±±¤è¡G´¿½®Åv©d¦¬§õ°êÄ_35¸U ®É­È¼Æ½X¼s¼½µP·Ó¿Ô¸ß §õÄݶ¯ÀܪѪF

[2017.01.11] µoªí
«e¯S­º´¿½®Åv¡]¥k¡^³Q±±ÂǤ½Â¾§@¥X¤£·í¦æ¬°¤Î¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¡A¥L¬Q°º¦P©d¤lÀj¯ºÁ¨¡]¥ª¡^«e©¹°ªµ¥ªk°|À³°T¡C±±¤è«ü´¿½®Åv§å¥XÁn­µ¼s¼½µP·Ó¥H´«¨ú°h¥ð«á©~©ó»¨µØ¤j¦v¡A¬O¥HÅv¿Ñ¨p¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
±±¤è³zÅS¡A2010¦~7¤ë¬F©²¥¿´N¼Æ½XÁn­µ¼s¼½ªA°ÈµP·Ó®i¶}¿Ô¸ß¡A¨ä¶¡´¿½®Åvªº©d¤lÀj¯ºÁ¨´¿¦bªF¨È»È¦æ¦¬¨ú35¸U¤¸¡A±±¤è«ü¸Óµ§¿ú¬O¥Ñ¶¯Àܼs¼½¥t¤@ªÑªF§õ°êÄ_¡]¹Ï¡^¤ä¥I¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡A¥D±±©x¬Q¶}©l¶}®×³¯Ãã¡A¥L«ü´¿½®Åv¯²¸î²`¦`ªF®üªá¶éª«·~¡A©Ò¯A¹O300¸U¤¸¸Ë­×¶O¤Î35¸U¤¸³]­p¶O³£¥Ñ¶¯Àܼs¼½¥D­nªÑªF¶À·¡¼ÐºX¤U¤½¥q¤ä¥I¡A¦Ó´¿½®Åv§å¥X¼s¼½µP·Óµ¹¶¯Àܼs¼½®É¡A«oÁô¿f¥L¸ò¶À·¡¼ÐªºÃö«Y¡A¥H¤Î¨ä©d¤l´¿¦¬¨ü¶¯ÀÜ¥t¤@ªÑªF§õ°êÄ_35¸U¤¸¡A«ü®×¥ó¬O¨å«¬ªº§Q¯q½Ä¬ð¡C

°Ñ»P§åµP·Ó ¥¼¥Ó³ø¯²¶À·¡¼Ð²`¦`ª«·~

¥Nªí±±¤èªº±s¥Î¤j«ß®vDavid Perry¦b¶}®×³¯Ãã®É´£¨ì¡A³Q§i´¿½®Åv(72·³)©ó2010¦Ü2012¦~¥X¥ô¦æ¬Fªø©x¤Î¦æ¬F·|ij¥D®u´Á¶¡¡A´¿°Ñ»P§å¥XÁn­µ¼s¼½µP·Ó¤©¶¯Àܼs¼½¦³­­¤½¥q(«á¨Ó©ö¦W­»´ä¼Æ½X¼s¼½¦³­­¤½¥q)ªº­«­n¨M©w¡A¦ý¥L¨S¦V¦æ·|¥Ó³ø·í®É¥¿»P¸Ó¤½¥qªº¥D­nªÑªF­Ý¸³¨Æ¶À·¡¼Ð°Óij¡A¯²¦í¨ä¦ì©ó²`¦`ªF®üªá¶éªº¤TÁp¦¡¦í¦vª«·~¡C

Perry«ü¥X¡A2010¦~7¤ë¬F©²¥¿´N¼Æ½XÁn­µ¼s¼½ªA°ÈµP·Ó®i¶}¿Ô¸ß¡A¨ä¶¡´¿½®Åv©d¤lÀj¯ºÁ¨´¿¨ì¤¤ÀôªºªF¨È»È¦æÁ`¦æ¦¬¨ú35¸U¤¸¡A¸Óµ§¿ú¬O¥Ñ¶¯Àܼs¼½¥t¤@ªÑªF¡BªF¨È»È¦æ¥D®u§õ°êÄ_¤ä¥I¡A§õ°êÄ_¦P®É¬O¶¯Àܼs¼½¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡CÁöµM2013¦~·G¬F¤½¸p´N¦¹®×½Õ¬d®É¡A·jÀò3¥÷ª÷ÃB80¸U¤H¥Á¹ô¡B¤é´Á¬°2012¦~2¤ë21¤éªº¯²ª÷³æ¾Ú¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦­©ó2010¦~¡AÀj¯ºÁ¨¤w¦V¶À·¡¼ÐºX¤U¤@¶¡¤½¥q¤ä¥I80¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A·í¤¤35¸U¤¸¥¿¬O¤W­z¦V§õ°êÄ_¦¬¨úªº´Ú¶µ¡C

¶¯ÀܵoµP«á ´¿¶À§õ¤@¦P¤º¦a¦^´ä

¦æ¬F·|ij©ó2010¦~11¤ë2¤é­ì«h¤W§å­ã¶¯Àܼs¼½ªºÁn­µ¼s¼½µP·Ó¥Ó½Ð¡A3¤Ñ«á¬F©²¥¿¦¡«Å¥¬¸Ó¤½¥qÀòµoµP¡CPerry³zÅS¦P¤é³Ä±ß¡A´¿½®Åv»P¨ä©d¤@¦P«e©¹¤º¦a¡A¨â¤H©P¥½¯d¦b¤º¦a¡A¦P¤@®É¶¡¶À·¡¼Ð¤Î§õ°êÄ_¥ç¨­³B¤º¦a¡A¤J¹Ò³B¬ö¿ý¥çÅã¥Ü¡A¥L­Ì¨ä«á¤@¦P¦^´ä¡A±±¤è½èºÃ¬°¦ó¦p¦¹¥©¦X¡C

Perry¤S´£¨ì¡A¶Ç´C©ó2012¦~2¤ë¶}©l¤jÁ|³ø¹D´¿½®Åv¯²¸î¦ì©ó²`¦`ªºª«·~¡A´¿½®Åv¨S¦³µo¥X¥ô¦ó·s»D½Z¡A¦P¤ë26¤é¥D°Ê¨ì°Ó·~¹q¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤Ñ¡n¥æ¥N¡Aªí¥Ü¥u¬O¦³·N¯²¦í¶À·¡¼ÐºX¤UªºªF®üªá¶é³æ¦ì¡A¦ý¨Ã¥¼Ã±¬ù¡A»{¬°¨S§Q¯q½Ä¬ð¦Ó¨S¥Ó³ø¡C¹ï©ó³o­Ó¸ÑÄÀ¡APerry§åµû´¿½®Åv¤´µMÁô¿f»P¶À·¡¼Ð¤Î¨ä¤½¥qªºÃö«Y¡A¤S¨S´£¤Î¦¬¨ì35¸U¤¸¤@¨Æ¡C

Perry»{¬°´¿½®Åv¥X®u¹q¥x¸`¥Ø¤§¥Øªº¡A¥u¬O§Æ±æ»¡ªA¤½²³¬Û«H¡A¥L¬O¤½¥¿¦a§@¥X¦V¶¯Àܼs¼½µo¥XµP·Óªº¨M©w¡A¥HºÉ¶q´î¤ÖÁֽתº§åµû¡A¨Ã­­¨î§ó¸Ô²Ó¸ê®Æ¬y¥X¡AÁקK¨Æ¥ó¶i¤@¨BÃn¥ú¡CPerry¤S«ü¥X¡A´¿½®Åv©Ò»¡¬O§_¹ê±¡¡A­n¥æ¥Ñ³­¼f¹Îµô©w¡A±j½Õ´¿½®Åv¦Û1960¦~¥N¾á¥ô¤½°È­û¡A¤£¥i¯à¨S·NÃѨä©Ò§@©Ò¬°¬O§_¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ð¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC484/15¡j

(´¿½®Åv®×¡D¼f°T²Ä¢´¤Ñ)

©ú³ø°OªÌ ¶À¤å¹m ±ç¹Å©É

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G»{¿ËÁÜÄY¨³©_ 450¸U¸u¥Î ºÙÄ@±µ¨ü§åµû ¡u¨Æ¥ó¤£À³¬Fªv¤Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®uªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤È¦A´N­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªº³s¤éª§Ä³¸Ñµe¡A¦o©Ó»{¦Û¤v¥h¦~5¤ë¦b«O±K±¡úG¤U­º¦¸±µÄ²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¦è¤EºÞ²z§½ª½±µ©e¸u¬°¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]°µ«e´Á¬ã¨s¤Î¸Ô²Ó³]­pªº«Ø¿v®vÄY¨³©_¡A¬Q­º¦¸¤½¶}²{¨­¡A¥L´£¥X±NÁ{®üªº¬G®cÀ]¥HªL½®¤j¹D³e³q¨ä¥L¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§{¶¡²±¶Ç¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©ú¤éÃ㾡AÀÀ°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¿ïÁ|¡A¦o¬Q¨S¦³¦^À³¬O§_³Ì«á¤@¦¸¥H¦è¤E¸³¨Æ§½¥D®u¨­¤À¥D«ù·|ij¡A¦ýºÙ¦Û¤v¦¨¬°³¡¤À¤Hªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¬G®cÀ]ª§Ä³«ùÄò¥b­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¶µ¥Øªº³]­pÅU°ÝÄY¨³©_¬Q²×¶}µÄ¦^À³¡A¥L»¡¡uª½±µ©e¸u¡v¨Ã«D¨u¨£¡A¤S¹ï¤µ¦¸¬G®cÀ]¡u·d¨ìËݤjª§Ä³¡v·P¨ì¤ß±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|ÁÒ¤U4­ÓÄÝ·|¬Q¦­ªíºA¤ä«ùºÉ§Ö¦b¦è¤E¿³«Ø¡u­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡v¡A»{¬°¥i§U¥»´ä®È¹C·~¡uÄг½Â½¥Í¡v¡A§l¤Þ¥þ²y®È«È¡A§ó´£Ä³¥i±N¤p»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992