®ö¶O ¥xÆW¤@¦~¥á±¼3.6¸U¾·­¹ª«

[2016.05.07] µoªí
¹L´ÁÄÑ¥]¾D¥á±ó¡A¬O­¹ª«®ö¶O³Ì±`¨£ªº±¡ªp¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦n®ö¶O¡I­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¸p½Õ¬d¡A¥xÆW¶W°Ó¡B¶q³c©±¡B¶W¥«¡BÀ\¶¼µ¥³q¸ô°Ó¡A³Ñ­¹¼Æ¶qÅå¤H¡AÁ`­p¤@¦~¦³36,880¤½¾·­¹«~¨S¦Y¹L¡B¨S©î«Ê´N©ñ¨ì¹L´Á¡A³Q·í§@©U§£³B²z¡C¥D°üÁp·ùªñ¤@¨B­pºâ¶W°Ó¡B½æ³õ¥á±óªº³Ñ­¹»ù­È¡Aµo²{¨C¦~³º°ª¹F38.1»õ¤¸¡A¦h¼Æ¬O«O¦s´Á¸ûµuªº¥ÍÂA½­ªG¡B¦×Ãþ©Î®üÂA¡C

­¹Ãĸp¤µ¦~4¤ë¶¡¡A½Õ¬d¥xÆW177®a³q¸ô°Ó¥À¤½¥q¡Aµ²ªGµo²{¶q³c©±¨C¦~¥á±ó29,955¤½¤ç¹L´Á­¹«~¡B¶W¥«3520¤½¤ç¡B¶W°Ó1166¤½¤ç¡BÀ\¶¼·~¬°148¤½¤ç¡C¦pªG§â³q¸ô°Óªº¤À©±¼Æ¶q¦C¤J¦Ò¶q¡A±À¦ô¥þ¥x¤@¦~¦³36,880¤½¾·¹L´Á­¹«~³Q¥á±¼¡C

¦p¦¹Åå¤H¼Æ¶q¡A¥Á¹Î¤]¬Ý¤£¤U¥h¡A¥D°üÁp·ùÀô¹Ò«OÅ@°òª÷·|¬QÁ|¿ì¡u­¹ª«¤£®ö¶O¡A¥´³y¥xÆW¥ÃÄòÀô¹Ò¡v½×¾Â¡Aµoªí¦~«×½Õ¬dµ²ªG¡C¸Ó·|°w¹ï¥xÆW15®a·~ªÌ¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ì·Ó¦~Àç·~ÃB±À¦ô¡A¶q³c·~¤@¦~¥á±ó30.8»õ¤¸­¹ª«¡A¶W°Ó«h¥á7.3»õ¤¸¡A¦X­p°ª¹F38.1»õ¤¸¡C

¥D°üÁp·ù±M­û¨HÄ_²ú«ü¥X¡A³Q¥á±óªº¦h¥b¬O½­µæÃþ¡B¤ôªGÃþ¡B¦×Ãþ©Î®üÂAÃþ¡A¥á±ó­ì¦]¥]§t§Ö¹L´Á¡B¥~¥]¸Ë¯}·l¡A©Î¯Âºéªº½æ¬Û¤£¨Î¡B¹L¼ô¡C¥H¤ôªG¬°¨Ò¡Aªø¥X¶Â´³ªº­»¿¼¡Bªí­±µy¦³·l¶ËªºªÝ¼Ö¡A³£¥i¯à¦¨¬°³Q¥á±óªº¥Ø¼Ð¡A°ª¹F57¢H·~ªÌ«ü¥X¡A¥ÍÂA­¹§÷«O¦s´Á­­µu¡A³Ì®e©ö³Q¥á±¼¡C

¦Ü©ó­¹ª«³£³Q¥á¨ì­þùØ¡H½Õ¬dÅã¥Ü¡A42¢H½æµ¹¾i½Þ¤á°µ¹}®Æ¡B21¢H§Y´Á´î»ù«P¾P¡B5¢H¹L´Á«eµN¦¨¼ô­¹¦A½æ¡B3¢H°hµ¹¨ÑÀ³°Ó¡A­È±oª`·Nªº¬O¡Aªñ3¦¨³Ñ­¹ª½±µÀH©U§£¥á±¼¡A¥B´X¥G¨S¦³·~ªÌÄ@·N±N¥ÍÂA½­ªG®½µ¹­¹ª«»È¦æ¡C

¨HÄ_²úºÙ¡A·~ªÌ¤£Ä@·N±N½­ªGµ¥³Ñ­¹®½µ¹­¹ª«»È¦æ¡A¥D­n¬O¾á¤ß¦Y¤F¥X°ÝÃD·|·S³Â·Ð¡A¬F©²¶·«Ø¥ß§ó§¹µ½ªº­¹ª«»È¦æ¨t²Î¡A¹Fª«ºÉ¨ä¥Î®ÄªG¡C¥t¥~¤]¥i®Äªk°ê¥~¡A¹ï©ó´î¤Ö³Ñ­¹ªº·~ªÌ¡A´£¨Ñ¯²µ|´î§K¡A©Îª½±µ¥ßªk³W½d³Ñ­¹ªº³B²z¡A¨ó§U·~ªÌ¥H§ó¦h¤¸ªº¤è¦¡¡AÁקK¥á±ó­¹ª«¡C

³Ñ­¹°ÝÃD¤£¶È¬O¹D¼w¤Wªº®ö¶O¡A¥D°üÁp·ù°õ¦æªø¿à¾åªâªí¥Ü¡A§ó·|³y¦¨Ãe¤jªº¸gÀÙ·l¥¢»PÀô¹Ò¦¨¥»¡A¥H¥xÆW¨Ó¬Ý¡A¨C¤H¨C¦~²£¥Í96¤½¤ç¼p¾l¡A³QµI¿Nªº¼p¾l°ïÅ|°_¨Ó¡A¶W¹L13,000®y101¤j¼Ó¡A¤£¶È¯Ó¶O¸ê·½¡A¤]³y¦¨ªÅ®ð¦Ã¬V¡B§ó­°§CµI¤ÆÄl¨Ï¥Î¦~­­¡A¥Á²³¥²¶·¥¿µø¬ÛÃö°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶éÀËĵ°»¿ì¯Q¤z¹F¹q«H¶BÄF®×¡A6¤é¶e®··¨©m¨®¤â¡A·í³õ°_¥X519±i»ÈÁp¥d¥H¤Î¦h¥»±b¥U¡B¤â¾÷µ¥¸ê®Æ¡A±b¤á²Ö­pª÷ÃB°ª¹F1.4»õ¤¸¡A¶i¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­»ù¯èªÅ«Â¯è¥x¥_­¸¤é¥»¦Ð¥Ð¯Z¾÷¡A6¤é±ß10®É³\µo¥Í¦æ°Ê¹q·½©ó¾÷¤W°_¤õ¨Æ¬G¡A¤õ¶Õ¼³·À«á­¸¾÷§éªð®ç¶é¡AµêÅå¤@³õ¡F­¸¯è¦w¥þ½Õ¬d©e­û·|ªí... ¸Ô±¡
¥_¥«ÁY¬õ½u¼W¾÷¨®®æ ij­û§å­n¿ú¤£­n©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«©²¥h¦~¹ê¬I¡u¾F¨½¥æ³q§ïµ½­p¹º¡v¡A¤@¨Ö±N³¡¤À¸ô¤f¬õ½u±q10¤½¤ØÁYµu¨ì5¤½¤Ø¡A¦h¥XªºªÅ¶¡§ï¹º¾÷¨®®æ¦ì¡A6¤é¥_¥«¥æ³q§½ªøÁé¼z¿Ù±µ¨ü... ¸Ô±¡
20¿´º®²î¶°µ²«Ê´I©£´ä»P®ü¨µ¹ï«Ï¹O1¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xªF´I©£´äº®¥Á¤£º¡«È½ü»Pº®²î°Ê½u²V¶Ã¡Bªy¦ì¤£¨¬¡B®ü¨µ¸p¨µÅÞ¸¥¦û¥Î°±ªy¦ì¥H¤Î½XÀY°±¨®¦¬¶Oµ¥¡A7¤é¤W¤È7®É³\¡A20¾l¿´º®²î¶}¨ì´ä¤f¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥ß©e³¢¥¿«G°ê·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ý±Ò¦Ó¡A«I§]¤Í¤H¤£°Ê²£¾D¨Ì­I«H¸o§P³B¦³´Á®{¦D10­Ó¤ë¡A¤´¥i¤W¶D¡C ¤µ¤é¥Xª©ªº¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¤ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992