¦C¥«¬ã¸T·s¼Ó½L ¦w¸Ë¤ô¼Ñ¸H°©¾÷

[2016.06.24] µoªí
¦Cªv¤å¥«©²¥Ø«e¥¿¦b¬ãÀÀ¸T¤î·s¼Ó½L¦w¸Ë¤ô¼Ñ¸H°©¾÷¡A´î¤Ö¦a¤U¦Ã¤ô´ëªo¦Ã²J¿n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²¥Ø«e¥¿¦b¬ãÀÀ±¹¬I¡A´î¤Ö¦a¤U¦Ã¤ô´ëªo¦Ã²J¿nªº±¡ªp¡C·s±¹¬I¥]¬A¸T¤î·s¼Ó½L¦w¸Ë¤ô¼Ñ¸H°©¾÷(garburator)¡AÁקK¥«¥Á³B²z­¹ª«®É¡A±N¤j¶qªo¦Ã¨R¦Ü¦a¤U¦Ã¤ô´ë¡C¦³¥«Ä³­ûºÙ¦¹ªk¨Ã¤£¬O°w¹ïµØ¸Ç¡A¦ý§Æ±æµØ¸Ç¸¨¹ê¼p¾l¤ÀÃþ¡C

¦Cªv¤å¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú¦b±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥«©²¨C¦~­nªá38¸U¤¸²M²z¦a¤U¦Ã¤ô´ë¡A¦pªG¦Ã¤ô´ëªo¦Ã²J¿n°ÝÃD«ùÄò´c¤Æ¡A¥¼¨Óªº²M²z¶O¥Î±N«D±`¥iÆ[¡C

°Ï¿A¥ú³zÅS¡A¥Ø«e¦Cªv¤åÄõ¤hµn°Ó³õ(Lansdowne Mall)¥H¥_ªº¦a°Ï¡A¦]¬°¦³°ª±K«×ªºÀ\ÆU»E¶°¡A¬O¦Ã¤ô´ëªo¦Ã²J¿nªº¡u­«¨a°Ï¡v¡C¦b¦í¦v°Ï¤è­±¡A¦Cªv¤å«n°ÏIronwoodªÀ°Ï«h¦³¸ûÄY­«ªºªo¦Ã²J¿n±¡ªp¡C

¬°¤F´î¤Ö¦a¤U¦Ã¤ô´ëªo¦Ã²J¿nªº±¡ªp¡A¦Cªv¤å¥«©²¥Ø«e¥¿¦b°Q½×¨ä¤¤¤@­Ó¥i¦æ¿ìªk¡A«K¬O­­¨î¥¼¨Ó·s«Øªº¬f¤å¤j¼Ó³æ¦ì¡A¤£¥i¹w¥ý¦w¸Ë¤ô¼Ñ¸H°©¾÷¡C¨ä¥L¤è®×«h¥]¬A­n¨D·s¬f¤å¤j¼Ó¦b±Æ¤ô´ë¦w¸Ëªo¦Ã¤ÀÂ÷¸Ë¸m¡A©Î¬O±N¦a¤U¦Ã¤ô´ë§N«o¥H¤ÀÂ÷ªo¦Ã¡A¦ý³o¨Ç¤è®×ªº¦¨¥»¬Ò¸û°ª¡C

°Ï¿A¥ú«ü¥X¡A¨ä¹ê«Ü¦hµØ¸Ç²¾¥Á­ì¥»¨Ã¤£¼ô±x¤ô¼Ñ¸H°©¾÷¡A«á¨Ó¬O¦]¬°Ä±±o¦w¸Ë¸H°©¾÷¡u§ó®É©|¡v¡A©Ò¥H¶}µo°Ó¤~¥[¥H¦w¸Ë¡C¦ý¦b¥«©²¹ê¬I¼p¾l¤ÀÃþ«á¡A¤ô¼Ñ¸H°©¾÷¤w¸g¤£¬Oµ´¹ï¥²­n¡C

©IÆ~µØ¸Ç¥«¥Á¸¨¹ê¼p¾l¤ÀÃþ

¥L¤]ºÙ¥«©²´Nºâ³q¹L¦¹¤è®×¡A¥¼¨Ó¤]¤£·|¬£¤H«e©¹©Ò¦³®a®xÀˬd¬O§_¦w¸Ë¤ô¼Ñ¸H°©¾÷¡A¦Ó¬O§Æ±æ³z¹L¦¹ªk±Ð¨|¥«¥Á¡A¸¨¹ê¼p¾l¤ÀÃþ¡C

°Ï¿A¥ú±j½Õ¡AÁöµM¤¤À\¥Îªo¶q¸û¤j¡Aªo¦Ã²J¿n¡u­«¨a°Ï¡v¤]¦h¬°µØ¤H»E¶°°Ï¡A¦ý¥«©²¦¹¤@±¹¬I¨Ã«D°w¹ïµØ¸Ç¡C¥L©IÆ~µØ¤H¤£­n±N²i¶¹«áªºªo¦Ã­Ë¤J¤ô¼Ñ¡A¦ÓÀ³±Nªo¦Ã¥H¯È¤yÀ¿«ø«á¡A­Ë¤J¼p¾l¦^¦¬±í¡C

¦Cªv¤å¥«Ä³·|¤w¸g­n¨D¥«©²­û¤u¡A¹ï¬ÛÃö±¹¬I¶i¦æ¬ã¨s¡A¹w­p¦~©³·|¦V¥«Ä³·|´£¥æ³ø§i¡C¥«Ä³·|¤]¥¿°Q½×¡A©ó¥¼¨Ó±À¥X¤j«¬«Å¶Ç¬¡°Ê¡A´£¿ô¥«¥Á±N²i¶¹ªo¦Ã­Ë¤J¼p¾l¦^¦¬±íªº­«­n©Ê¡C

¦Cªv¤å¥«©²¤uµ{­p¹º¸g²zLloyd Bieªí¥Ü¡A³\¦h¥«¥Á¨Ã¤£²M·¡¡A¨Ï¥Î¤ô¼Ñ¸H°©¾÷µ±¸H­¹ª«®É¡A·|±aþÓ¤j¶qªo¦Ã¶i¤J¦a¤U¦Ã¤ô´ë¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨pÁô±M­û¼w¯Ç©i¡]Elizabeth Denham¡^¬Q¤é¤½¥¬¤@¥÷³ø§i¡A±j¯P§åµû·Å¥«©²¦b°õ¦æ¡m¸ê°T¦Û¥Ñªk¡n¡]²ºÙFOI¡^¬d¸ß¤è­±... ¸Ô±¡
5µØ¸ÇÁt³Ì³Ç¥X²¾¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤K©¡¡uRBC³Ì³Ç¥X25¦ì¥[®³¤j²¾¥Á¼ú¡v¡]RBC Top 25 Canadian Immigrant Awards¡^¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²«Å¥¬§ó·s°sÃþ³W©w¡A¥H«á¥»¬Ù°sçE¡BÀ\ÆU±À¥Xªº¸Õ¶¼¤À¶q¥i¥H¼W¥[¡A¤]¥i¥H¦¬¿ú¡C ¸Õ¶¼ªº¦Xªk·s¤À¶q¬°¡G¸²µå°s75²@¤É¡B°à°s17... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992