø«OÀI¶O¡]MSP¡^¡A¦ý¨C¦~«o±N¼Æ¥H¤d¸U­p©ì¤íªºÂå«O¶OÃa±bµù¾P¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992