¦y¤M¥æ¾W¯}³Ì±j¨¾¦u
°¨Åé·|ªï«ô¤¯ ´_Ĭ¶O¦«°«¤j«iù©Þ¥J

[2016.04.27] µoªí
¶OÄõ«×¦«§Q´µ-°¨Åé·|«e¾W
¯Ã¨È-«ô¤¯ªù±N

»ÉÀðÅK¾À¡A¬O¤µ¤é¼ÚÁp¥|±jÁÉ¥D¨¤°¨¼w¨½Åé¨|·|©M«ô¤¯¼}¥§¶Âªº¦¨¥\¤èµ{¦¡¡C¨â­x¤µ©u¦bÁpÁɦP¥H³Ì¤Ö¥¢²y¶Æµø¦P¾«¡A§ó¬O¼Ú¬w²y¾Âªº¨¾¦u¤j®v¡C¦p¦ó§ð¯}¹ï¤è¿ûÅK¨¾½u¡A±N¬OÂù¤è¤j«i¾W±N¶OÄõ«×¦«§Q´µ¤Îù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°òªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C¤å¡R¶³¹F°ò

¡u¨¾¦u¡A´N¬O³o¨Ç¦~§Ú­Ì«Ø¥ß°_¨Óªº³Ì±j­·®æ¡C¡v°¨Åé·|±Ð½m¬I»X¥§ªº®æ¨¥¡A¦¨´N³o¤äÅK¦å¤§®vªº±U°_¡C

¡uþH³æ­x¹Î¡v¦Ü¤µ51¾Ô¥uÅý¹ï¤â§ð¤J26²y¡A¨ä¤¤ÁpÁÉ¥¢²y§ó¥u¦³°Ï°Ï16­Ó¡A±j¦p¤Ú¶ë¶©®³¤Î¬Ó®a°¨¼w¨½¨â¤ä¤õ¤O¶W±jªºÁpÁɱJ¼Ä¡A¤µ©u4¦¸»P¥L­Ì¥æ¤â¥ç¥u±o5²y¶i±b¡C

¦¹¥~¡A¸Ó¶¤¤µ©uÁpÁÉ­­¨î¹ï¤â®gªù©R¤¤¦¸¼Æ¦Ü¥u¦³2.5¦¸¡A¦b¥þ¼Ú5¤jÁpÁɤ¤¦ì¦C²Ä3¡A³õ§¡ÄdºI§ó¬°¼Ú¬w¤§«aªº24.5¦¸¡C

Ãø©Ç¤µ©u¤w¦bÁpÁɤμھÔÅF¤J27²y¤Î8²yªº«ô¤¯®g¤âù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡A±µ¨ü¼ÚÁp©x¤èºô­¶³X°Ý®É©ú¨¥¹ï¤è¤£¦n·S¡G¡u¥L­Ì(°¨Åé·|)¾Ö¦³¥þ¦è¥Ò³Ì¥X¦â¨¾½u¡A«D±`¾Õªø¤ÏÀ»¡C§Ú­Ì©w¶·¥[­¿¤p¤ß¡C¡v

¨â­x¦u¤O©~¥þ¼Ú1¡B2¦W

¦p§Q¶³«×¤Ò´µ°ò©Ò¨¥¡A°£¥O¹ï¤â²¿®§ªº¨¾¦u¥~¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¤ÏÀ»¡A¤]¬O¸Ó¶¤¥t¤@¤j±þþÓ¡A¨ä¤¤©u§À´_«iªº¡u¤ý¤l¡v¶OÄõ«×¦«§Q´µ¡A§ó¬O«ô¤¯¨¾½uªº¤ß¸¡¤j±w¡C

³o¦W¦è¯Z¤ú¾W±N³Ìªñ6³õÁɨƤw§ð¤J5²y¡A¨Ã¬°¶¤¤Í»s³y10¦¸®gªù¾÷·|¡C¹ï¤Ú¶ë¶©®³ªº¼ÚÁp8±j­º¦^¦XÁɨơA¥¿¬O¥L¨ú±o·¥¨ä­«­nªº§@«È¤J²y¡A¤è¦³¤§«á¦¸¦^¦X¥D³õ®ð¨«¤Ú¶ëªº¦nÀ¸¤Wºt¡C¤µ¥M¦³±æ»P¥L¥æ¤âªº«ô¤¯¤¤³õ¨F¤ñªü®Ô¯À¡AÁÉ«e¤]¤£¿Ð¨¥¡u¦pªG¯àÄ~Äò«O«ùª¬ºA¡A¥L¤J¿ï¤µ¦~¼Ú°ê¬×¤j­x¦W³æªº©IÁn·|«Ü°ª¡v¡C

¨F¤ñ¼µ¶O¦«¦³±æ¤J¿ï¼Ú°ê¬×

·íµM¡A¶OÄõ«×¦«§Q´µ¦¹¥M­±¹ïªº«ô¤¯¨¾½u¡A¸û½Ñ¬I»X¥§ªº°¨Åé·|¤]¤£¬Û§B¥ò¡C¾Ö¥þ¼Ú³Ì¤Öªº14­ÓÁpÁÉ¥¢²y¡B³õ§¡¹ï¤â®gªù¤Î¹ï¤â®gªù©R¤¤¼Æ¤§¤Ö¤]¬O¥þ¼Ú¤§«a¡A¦A¥[¤Wªñ10³õÁpÁɦ³8¦¸¹s«Ê¹ï¤â¦Ó¥u¥¢3²y¡A«ô¤¯¼}¥§¶Âªº¨¾¦u¹ê¤O¡A¦b¼w¥Ò¦U¤ä¶¯®v¤¤´XªñµL¼Ä¡C

°ß¤@·å²«¬O¸Ó¶¤¤µ©u¦b¼ÚÁp16±j¤Î8±jªº§@«ÈÁɨơA¬Ò¿ý±o2­Ó¥¢²y¡A¦Ó¦V¨Óí°·ªºªù±N¯Ã¨È¦b³o2³õÁɨÆÀ³¥I¶Ç¤¤®É³£¥X²{¥¢»~¡A©ÎÅý¥D¶¤°¨Åé·|¦³¥i­¼¤§¾÷¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ò´µ«OùÂ_¤âµL­­´Á¥ð¾Ô ¬¥§üÁF§Ö¸¥©P¤G¤½¥¬¡A¬P±N°ò´µ«Où¦]Â_¤âµL­­´Á¥ð¾Ô¡A¦Ó¥t¤@¥D¤O¤ñ¾ú®æ¨½ªâ¤]¦]¶Ë´£¦­§¹µ²§ô¥»©u¤ñÁÉ¡C¨â¦W²y­û¬O¦b©P... ¸Ô±¡
¬Ó°¨§@«È¾Ô¥­°Ò«°
¼ÚÁp¥|±j¬Ó®a°¨¼w¨½¹ï°Ò«°ªº­º¦^¦XÁɨơA¬Ó°¨ÁöµM¤í¯Ê¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A¦ý§ð¶Õ©l²×¸û°Ò«°¬°¦h¡A¥u¬O¦hµf§ðªù¥¼¯à¥´¯}»®¯Sªº¤Q«üÃö¡A¨â¶¤³Ì«á¥´¦¨0... ¸Ô±¡
¥|±j­º¦^¦X C®Ô®y¤WÆ[
¬Ó°¨¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¬Q¤é¥¼¦³©Ü¥Ò¤W¥M¡A¦b«á³Æ®uªº¥L±Mª`Æ[¾Ô¡A¬Ý¨£¶¤¤Í¥¼¯à¯}ªù¡A©w¥²¤ßÄoÄo§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H¸¨³õ¡CC®Ô¤W¥MÁpÁɹïºû©Ô... ¸Ô±¡
³Ç§Ó§J37«×°ª·Å ¤p±Nµ´±þµn³»
³Ç§Ó¬Q¤é¦b¨È¨ó¬×§JªA°ª·Å¡A§@«È¾Ì¤p±N¼½¿i¯EÁ¾§¹³õ«e¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0¤p³Óµá«ß»«ªº¥d¶®¡A¥H1¤À¤ÏÀ£¹ï¤è¤É¤WF²Õº]­º¡A¥X½u¾÷·|°ª°Û¤J¶³¡C ... ¸Ô±¡
³õ¤W°Ê¤â³Q±±¦æ¬°¤£ÀË ­}§Qªü¨½©Î´£¦­·²´»
¼ö¨ë©P¤@1¡G1ÁÉ©M¦è¥¬®Ô¡Aµh¥¢¨â¤À¡A¸Ó¥M¦b¤ñÁɮɭ԰ʤ⥴¹ï¤è²y­ûªº·s¬P­}§Qªü¨½¡AÁÉ«á¾D¨ì­^®æÄõ¨¬Á`±±§i¥L¦æ¬°¤£ÀË¡A¬Û«H°±ÁÉÃø§K¡A³Ñ¤U3³õÁpÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992