´Ä¦a¬Fµ¦ÃöÁä ©Î¦p¼d«Îµn°O­áµ²

[2016.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä2030+¡v³W¹º®Ø¬[¹w®Æ·|°w¹ï´Ä¦a´£¥X¾ãÅé³W¹º¤Îµo®i¤è¦V¡Cµo®i§½¦­«eªí¥Ü¡A©ú¦~·|¬ã¨s·s¬É´Ä¦a¨Ï¥Îª¬úG¡A¥H¤F¸Ñ´Ä¦a¾ãÅé¤À§G¤Î¥Î³~¡A¨Ã¥Î¥H¨î­q´Ä¦a¬Fµ¦¡A¥H¹F¦Üµ½¥Î¤g¦a¤Î§ïµ½¶m­¥ªº¥Ø¼Ð¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ä¤¤¤@­Ó°Ñ¦Ò¤è¦V¬O1980¦~¥N¬F©²³B²z¼d«Îªº¬Fµ¦¡C

¦w¸m´Ä¦a§@·~ ·~¬É¤Ï¹ï

¬°±±¨î¼d«Î¼Wªø¡A¬F©²©ó1982¦~±À¦æ¼d«Î¬Fµ¦¡A¦V¥þ´äªº¼d«Îµn°O¡Aµn°O¸ê®Æ¥]¬A¼d«Î­±¿n¡B¥Î³~¤Î©~¦í¤H¤f¡A¥Øªº¬O­áµ²¼d«Î¼Æ¥Ø¡AÀòµn°Oªº¼d«ÎÄÝ«Dªkºc¿vª«¡A¦ýÀò¡u¼È­ã¦s¦b¡v¡Aª½¦Ü¦ÛµM¬y¥¢¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A°Ñ¦Ò¦³Ãö°µªk¡A¥Ø«e·s¬É´Ä¦aªº¨Ï¥Îª¬úG¥ç¥i°µ­áµ²µn°O¡A¨Ã´N¦¬¦a¡B½ßÀv¡B¦w¸mµ¥¨î­q¤@®M¬Fµ¦¡C¦ý¦w¸m´Ä¦a§@·~·S¨Ó¤£¤Ö·~¬É¤Ï¹ï¡A¦³·~¬É¤wªí©ú¤£±µ¨ü¦w¸m¤J¦h¼h¦¡¤u·Hªº±¹¬I¡A¥[¤W´Ä¦a§@·~¯A¤Î¤j¶q¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¦]¦¹¬F©²¤´­n¥J²Ó¦Ò¼{¦p¦ó¥­¿Å¶D¨D¡C

«ÀªQª¢­Ò­×¨Ò ¼W°õºÞÅv

¥ßªk·|«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¥\¯à¬É§Oij­û«ÀªQª¢»{¬°¡A¬°ÁקK´Ä¦aÄ~ÄòÂX±i¡AÃÙ¦P¬F©²ºÉ§Ö´N´Ä¦a°µ­áµ²µn°O¡A¦ý¥L»{¬°´Ä¦a»P¼d«Î¦³¥»½è¤À§O¡A¦]´Ä¦a¯A¤Î¡uÁÈ¿ú¡vªº¸gÀ٥γ~¡A¸gÀçªÌ¤£·|¦³¿³½ì±µ¨ü¦w¸m¤J¦h¼h¦¡¤u·Hµ¥½ßÀv±¹¬I¡C¥L»¡¬F©²­n¦³®Ä¹K¤î´Ä¦aÂX±i¡A»Ý­×§ï³W¹º±ø¨Ò¡A¥O¥»´ä©Ò¦³¤g¦a³£¦³°õºÞÅv¡A¡u²{®É³¡¤À´Ä¦a1990¦~«e¤w¦s¦b¡A¬F©²µL°õºÞÅv¡F§Y¨Ï¬O1990¦~¥H«áªº´Ä¦a¡A­Y¦³Ãö¦aÂIµL¯Ç¤Jµo®i¼f§å¦a°Ï¹Ï¡A¬F©²¥ç¨S¦³°õºÞÅv¡v¡F¥L¥ç¦P®É«Øij¥[±jÀ˱±¤Î»@«h¥H´£¤ÉªýÀ~¤O¡C

­»´ä2030+±M®a¿Ô¸ß¤p²Õ¦¨­û§d®¦¿Ä±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A´Ä¦a¯A¤Î²³¦h¬J±o§Q¯qªÌ¡A¬F©²¦b¤µ¦¸³W¹º¤W­n¦Ò¼{¥OÀô¹Ò¥i«ùÄòµo®i¡A¨î­q¤@®M´Ä¦a¬Fµ¦¥HÄÀ©ñ¤Îµ½¥Î²{¦s´Ä¦a¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤½¶}¾î¬wµo®iÅU°Ý³ø§i¡AÅU°Ýªí¥Ü¥þ­±µo®i¾î¬w¨ÃµL¤£¯à§JªAªº§Þ³N§xÃø¡A¹w®Æ¾î¬w²Ä2¡B3 ´Áµo®i¥i©ó2027¦~¸¨¦¨¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦a²£°Ó¤H³Q«ü¦b¿Dªù½äÆU¤í¤U4.8»õ¤¸¡A«e¦~11¤ë³s¦P¨ä¤º¦aªk«ßÅU°Ý¦b­»´ä¦P¾D¸j¬[4¤Ñ¡A¨ä¶¡¸j­ê«ü°Ó¤H¤Î¨ä©d§¡¡u¦n¥X¦W¡v¡A¤SÁn... ¸Ô±¡
§Q»¤¦h¤H¥X¿ï ºô¥x¥D«ù°Ï¿ï»R¹ú¸o¦¨ ©x¥¸ÅG¸Ñ¹HÅÞ¿è ¤£§ð¦Û¯}
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥x¥D«ù¾G¥Ã°·¯A©ó¥h¦~°Ïij·|¿ïÁ|¤¤»R¹ú¡A¥Îª÷¿ú§Q»¤¦h¤H¦b¯S©w¿ï°Ï¥X¿ï¡A¥H¡uþ°²¼¡v¤â¬q¡u²M°£¥Ø¼Ð¡v¡A¬Q³Qµô©w6¶µ¿ïÁ|»R¹ú¸o¦¨¡A¥L»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¾G¥Ã°·¦¬¨ú3.6¸U¤¸¡B¬Q³Qµô©w¦ê¿Ñ¿ïÁ|»R¹ú¸o¦¨ªº¡u¥þ¥Á¦Ûµo¡v³Ð¥ß¤HÅU®a»¨¡A¦bµô¨M«e±µ¨ü¥»³ø³X°Ýªí¥Ü¡A¾G¥Ã°·¥h¦~7¤ëÁܬù¡u¥þ¥Á¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥x«e¸ì¿ïªº¾G¥Ã°·¬Q³Q§P¸o¦¨¡AÁöµM¥L©Ò«üªº¹õ«á¥D¸£¡u§õÁ`¡vªº¨­¤À¤´¬OÁ¼¡A±©®Ú¾Úºî¦X®x¤WÃҨѡAµo²{¾G»{ÃÑ¡u§õÁ`¡v¹Lµ{¤¤ªº¨ä¤¤¤@¦W¤¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992