§@¾Ô§ð²¤¡G¤p¨Æ±¡¡A¤j¹D²z¡X¡X´¿°Ñ±þ¤H

[2016.05.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»{ÃÑ´¿°Ñ

·O¥À©M§µ¤l³£¬O¤¤¤å¬ì¦Ò¸Õªº±`«È¡A¦P¾Ç¤£¥i¤£¹î¡C¨Ò¦p2015¨÷¥|»¡¸Ü°Ý¡G¡u©s¥À¤T¾E¡v©M¡u´¿¤l±þ½Þ¡v³o¨â­Ó¬G¨Æ¡A­þ¤@­Ó¹ï²{¤µ®aªø°ö¨|¤l¤k§ó¦³±Òµo¡H¬°¤F±Ð¨|¨à¤l¡A®i¥Ü¥H¨­§@«h(¸Û¹êµL´Û)ªº­«­n¡A¬G¨Æ¤¤ªº´¿¤lªº½T›Ó¤F¶Q­«ªº½Þ(¤§«á«á®¬¤S©Î³Q©d¤l«è¨¬¤@¥@¡H¥i¯à¡A«Ý¦Ò)¡C´¿°Ñ¤j¦W¹©¹©¡A¦P¾Ç¤£¥i¤£ÃÑ¡C´¿°Ñ(´¿¤l)¡A¦r¤lÁÖ¡A¾|°ê¤H¡A¬O¤Õ¤l±ß¦~©Ò¦¬µÛ¦W§Ì¤l¡A¤ñ¤Õ¤l¦~»´46·³¡C¨ä¤÷´¿ÂI(¦r¤lüá)¥ç¬°¤Õ¤l¾Ç¥Í¡A±Ð¤lÄY®æ¡C´¿°Ñ¥H¼w¡B§µ¨£ºÙ¡A¬O¾§®a¹D²Î©Ó¥ý±Ò«áªº¥D±N¡C¥X¦Û¥Lªºª÷¥y¡A­«­nªº¦p¡u§^¤é¤T¬Ù§^¨­¡G¬°¤H¿Ñ¦Ó¤£©¾¥G¡H»PªB¤Í¥æ¦Ó¤£«H¥G¡H¶Ç¤£²ß¥G¡H¡v¡u·V²×°l»·¡A¥Á¼wÂk«p¨o¡C¡v¥LÁ{²×¯f­«¡A¤´µM¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¥Í©È¦³¨Ç¨Æ±¡°µ±o¤£¦X¥G¡u¹D¡v¡C³o¼ËÄY©ó«ß¤vªº¤H¡A«ç¥i¯à±þ¤H¡H

¿Ë±¡vs.¬y¨¥

¥¿¦]¬°´¿°Ñ¬O­Ó¼Ò½d¨à¤l¡A¤~·|³Q»¡¬G¨Æªº¤H®³¨Ó°µ¹ï¤ñ¡A¬Æ¦Ü¶}ª±¯º¡C¡u´¿°Ñ±þ¤H¡v³o­Ó¬G¨Æ¡A±´°Q¤H©Ê¡A±a¥X¤H©Êªº®zÂI¡C»P´¿°Ñ¦P¦W¦P©mªº¤H±þ¤F¤H¡Aº×³s¥¿µP´¿°Ñ¡C¥À·O¤l§µ¡A´¿¥À·íµM¤£¬Û«H¨à¤l±þ¤H¡C°ÝÃD¥X²{¤F¡A¤T¤H¤ê²³(¬G¨Æ¤@¯ë²¤Æ¦¨¤T¤H¡A¨ä¹ê·t«ü²³¤H)¡A¤T¤H¦¨ªê¡C¥À¿Ë²Ä¤@¡B¤G¦¸«H¥ô¨à¤l¡A¦ýÁÀ¨¥¦Ê¦¸¡AÅ¥ªÌ¦p¤£ÂÔ·V¡A¦b¬~¦ç¾÷¨g¬~¤§¤U¡A«Ü®e©ö·|§â¬y¨¥º}¥X¨ÓªºÃC¦â¡Aµø§@¦çª«ªº­ì¦â¡C

§Y¨Ï¬O¥À¿Ë¡A±¡¦p°©¦×¬Û³s¡A¨ä¹ï¨à¤lªº«H¥ô¡A¤´·|°Ê·n¡A¥i¨£¬y¨¥ªº¤O«×©M®£©Æµ{«×¡C

µêºc¬G¨Æªº¤H¬G·N²Õ¦X¡u´¿°Ñ±þ¤H¡v³o­Ó°t·f¡A¦®¦bÂXÁï¹ï¤ñ¡A»s³y¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡C´¿°Ñ¸Uµ½¡A±þ¤H¸U´c¡A´X¥G¬O¨S¦³¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡A¤@¯ë¤H³£¤£·|¬Û«H¡A¦óúG¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡HµM«h¡A§@ªÌ³o¼Ë³B²z¡A¬O·Q«õ­W¨ä¥À¶Ü¡H¤£µM¡C§@ªÌ©úÅã¬O·Q­É¦¹¨è¹º¡B¬ð¥X¬y¨¥ªº¼vÅT¡G´¿°Ñ©|¥B¦p¦¹¡A¦óúG½å¼w¤£¤Î¥Lªº¤H¡A·íµM§ó®e©ö³Q¬y¨¥¿äÆn¤F¡C

¦P¾Ç¥i¦³¹J¹L¤@¨Ç±¡úG¡A¿Ë±¡¡B·R±¡¡B¤Í±¡¡A·í»P¬y¨¥¶}¾Ôªº®É­Ô¡A¦óªÌ±o³Ó¡H§Ú°J¤ß§Æ±æ±o³Óªº¬O¿Ë¤H¡B±¡¤H¡B¤Í¤H¡AÄ@»P¦P¾Ç¦@«j¡I

´¿°Ñ±þ¤H¡X¡X¡m¾Ô°êµ¦¡n

©õªÌ [1]´¿¤l³B¶O¡A¶O¤H¦³»P´¿¤l¦P¦W±ÚªÌ¦Ó±þ¤H¡A¤H§i´¿¤l¥À¤ê¡G¡u´¿°Ñ±þ¤H¡C¡v´¿¤l¤§¥À¤ê¡G¡u§^¤l¤£±þ¤H¡C¡v´¦Û­Y¡C¦³³¼[2]²j¡A¤H¤S¤ê¡G¡u´¿°Ñ±þ¤H¡C¡v¨ä¥À©|´¦Û­Y¤]¡C³¼¤§¡A¤@¤H¤S§i¤§¤ê¡G¡u´¿°Ñ±þ¤H¡C¡v¨ä¥ÀÄß¡A§ëªV[3]ëÆÀð[4]¦Ó¨«¡C¤Ò¥H´¿°Ñ¤§½å¡A»P¥À¤§«H¤]¡A¦Ó¤T¤HºÃ¤§¡A«h·O¥À¤£¯à«H¤]¡C

¡½µùÄÀ(DSE·|°Ý¡A¬Ý¦­©Î¿ð)¡G

[1] ©õªÌ¡G¥H«e¡C

[2] ¦³³¼¡G¹L¤F¤@·|¨à¡C

[3] ªV¡G´¥¬ªº±ô¤l¡C

[4] ëÆÀð¡G¶VÀð¡C

¡½»yĶ(À³¦Û¦æ±ÀºV¡A¦P¾Ç¯à¤£¬Ý³Ì¦n)¡G

¥H«e´¿°Ñ©~©ó¶O¨¶¡A·í¦a¦³­Ó©M¥L¦P¦W¦P©mªº¤H±þ¤F¤H¡C¦³¤H§i¶D´¿¤lªº¥À¿Ë»¡¡G¡u´¿°Ñ±þ¤F¤H¡C¡v´¿¤lªº¥À¿Ë»¡¡G¡u§Úªº¨à¤l¤£·|±þ¤H¡C¡v¦o¦p±`´¥¬¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S¦³¤H»¡¡G¡u´¿°Ñ±þ¤F¤H¡C¡v´¿¤lªº¥À¿Ë¤´µM¦p±`´¥¬¡C¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A¦A¦³¥t¤@­Ó¤H»¡¡G¡u´¿°Ñ±þ¤F¤H¡C¡v¥Lªº¥À¿Ë®`©È¤F¡A¨Ã¥á¤F±ô¤l¡A¶VÀð°k¨«¡C¥H´¿°Ñ¨º¼Ë½å¼w¡A¥»¨Ó±o¨ì¥À¿Ëªº«H¥ô¡A¦ý¦³¤T­Ó¤HÃhºÃ¥L(±þ¤F¤H)¡A´N³s·O¥À¤]¤£¦A¬Û«H¥L¤F¡C

¡½«ä¦ÒÃD

¸Õ¥H¤@¥Í¬¡¨Ò¤l¡AÄÄ­z¡u´¿°Ñ±þ¤H¡v³o­Ó¬G¨Æ¹ï§Aªº±Òµo¡C

(µª®×¨¥¤§¦¨²z§Y¥i¡CÅãµM©ö¨£¡A©I¤§±ý¥X¡A¦ÛµM¤£¥²¦A¦³´£¥Ü¤Î°Ñ¦Òµª®×¤F¡C)

¡½¥²­Iª÷¥y

¡§¤Ò¥H´¿°Ñ¤§½å¡A»P¥À¤§«H¤]¡A¦Ó¤T¤HºÃ¤§¡A«h·O¥À¤£¯à«H¤]¡C¡¨

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô »Z¸« - ½sµÛ¡m°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²Åª¤â¥U¡n¡B¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m¨C¤é¤å¨¥¥b¤p®É¡n(1-3¥U)µ¥¡C§Æ±æ¨ó§U¦P¾ÇÀ³¸Õ¤§¾l¡A¦@¦P±´´M¤¤¤å¤§¼Ö¡C

§ó¦h±Ð¨|
5**¼g§@¡G¤é¥»¯d¾Ç¤ß±o¡]¤G¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¹ï»y¨¥¿³½ì¿@«p¡A¦Ó§Ú«e©¹¥æ¬yªº¡A¥¿¬O¥þ®Õ¾Ç¥Í³£¬O¥D­×¥~»yªºªF¨Ê¥~°ê»y¤j¾Ç¡C§Ú¥»¨­¦b¤j¾Ç¤]¬O¥D­×¥~»y¡A¿ï³o©Ò¤j¾Çªº¥Øªº¡A¥u¬O»{... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡G¿ï¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ1 ­»¦¿¤¤¾Ç©P¦Ñ®v¹q¶l ³Á¦p©{¦P¾Ç¡G ¤U¾Ç´Á²Î´ú¦¨ÁZ­è¥X¤F¡A²{¦b¤¤¤Tªº¦P¾Ç­n·Ç³Æ¿ï¾Ü¤å¾Ì¸Õªº¿ï­×¬ì¡C§A§@¬°¤å... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»1 [A] ¥»¤åªº®æ¦¡¡G±MÃD¤å³¹ [B] ¡]¹Ïa¡^ [C] ¡]¹Ïb¡^ ¡»2 ¡]¹Ïc¡^ ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡G¤Ñ¬z Á{®ü­n¬z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z¡A²ºÙ¡u¬z¡v¡A¬O¤¤°ê4­Óª½ÁÒ¥«¤§¤@¡A¦ì©ó­º³£¥_¨Ê®ÇÃä¡C¤Ñ¬zªº¡u¬z¡v¦³½XÀY¤§·N¡A¦]¦¹¦³¤H´£¥X¤Ñ¬zªº¦WºÙ¥Ñ¨Ó¬O«ü³o¦a¤è¬O¤Ñ¤lªº½X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ª¡Gª¯¤£²z¥]¤l ¤¤¡G¤Q¤Kµó³Âªá ¥k¡G¦Õ¦·²´¬µ¿|¡A±o¦W­ì¦]¬O¬µ¿|çE¾Fªñ¦Õ¦·²´­J¦P¡C¾Ú»¡­J¦P¤J¤f¯¶¦Ó¤¤¬qÅܼe¡A§Î¦ü¡u¦Õ¦·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992