G7´£«n®ü µØ«P¡u¤ÅºÞ¹L¬É¡v
¦w­¿¥D±i¡uªkªv¤T­ì«h¡v¼g¤J«Å¨¥ ¤£ÂI¦W°w¹ï¤¤°ê

[2016.05.27] µoªí

¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)®p·|¬Q¤é´¦¹õ¡AªF¹D¥D¤é¥»ªí¥Ü¡A¦U°ê­º¸£¦b®ü¬v¦w¥þ°ÝÃD¤W¤@­P»{¬°¹ï©ó«n®ü°ÝÃDµ¥¡u¥H¹ê¤O§ïÅܲ{ª¬¡vªº¦æ¬°¡AÀ³¥H©ú½T¥BÄYµÂªº«ººAÀ³¹ï¡A¨Ã¦P·N§â¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T´£­Ò¡B³Qµø¬°°w¹ï¤¤°êªº®ü¬v¦w¥þ¡uªkªv¤T­ì«h¡v¼g¤J®p·|«Å¨¥¡A¤£¹L¡A¶×Á`®p·|¦¨ªGªºÀɮפ£·|ÂI¦W¤¤°ê¡C¤¤¤è¦^À³ºÙ«n®ü«DG7¼vÅT¤O»P¯à¤O¥i¤Î¡AG7À³»EµJ°ê»Ú¸gÀÙª÷¿Ä©Mµo®i°ÝÃD¡A¡uºÞ¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡v¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA6ª©)

¤ý¼Ý«P¡uºÞ¦n¦Û¤v¨Æ±¡¡v

¬ü¡B¤é¡B­^¡Bªk¡B¼w¡B·N¡B¥[7°ê»â³S¬Q¤é»ô¶°¤é¥»¥ì¶Õ§Ó¼¯¡AÁ|¦æ¤@³s¨â¤Ñªº¦~«×®p·|¡C¤é¥»¤º»Õ©x©Ð°Æªø©x¥@¯Ñ¥°¦¨¦b»P·|»â³S°Q½×¥~¥æijÃD«á¨£°OªÌ¡AºÙ¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡u»â¾É¤F¦³Ãö·í«eªF®ü»P«n®ü§½¶Õªº°Q½×¡A ¨ä¥LG7»â³S»{¦PG7»Ý­nµo¥X²M´·«H¸¹¡v¡C¦C®u·|ijªº¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J¦b·|«e¥çºÙ¡AG7­n¦b«n®ü¦w¥þ¤Î«Xù´µ»P¯Q§JÄõ°ÝÃDªí¹F¡u©ú½T±jµw¥ß³õ¡v¡AG7ªº«HÅA¨ú¨M©ó¡u§Ú­Ì®Â½Ã©¼¦¹¦@¨É»ù­Èªº¯à¤O¡v¡C¥L¸É¥R¡G¡uG7ªº¬Fµ¦«Ü²M·¡¡G¥ô¦ó«ÅºÙ¾Ö¦³®ü¬v»P¤g¦aªº¥D±i¥²¶·°ò©ó°ê»Úªk¡A»â¤gªÈ¯É¥²¶·³z¹L©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M¡C¡v

¤¤°ê©x¤è·sµØªÀ¬Q¤éµoªíµû½×¤å³¹¡A«ü¥XG7¤£À³¸ÓºU©M«n®ü°ÝÃD¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¥ç»¡¡A«n®ü°ÝÃD»PG7¤Î¨ä¦¨­û¡u¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡v¡C¦o¤£ÂI¦W§åµûG7»â³S¤Å³Q¤é¥»§Q¥Î¡G¡u¤C°ê¶°¹ÎÀ³¸Ó¶°¤¤ºë¤O¡A³B²z¦n¦Û¤v¶°¹Î¤º³¡ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£¬O¹ï¨ä¥L°ê®a©M¤£¸ÓºÞªº¨Æ±¡«ü¤â¹º¸}¡AÅܦ¨­Ó§O°ê®aÅé²{¦s¦b·Pªº¨q(ÄÌ)³õ¡C¡v¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý©IÆ~G7¡uºÞ¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡v¡A¨Ãªí¥Ü¤é¥»­Y¯à³z¹LG7»EµJµo®i°ÝÃD¡A¨Ã»P¤¤°ê¦X§@®¶¿³¨È¬w¸gÀÙ¡A¤~¬O¡u¨È¬w¦U°ê¨D¤§¤£±oªº¡v¡C

·sµØªÀ¡G¬V«ü«n®ü¤Ï¬M§N¾Ô«äºû

¤é¥»³Ìªñ¨â¦~¿n·¥´M¨D³z¹LG7´N¤¤¤éªF®üª§Ä³¤Î«n®üijÃD¦V¤¤°ê¬IÀ£¡A¬ü°ê¥ç¤é¯q°ª½Õ¤Ï¨î¤¤°ê¦b«n®üªº¬¡°Ê¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤T©IÆ~¤¤°ê©M¥­¸Ñ¨M®ü¬v»â¤gªÈ¯É¡AÁn¨¥¬ü°ê¤¶¤J«n®ü§½¶Õ¦®¦bºûÅ@®üªÅ¯è¦æ¦Û¥Ñ¡C³Ìªñ¨â¦~G7®p·|ªº­º¸£«Å¨¥§¡¤£ÂI¦W¹ïªF®ü©M«n®ü§½¶Õªí¥ÜÃöª`¡C¦è¤èÁÖ½×½èºÃ¤¤°ê¦b«n®ü¶ñ®ü³y¦a¬O¦b¬D¾Ô¤G¾Ô«á«Ø¥ßªº¦a°Ï¯´§Ç¡C¥t¤@Ãä´[¡AG7¨â¦~«e¦]¯Q§JÄõ¦M¾÷ëè««Xù´µ(¥ÑG8Åܦ^G7)«á¡A¥ç³Q½èºÃ¦^Âk§N¾Ô®ÉÀ³¹ï¼ç¦b¦a½t¬Fªv¹ï¤âªº¤u¨ã¡C·sµØªÀ¬Q¤é§åµû¡AG7¬V«ü«n®ü¤Ï¬M¤F§N¾Ô«äºû¡C

G7·|ij¬Q¤é¥t¤@°Q½×µJÂI¬°Àô²y¸gÀÙ¡A¦w­¿®Ê¤Tĵ§i¡A¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ»P2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«eªº±¡úG¬Û¦ü¡A¨ä¤¤°Ó«~»ù®æ¥Ñ2014¦~6¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë¤U¶^¬ù55%¡A»P2008¦~7¤ë¦Ü2009¦~2¤ëªº¶^´T¬Û¦P¡A©IÆ~G7»â³S¨ó½ÕÀ³¹ï¡C¥@¯Ñ¥°¦¨ºÙ¡A¦U°ê»â³S§¡»{¦P·s¿³¸gÀÙÅ鱡úGÄYµ¤¡A¤£¹L³¡¤À¤H»{¬°ÁÙ¤£­P©ó¥Î¡u¦M¾÷¡v´y­z¡C¥@¯Ñ¤S³zÅS¡AG7»â³S¦P·N¦³¥²­n¼u©Ê³B²z¶}¤ä¥H¨ë¿E¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¡A®É¶¡»P³W¼Ò¥Ñ¦U°ê¦Û©w¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/·sµØªÀ)

§ó¦h­n»D¤G
G7»â³SÁn©ú ¼~ªF«n®ü±¡¶Õ¤É·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^»â³S©P¤­ªí¥Ü¡A¥L­Ì¼~¤ß¨È¬w®ü¨Æºò±i¤É·Å¡A©IÆ~¤£­n³z¹LªZ¤O¸Ñ¨Mª§ºÝ¡C ªk·sªÀ³ø¹D¡A¬°´Á¨â¤ÑªºG7®p·|µ²... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨³X¼s®q 3­ìÃz¥ÍÁ٪̦P³õ
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b¤é¥»¥ì¶Õ§Ó¼¯¡A°Ñ¥[§¹¤C°ê¶°¹Î®p·|«á¡A©P¤­¤U¤ÈÂà©è¾D¨ü¹L­ìÃzªº¼s®q³X°Ý¡A¦¨¬°­º¦ì¨ì³X¼s®qªº¦b¥ô¬ü°êÁ`²Î¡C ¶ø¤Ú°¨©è¹F©M¥­¬ö©À¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤é¥»¥ì¶Õ§Ó¼¯Á|¦æªº¤C°ê¶°¹Î­º¸£®p·|³¬¹õ¡Aµoªí·|«áÁn©ú¡A»{¬°·í°È¤§«æ¡A¬Oºû«ùÀô²y¸gÀÙ¼Wªø¡A¦P·N±Ä¨ú¦@¦P¦æ°Ê¡AÁקK¸gÀÙ³´¤J¥t¤@³õ¦M... ¸Ô±¡
®õ°êĬ±ö®q§Ö¸¥Ä²ÁG½¨I ´ä¤H1¶Ë1¥¢ÂÜ
®õ°ê®È¹C¼öÂIĬ±ö®qµo¥Í§Ö¸¥Ä²ÁG½¨I·N¥~¡A¥~°ê¶Ç´C³ø¹D«ü¤@¦W­^°ê¤k¤l»P¤@¦W­»´ä¤k¤l¦º¤`¡A¥t¦³¤@¦W­^°ê¨k¤l¤Î¼w°ê¤k¤l¥¢ÂÜ¡C­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B¦^À³¡m©ú... ¸Ô±¡
¥[¾n·R¤j¨Ï ¨î¥ñ¥Ü«ÂªÌ
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¾n·Rº¸Äõ¤j¨Ïºû§J´µ¡]Kevin Vickers¡^¡M©P¥|¦b³£¬fªL¡]Dublin¡^¤@³õ¬¡°Ê¤¤¥X¤â¨î¥ñ¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¡C¤£¤Ö¤H¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992