¦h­Û¦h©ú¦~¿ì«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·| «¢¨½§j±·¬O¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Ò³Ì´Î

[2016.05.03] µoªí
­^°ê«¢¨½¤ý¤l©P¤@¦b¦h­Û¦h«Å¶Ç«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|¡M¦b¬Ùij·|¥~»P¤@¦W¤k«Ä¥æ½Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«¢¨½¤ý¤l©P¤@¦b¦h­Û¦h¥D«ù»ö¦¡¡M¥¿¦¡±Ò°Ê2017¦~«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|(Invictus Games)©x¤è­Ë­p®É¡C¥L©Ó¿Õ¡M¤U©¡¶Ë¯f­x¤H¹B°Ê·|¦b¦h­Û¦hÁ|¿ì¡MÁɨƷ|¬O¾ú¨Ó¡u³Ì¤j³W¼Ò¡B³Ì´Î¡vªº¤@¦¸¡C

31·³ªº«¢¨½¤ý¤l¤@¤â³Ð¿ì«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|¡M©ú¦~9¤ëªº¦h­Û¦hÁɨƦ³16°ê¤j¬ù600¦W­x¤è¤H­û°Ñ¥[¡MÄv³v12­Ó¶µ¥Ø¡C

«¢¨½¤ý¤l¦b¦h­Û¦h¬Ó®a¬ù§J°s©±(Fairmont Royal York Hotel)ªº»ö¦¡¤W»¡¡R¡u³o­Ó«°¥«¬O¦¨¦Ê¤W¤d­x¤Hªº»EµJÂI¡M¥L­Ì·|´²µo«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|ªº¥ú½÷¡Mªv¡¨­¤ß³Ð¶Ë¡C

¡u¦h­Û¦hªÓ­t¥D¿ìÄvÁɪº­«¥ô¡MÄvÁÉ·|°nµo¤O¶q¡M¿EÀy¥þ²y¼Æ¦Ê¸U¤H¡M´£¿ô§Ú­Ì­x¤H©M°h¥î­x¤Hªº°¶¤j°^Äm¡C¡v«¢¨½¤ý¤l»¡¡M­x¤HÀø¶Ë¡M¹B°Ê¬O¿EÀy¥L­Ì±d´_ªºÃø±o¾÷·|¡C­x¤H¦b¤p¸sÆ[²³­±«eÄv³v¤p«¬ÁɨơM¤£¦pµ¹¥L­Ì¤@­Ó¥þ²y¥­¥x¡MÅý¥L­Ì¤@®iÅé¯à¡Mµ¹Æ[²³Æ[½à¡M¤S¯à±Ò­}¤H¤ß¡C¥L¹ïÆ[²³»¡¡R¡u§Ú«æ¤£¤Î«Ý¡M«Ü·Q¬Ý¥[®³¤j¦p¦óªï±µ³o³õÁɨơM¯S§O¬O¤µ¤Ñ¹L«á¡C¡v

¥L½Í¨ì«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|ªº¥Ñ¨Ó¡M»¡¤@¤Á±q2008¦~¶}©l¡C¨º¦~¥LÀH­^­x¨ìªü´I¦½¡M´CÅéªnÅS¥Lªº¦æÂÜ¡M¨º­Ó®ø®§¦M®`¥Lªº¦P³T¦w¥þ¡M­x¤è«æ°e¥L¦^°ê¡M¥L¤£Ä@·N±Ë¾Ô¤Í¦Ó¥h¡M¦ý¤£¯à¤£¨«¡C

«¢¨½¤ý¤l¦b¦^¯è­¸¾÷¤W¬Ý¨ì¤@¦W¤¦³Á­x¤HªºÆF¬^¡M¤S¬Ý¨ì¤T¦W¦~»´­^°ê­x¤H½ö¦b¾á¬[þH¤W¡M³´¤J©ü°gª¬ºA¡M­x¤H¥Î¶ì®Æ¶ô»qþÓ¡M¥L­ÌÂ_ªÏ¡M¨­¤W´¡þÓ³ïºÞ¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú±q¨S·Q¹L¡M§Ú·|¬Ý¨ì¨º¼Ëªº±¡´º¡M¨º¨Ç¤£¹L¬O¹DÅ¥¶î»¡ªº´º¹³¡C§Ú·Pı¨ì¡M¨º¦¸­¸¦æ¥u¬O¤S¤@¦¸¹B°e¨k¤k­x¤H¦^®a¡M¥L­Ìªº¥Í©R±q¦¹§ï¼g¡C¡v

¦b©P¤@ªº»ö¦¡¤¤¡MÁ`²z§ù¾|¦h©M¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)³£¦³¥X®u¡C

­º©¡«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|2014¦~¦b­^°ê­Û´°Á|¦æ¡M¦h­Û¦h©ú¦~ªº¹B°Ê·|¦b9¤ë26¤é¨ì30¤é´Á¶¡Á|¦æ¡M©¡®É¥[®³¤j32­Ó­x¨Æ°ò¦a©M¾FªñªÀ°Ï¦³¥þ°ê¤õ¬²¶Ç»¼»ö¦¡¡C

¦w¬Ù¬F©²¦b¥¼¨Ó¨â¦~¼·´Ú1,000¸U¤¸¡M¤ä«ù³o­Ó¹B°Ê·|¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992