ÂyÆN®Ê°êÁp¨MÁÉ

[2017.01.15] µoªí
ÂyÆN¥~±µ¤âÀq¨uÀq¼wÂħV¡]¥k¡^±µ²y«á3½X¹F°}±o¤À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

NFL©u«áÁɤÀ°Ï½üªº²Ä¤@³õ¤ñÁÉ¥¿¦¡¥´ÅT¡A¦b¥~¥dÁɾԳө³¯S«ß·à¶¤ªº¦è¶®¹Ï®üÆN§@«È¨È¯SÄõ¤j¡A¬D¾Ô°êÁp2¸¹ºØ¤lÂyÆN¡C³o¨â¤ä²y¶¤¦b¥»ÁÉ©u±`³WÁɲÄ6©P¤w¦³¹L¥æ¤â¡A®üÆN¥D³õ26¡R24ÀI³ÓÂyÆN¡C¬Q¤ÑÂyÆN¦b¥D³õ²×¥H36¡R20¾Ô³Ó®üÆN¡A­«ºt4¦~«eªº¼@±¡¡A®Ê¯Å°êÁp¨MÁÉ¡CÂyÆN¦b°êÁp¨MÁɪº¹ï¤â±N·|¬O¤µ¤éºñÆW¥]¸Ë¤u©M¹F©Ô´µ¤û¥J¤§¶¡ªº³ÓªÌ¡C

®üÆN¬O©u«áÁɱ`«È¡A¦Û2003ÁÉ©u¥H¨Ó¡A¥u¦³3¦¸µL½t©u«áÁÉ¡C³o­Ó®É´Á¤º¡A®üÆN´¿3«×¥´¤J¶W¯Å¸J¡A¤@¦¸¹Ü«a¡C¦Ó¹ï©óÂyÆN¨Ó»¡¡A³o¬O¥L­Ì¦Û4¦~«eªº2012-13ÁÉ©u¥H¨Ó¡A­º¦¸¶i¤J©u«áÁÉ¡C·í®É¥L­Ì¤]¬O§¤Âí¥D³õ¡A©ó¤À°ÏÁÉ¥D³õ30¡R28µ´±þ®üÆN¡A¤§«áÂyÆN¦b°êÁp¨MÁɤ£¼Äª÷¤s49¤H¡C

«È³õ§@¾Ôªº®üÆN­º¥ý¶i§ð¡A®æ©Ô«w±µ²y7½X¹F°}±o¤À¡A®üÆN¥Î8¤À34¬íªº¶i§ð­º¶}¬ö¿ý¡CÂyÆN¤]ÁÙ¥HÃC¦â¡A¤ñÁɲÄ2¸`¡A¥|¤À½Ã°¨¯S¿à®¦¶Ç²y§ä¨ì­J¨½¶øÁé´µ¡A7½X±µ²y¹F°}±o¤À¡CÂyÆN§â¤ñ¤À§æ¦¨7¡R7¡CÀHþөԶ뺸«Âº¸»¹³Q¾à±þ¡A®üÆN¨SªkÄ~Äò±À¶i¡A½ð²y¤â¥v¸¦ªâ»¨´µ¥d©R¤¤33½X¥ô·N²y¡A®üÆN10¡R7»â¥ý¡C©Ô¶ëº¸«Âº¸»¹³Q·s¨q¶i§ðÅ@¾W·ç´µ¶ø­}¦wªi¤£·V²Ì­Ë¡AÀH§Y³QÂyÆN¦b¥»¤èºÝ°Ï¤º¾à±þ¡CÂyÆN±o¨ì2¤À¦w¥þ¤À¡AÂyÆN9¡R10®üÆN¡CÂyÆNÄ~Äò¶i§ð¡A¥~±µ¤â®õ°Ç¥[¥¬¨½®Jº¸±µ²y37½X¡A³Ì²×¦Ñ±N½ð²y¤â°¨¯S«ô¤¯©R¤¤35½X¥ô·N²y¡AÂyÆN12¡R10®üÆN¡C

²Ä2¸`Á{ªñµ²§ô¡A¶]½Ã¯S¤å°ª¤å±µµu¶Ç¡A¶]¤U14½X¹F°}±o¤À¡CÂyÆN±N»â¥ýÀu¶ÕÂX¤j¦Ü19¡R10¡A¶i¤J¤U¥b³õ¡C

¤U¥b³õÂyÆN¶i§ð¤õ¤O¤£´î¡A¤@¸ô±À¶i¡A³Ì²×¶]½Ã¼w¶¾¶ð¶O¤å1½X¹F°}±o¤À¡AÂyÆN26¡R10»â¥ý¡C®üÆN«Ü§Ö¦b¥»¤è¥b³õ­±¹ï¥|ÀÉ¡A©¯¹Bªº¬OÂǧU¹ï¤èªº¤@­Ó«Dªk°}«¬¥Ç³W¡A¨ú±o¤F­º§ð¡CÀH«á©Ô¶ëº¸«Âº¸»¹ªø¶Ç«Où§õ¹î»¹¡A®³¤U40½X¡C³Ì²×¥v¸¦ªâ»¨´µ¥d©R¤¤26½X¥ô·N²y¡A¥H13¡R26¸¨«á13¤À¡C¦ý¬O¹¡¨ü¶Ë¯f§xÂZªº®üÆN¨¾¦u²Õ¤´µM§ä¤£¨ìª¬ºA¡C²Ä4¸`¡A°¨¯S«ô¤¯31½X¥ô·N²y©R¤¤¡AÂyÆN29¡R13®üÆN¡C

²Ä4¸`¤ñÁɳvº¥¥¢¥hÄa©À¡C¥~±µ¤âÀq¨uÀq¼wÂħV±µ²y3½X¹F°}±o¤À¡AÂyÆN36¡R13®üÆN¡C®üÆN¦^§ð¤â¼w¤å®ü´µ¯S¶}²y¦^§ð78½X¡A¥~±µ¤â¹D®æÀj¼w·Å±µ²y31½X¹F°}¡A®üÆN20¡RÂyÆN²×¥H36¡R20Âê©w³Ó§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
·R°êªÌ³sÄò6¦~ ±þ¤J¬üÁp¨MÁÉ
¬üÁpÀY¦W·s­^®æÄõ·R°êªÌ§¤ÂíºÖ§J´µ³ù¦N¦CÅé¨|³õ¡Aªï¾Ô¬üÁp4¸¹ºØ¤l¥ð´µ¹y¼w§JÂÄ´µ¤H¡C¾ÌÂǸô©ö´µ¡]¥ª¹Ï¥k¡^3¦¸¹F°}¦¨¥\¡A·R°êªÌ¥H34¡R16À»±Ñ¼w§J... ¸Ô±¡
°ê¥Á¥D³õ5¡R4®ÀÃM§L
º¡¦a¥i°ê¥Á¬Q¤Ñ¦b3«×¸¨«áªº¦H¶Õ¤U¡A¾Ì³Ì«á¤@¸`¦¨¥\°fÂà¡A³s¤J3²y¤U¥H5¡R4¦b¥D³õÀ»±Ñ¯Ã¬ùÃM§L¡C ÃM§L­º¸`¥ý¶}¬ö¿ý¡A¤Î«á¨â¶¤¤J²y±öªá¶¡¦Ë¡C... ¸Ô±¡
´ö°¨¤h¥­54¬}³Ì§C±ì¬ö¿ý
PGA®L«Â¦i¤½¶}ÁɲÄ3½ü¡A¬ü°ê23·³°ªº¸¤Ò²y¤â´ö°¨¤h¡]¹Ï¡^³æ½ü§ì¤U5°¦¤p³¾¡B¹s¬f§Ò¡A¥æ¥X65±ì¡]-5¡^¡BÁ`­p188±ì¡]-22¡^¡A°l¥­¬ü¨µÁÉ¥v... ¸Ô±¡
°¨¦C´µ¬°¤`¤÷±óªk½ðªü°ê
¦bªk°ê¤g¥Í¤gªøªºÀ³©¡«D¬w¨¬²y¥ý¥Í°¨¦C´µ¡A´¿³Q½èºÃ¥Nªíªüº¸¤Î§Q¨Èªº¸ê®æ©M¥Øªº¡C¦b¤µ¤Ñ«D¬w°ê®a¬×¸ò¬z¤Ú¥¬­³¥æ¤âªº«e¤i¡A¨ä¥S«ü°¨¦C´µªº¿ï¾Ü¥þ¬°¤`¤÷... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë5²y¤j³Ó¼È¤É¦¸®u
­è©ó¦è¯Z¤ú¬×®Ê¯Å8±jªº¤Ú¶ë¶©®³¡A¬Q¤é¦^Âk¦è¥Ò¾Ô³õªï¾Ô©Ô´µ´^°¨´µ¡A¾ÌĬ¨È¹p´µ±ö¶}¤G«×¡A¥H5¡G0¤j³Ó¹ï¤â¡A¨ú¥N¦èºûº¸¤É¤W¦¸®u¡A¦ý¦h½ð2³õ¤U¤´¸¨«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992