§ÆþÃø¥ÁÀçÃzÄ̶Ã

[2016.04.27] µoªí
µÜ´µ¨U´µ®qÃø¥ÁÀç¬Q¤éÃzµoÄ̶áAÃø¥ÁµI¿N©U§£¡C ¡]¬üÁpªÀ¡^
±Ô§Q¨ÈÃø¥Á«J¶ë¦]¡]¥k¡^¶Ç»¼¸t¤õ¡C

§Æþ¤@­Ó¸T³¬Ãø¥ÁÀ禳Ãø¥Á¶X©x­û±´µø´Á¶¡¥Ü«Â¨ÃIJµoÄ̶áC¨¾¼Éĵ¹î¦bÀç¥~§Ù³Æ¡AÃø¥ÁÀ窺¤WªÅ´NÄÆ°_µI¿N«áªº·Ï¡C

²{³õ¬OµÜ´µ¨U´µ®qªº²ö¨½¨ÈÃø¥Á©ë¯d¤¤¤ß¡A§Æþ²¾¥Á³¡ªø¿pÂÄ©Ô´µ³­¦P²üÄõ¤Ö¦~¥qªk³¡ªø³öÀN¤Ò¨ìÀ示µø¹î¡C¤@§åÃø¥ÁÃäºV¥´ª÷Äݪ«¥ó¡A¤@Ãä¤j¥s¦Û¥Ñ¤Î¶}©ñÃä¹Ò¡C©x­û¦V¥L­Ì¸ÑÄÀµ{§Ç«áÂ÷¶}¡A¦ýÃø¥Á¶}©lµI¿N©U§£¡C

À示ªºÄµ¹îªí¥Ü¡A±aÀY¥Í¨Æªº¬O¤@§å°¦¨­¨ì§Æþªº«C¤Ö¦~¡A¤S«üÀ示ÁöµM®ðª^ºò±i¦ý¨ü±±¡C

²ö¨½¨ÈÃø¥Á¤¤¤ß¦b¼Ú·ù»P¤g¦Õ¨ä¹F¦¨»ºªð¨óij«á§ï«Ø¬°¸T³¬Àç¡C©Ò¦³¦b3¤ë20¤é¨ì§ÆþªºÃø¥Á¡A­Y¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¥¼¯à¦¨¥\¡A±N·|³Q±j¦æ»ºªð¡C¦Ó§Æþ©P¤G±N²Ä¤T§å¬°¼Æ49¦W¤£²Å¦X¸ê®æÃø¥Á»º°e¨ì¤g¦Õ¨ä¡C

±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¶Ç»¼¶ø¹B¸t¤õ

¥t¥~¡A¶ø¹B¸t¤õ¶Ç°e¨ì§Æþ¶®¨å¤@­ÓÃø¥ÁÀç¡C±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡B¤]¬O¶Ë´Ý¹B°Ê­û«J¶ë¦]­t³d¶Ç»¼¸t¤õ¡C

27·³ªº«J¶ë¦]¥H«e¬O´åªa¤Î¬X¹D¿ï¤â¡A¥|¦~«e¦b®a¶m³Q¬µÂ_¥k¸}¡A¬°°kÁ×¾Ô¤õ¡A«e¦~¸g¤g¦Õ¨ä°k¨ì§ÆþÀò±o§ÈÅ@¡C¥L¤w¸g¸Ë¤W¸qªÏ¡A·|¥´½ü´ÈÄx²y¡A¥Ø«e¦b¶®¨å¤@®a©@°Ø©±¤u§@¡C

°ê»Ú¶ø©e·|ªí¥Ü¡A¥Ñ10¦WÃø¥Á²Õ¦¨ªº¶¤¥î±N·|°Ñ»P¤µ©¡¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¡A¿ï©Þ±N¦b¤»¤ë¶i¦æ¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Äw²ÕÁp¦X¬F©²¥¢±Ñ ¦è¯Z¤ú6¤ë¦A¤j¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@¡]Felipe VI¡^©P¤G¹ï°ê·|ijªøªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥h¦~12¤ë¤j¿ï¥¼¤À¥X³Ó­t¡A¦Ó³s¤ë¨ÓÁp¦X¬F©²½Í§P¥¢±Ñ¡A°ê·|°Ñ²³¨â... ¸Ô±¡
¤é¥»·Ç¯è¥À©èµá«ß»«
¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤³Ì¤j¯Å§Oªºª½¤É¾÷Å@½ÃÄ¥¥ì¶Õ¸¹¬Q¤é¦­¤W©è¹Fµá«ß»«¥_³¡§f§º®qĬ¤ñ§JÆW¡A¬O¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤Ä¥¤µ¦~²Ä¤T¦¸¨ì³Xµá«ß»«¡C¥ì¶Õ¸¹±N·|³r¯d¦Ü©P¤­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O500¦W¤é¥»¥Á²³¤J¸[ªF¨Ê¦a¤èªk°|¡A½èºÃ·s¦w«Oªk¹H¾Ë¡A­n¨D¤é¥»¬F©²²×¤î¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv©M½ßÀv¡C ­ì³^¤H¥]¬A¾Ôª§¨ü®`ªÌ¡B«eªk©x... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤úªF¥_³¡¥[®õ¶©¥§¨È¹O4000¤H¶¼¥Î¾D¤HÃþÁT«K¦Ã¬Vªº¾ê¸Ë¤ô«á·P¬V¿Õ¦p¯f¬r¡]norovirus¡A«eºÙ¿Õ¨U§J¯f¬r¡^¡A¬O¥þ²y­º©v¦PÃþ¨Æ¥ó¡C ... ¸Ô±¡
¤TµÙ¨T¨®»{ªo¯Ó´ú¸Õ³y°²25¦~
¤TµÙ¨T¨®ªºªo¯Ó´ú¸Õ³y°²Áà»D´¦µoªñ¤@¬P´Á¡A³o®a¤é¥»²Ä¤»¤j¨®¼t¬Q¶i¤@¨B©Ó»{¡A¬ÛÃö¹H³W´ú¸Õ¹ê¬I¤F25¦~¡A¥~¬É±À´ú²o¯A¨®½ø»·¤£¤î¦­«eºÙªº4´Ú62.5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992