°¨Åé·|¥D³õ¥Í›Ó«ô¤¯

[2016.04.28] µoªí
¨F¶ø¥§¥j´µ¡]¥ª¡^³s¹L¼Æ¤H®g¤Jè°ªi¡A³Q«ô¤¯¥D«Ó²±Æg¬°¤Ñ¤~¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
­ô­}¶ø®³¦V®õ¨È°ª­±±Â¾÷©y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°¨¼w¨½Åé¨|·|©P¤T¦b¼ÚÁp4±j­º¦^¦X¡A¾ÌþÓ¤p±N¨F¶ø¥§¥j´µªº­Ó¤H¬ð¯}±o¤â¡A1¡G0¤p³Ó¼w¥Ò¯ZÅQ«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A¥ý©ÞÀYÄw¡CÁÉ«á«ô¤¯¥D«Ó­ô­}¶ø®³°£¤FÆg¼Û¦è¯Z¤ú¤S¤@¦W¤Ñ¤~²y­û½Ï¥Í¤§¾l¡A¤]»¡·|½¬ÝÁɨƼv±a¡A³Æ¾Ô¦¸¦^¦XªºÁɨơC

°¨Åé·|¬Q¥M±Æ¥X4-4-2°}¦¡¡A¥Ñ¶OÄõ«×¦«§Q´µ©M°ò¨F¤å¦X²Õ°ª³tÂù½bÀY¡A¦õªv°ª°ò©M¨F¶ø¥§¥j´µ¤À¦C¥ª¥kÁl¡C

«ô¤¯¤è­±¡A¤¤³õ¤¤¸ô±Æ¥Xºû¹Fº¸¡B³ö¨È°ª¦ã²¹F®³¨â¦W°ª®Ä²v²y­û¡A°t¦X¨¾¤¤¨F¤ñªü®Ô¯À¡A«e½u«h¦¬°_¤F´ö°¨¤h±ö®³¡A¥Hù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°òÁp¦PÁl¨Ê¤h§Q°ª¤å©M§ù®æ©Ô´µ­ô´µ¹F§ð°í¡C

°¨Åé·|¦¹¥MÄ~Äò±Ä¥Î¥b³õÀ£¹G¡Bí¦u¬ðÀ»ªº¾Ô³N¡C¶}Áɪì¬q¡A°¨Åé·|¨ú±o¸û¦h®Iªù¡A°ò¨F¤å©M¶O¦«¥ý«á§ðªù¬ÒµL¥\¦Ó¦^¡A¦ý¨ì11¤ÀÄÁ¡A¦~¶È21·³ªº¨F¶ø¥§¥j´µ¥ª¸ôµoÃø¡A³s¹L¼Æ¤H±þ¤J¸T°Ï¡A¥ª¸}®g¯}¯Ã¨È¤Q«üÃö¡AÅý°¨Åé·|»â¥ý1¡G0¡C

¸¨«á¤Uªº«ô¤¯¿n·¥¤Ï¼³¡A¦ý­±¹ï°¨Åé·|ªºÄY±K¨¾¦u¡AÃø¥H¬ð¯}¡C¤Ï¦Ó°¨Åé·|ªº¬ðÀ»§ó¨ã«Â¯Ù¡A29¤ÀÄÁ°ò¨F¤åÀò±o¥b³æ¤M¾÷·|¡A¦ý¦b¹ï¤è¦u±N¤OÀ£¤O±j¦æ®g¦aªi¡A³Q¯Ã¨È¥Î¸}¾×¥X¡C

¬I»X¥§¡G§óºë±mÁÙ¥¼¨ì

¤U¥b³õ¤´µM¬O«ô¤¯³ò§ðªº§½­±¡A54¤ÀÄÁ¥ª¹hªü©Ô¤Ú¦b30½X¥~¬I§N½b¡AÁöµM°¨Åé·|ªù±N¶ø¤ñ¾ú­¸ºÉ¤]±Ï¤£¨ì¡A¦ý¥Ö²y¥´¤¤ªù·°¼u¥X¡C2¤ÀÄÁ«á¡A¤¤°í¬dºû°¨¤Ñ¥§´µ±µÀ³¨¤²yÀYºl§ðªù¡A«o°k¤£¹L¶ø¤ñ¾úªº§âÃö¡C

59¤ÀÄÁ¡A¨Ê¤h§Q°ª¤å®t¤£¦h½Æ»s¤F°¨Åé·|ªº¤J²y¡A¦b¥k¸ô³s¹L¼Æ¤H±þ¤J¸T°Ï¡A¥i¬O¨¤«×¤Ó¯¶¡A®gªù³Q¹ï¤è¦u±N¾×¥X¡C

«ô¤¯¨ä«á´«¤J¦C¨©§Q©M´ö°¨¤h±ö®³¤O¨D¥­¤Ï±Ñ§½¡A¨Ã¦b71¤ÀÄÁÀò±o¶Àª÷¾÷·|¡A§ù®æ©Ô´µ­ô´µ¹F¥H³t«×¬ð¯}¶V¦ì¡A±µÀ³ªø¶Ç²Á®g±©°ª¥X¡Cºû¹Fº¸ÀH«áªº«l®g¤S³Q¶ø¤ñ¾úÂù¤â©ç¥X¡C³Ì«á°¨Åé·|¦b¥D³õ¤p³Ó«ô¤¯1¡G0¡C

°¨Åé·|±Ð½m¬I»X¥§ÁÉ«á¤jÆg¨F¶ø¥§¥j´µ¡G¡u¥Lªºªí²{¥O¤HÅå³ß¡C¥Lªº§V¤O²×©ó±o¨ì¦^³ø¡A§óºë±mªºªí²{ÁÙ¥¼¨ì¨Ó¡A¦]¬°ÁÙ¦³«Ü¦h¥i¥H§ïµ½ªº¦a¤è¡C¡v

³o¦ìªü®Ú§ÊÄy±Ð½m»¡Âù¤è¤W¤U¥b³õ¦U¦Û¦³¦nªí²{¡G¡u§Ú­Ìªºªí²{«Ü¥X¦â¡A´N¹³8±j²^¨O¤Ú¶ë¶©®³¤@¼Ë¡C¤W¥b³õ§Ú­Ì¥´¥X¦Û¤vªº²z·Q¨¬²y¡A¦ý¤U¥b³õ½ü¨ì«ô¤¯¼}¥§¶Â¦³¥X¦âªºªí²{¡A§Ú­Ì¥u¯à¦º¦u¨ì©³¡C¡v

¬I»X¥§§Æ±æ²y­û¤£­n¦Ûº¡¡A¦]¬°¤U©P¦¸¦^¦X±N­±¹ï§ó¤jªºÀ£¤O¡C

­ô­}¶ø®³¡G¦è¯Z¤ú¨¬²y¤S¥X¤Ñ¤~

«ô¤¯¤µ¥M¦b¶W¹L¤C¦¨±±²yÅv¤U±Ñ¥_¡A±Ð½m­ô­}¶ø®³Áɫỡ¯ó¦a±¡ªp¤£§Q²y¶¤µo´§¡G¡u¥Ö²yªººu°Ê¨Ã¤£²z·Q¡A¹ï§Ú­Ìªº¾Ô³N¨S¦³À°§U¡C§Ú­Ì³Ð³y¤£¤Ö¾÷·|¡A¦ý¨S¯àÂà¤Æ¬°¤J²y¡C¡v¡C

¥L»¡·|­«¬Ý¤ñÁɤù¬q¡A§NÀR¤ÀªR¦¸¦^¦X¦p¦óÀ³¹ï¡C½Í¨ì¹ï¤â²y­û¨F¶ø¥§¥j´µªººë±m¤Jªi¡A­ô­}¶ø®³»¡¡G¡u¥Lªº¤Jªi«Üºë±m¡A¦ý¨º¬O¦]¬°§Ú­ÌºC¤F¤U¨Ó¡C¥Lªºªí²{¤£«U¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D¬O§_¸Ó®³¨Ó»P¬ü´µ¬Û¤ñ¡A§Ú¥u¯à»¡¦è¯Z¤ú¨¬²y¤S¥X¤F¤@­Ó¤Ñ¤~¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¬I»X¥§»@°±ÁÉ3³õ
°¨¼w¨½Åé¨|·|±Ð½m¬I»X¥§¡]¹Ï¡^¡A¦b¤W©P¤»¦è¥Ò¹ï°¨©Ô¥[®É¡u¥X³N¡v¡A³Q¦è¨¬Á`¥[»@°±ÁɦÜ3³õ¡Aª½¦Ü°«¤Áº¸¹F¤@§Ð¤´¥¼¯à¿Ë¦Û·þ®v¡C ¨Æ½t°¨Åé·|¦b¤W... ¸Ô±¡
¶³«Ó¡GªÖ©w¹Ü«a¤~¼y¯¬
§õ´µ¯S«°»â¶¤¶³¥§¨È¨½¡]¹Ï¡^ĵ§i²y¶¤¤´­n¥´¿ô¤Q¤G¤Àºë¯«¡A¦]¬°¤´¦³¾÷·|¥¢«a¡A¤SºÙ¦Û¤v¥u¬Û«H¼Æ¦r¡A¦b½T©w¹Ü«a«e¨Ã¤£·|¼y¯¬¡C °¨¦C´µ¡G¥\Á«¤@±... ¸Ô±¡
¦è´C¡GC®Ô»Lµ¬¦Ù¦×¼¹µõ
¼ÚÁp4±jÁÉ­º¦^¦X¨S¦³¬°¬Ó®a°¨¼w¨½©Ü¥Òªº°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A¾Ú¦è¯Z¤ú¶Ç´C³ø¹D¡A¥L»Lµ¬¦Ù¦×¼¹µõ¡A´_¥XµL´Á¡A¦ýªÖ©wµL½t©P¥½§@«È¬Ó®aĬ´µ¹FªºÁɨơC ... ¸Ô±¡
»®¯S¡uÅK¥¬­m¡v¤@¾×¦¨¦W
¼ÚÁp¥|±j¡uªì­ô¡v°Ò«°¬Q¾Ìªù±N»®¯S¡]¹Ï¡^¥H¡uÅK¥¬­m¡v¾×¥X¤ñ¤ñªñªù«l®g¡A±o¥H0¡G0¹G©M¬Ó®a°¨¼w¨½¡C¡uÂŤë¡v»â¶¤¬f¾ú°í¥§ÁÉ«á´­¨¥¤U©P¦¸¦^¦X§@«È¯Z®³... ¸Ô±¡
¦ãµØ³þ³Ó «nµØ¤É¦¸®u
«nµØ¨È¨ó¬×¥X½u¨Ã¥¼µ´±æ¡CÀY4³õ¤À²ÕÁÉ¥u±o3¤Àªº¡u¤ÖªL¦x¡v¡A¬Q¦b¥D³õ¾Ì¦ãµØ¥½¬q³»¤J¡A¥H2¡G1¤Ï³Ó½q¨l²y¶¤¥õ¥úÁp¡A¦bG²Õ5¾Ô±o6¤À¡A¥H1¤À¤ÏÀ£¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992