¬Ù©²¼·´Ú2.17»õ§U¯À¨½«Ø®ÕªÙ
·s³]¦æ¬F­p¹º§½­t³d³W¹º

[2017.01.27] µoªí
¨©¥§º¸¡]¥k¤@¡^»P¦h¦WÆUªø¤Î±Ð¨|§½µ¥¥Nªí¤½¥¬¤T¦~¼·2.17»õ¤¸µ¹¯À¨½²K¾Ç¦ì¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø¨©¥§º¸(Mike Bernier)¬Q¤é¤½¥¬¡A¯À¨½®Õ°Ïªº¸ê¥»¶µ¥Ø¦b¥¼¨Ó¤T¦~¥iÀò¼·´Ú¦@2.17»õ¤¸¡A¥Ø¼Ð¬O¼W¥[¦h¹F5200­Ó¾Ç¦ì¡A¨Ã¥Ñ·s¦¨¥ßªº¯À¨½¦æ¬F­p¹º§½(Surrey Executive Project Board)­t³d³W¹º¡C

¨©¥§º¸¬Q¤é»P¦h¦W¤º»ÕÆUªø©M¯À¨½±Ð¨|§½¥D®u«Âº¸»¹(Shawn Wilson)µ¥¥Nªí¡A©ó±Ð¨|§½ªº¿ì¤½¤j¼Ó¤½¥¬¼·´Ú¡A«Å¥¬Áp¦X¦¨¥ß·sªº¯À¨½¦æ¬F­p¹º§½¡A¨©¥§º¸»P±Ð¨|§½¨Ã´N¦³Ãö¦æ¬F­p¹º§½ªº¤u§@ñ­q½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C

¨©¥§º¸ºÙ¡A·sªº­p¹º§½¹Î¶¤±N²`¤J¤F¸Ñ¡A´N¨Ï¥Î2.17»õ¤¸¨î­q­p¹º¡AÅý¼W¥[¦h¹F5200­Ó¾Ç¥Í¾Ç¦ìªº¤uµ{¯àºÉ§Ö°Ê¤u¡C

«Âº¸»¹ªí¥Ü¡A±Ð¨|§½ªº¾Ç°È©e­û§Æ±æ¥i¥´¯}­ì¦³¥Ã»·¤£Â_­n¨D¼W¥[½Ò«Çªº§½­±¡A¥L¹ï©ó¬O¦¸¦³¬Û·íªº¸ê¥»¼·´Ú·P¨ì¹ª»R¡A¦Ó«ü©wªº­p¹º§½±N¦³§U¹F¨ì¥Ø¼Ð¡C

¯À¨½¦æ¬F­p¹º§½ªºÂ¾­û¨Ó¦Û¯À¨½±Ð¨|§½¡B¨õ¸Ö¦X§@¤½¥q(Partnerships BC)©M¬Ù±Ð¨|ÆU¡F¨õ¸Ö¦X§@¤½¥q¬O¤@¶¡¥Ñ¬Ù©²¾Ö¦³ªº¤½¥q¡A¦b¤@¨Ç¬F©²»P¨ä¥L¾÷ºc©Î¥ø·~¦X§@ªºÁcÂø¸ê¥»¶µ¥Ø¤W¡A­t³d¦b±ÄÁʵ{§Ç¤¤´£¨Ñ»â¾É¤Î±M·~¤ä´©¡C

¯À¨½¦æ¬F­p¹º§½ªº­º¶µ¤u§@¬OºÉ§Ö½T©w­þùØ­n«Ø·s®Õ©ÎÂX¥R®ÕªÙ¡A¨Ã±N«Øij®Ñ´£¥æ¬Ù©²§å®Ö¡C·í§½©Ò´£¥Xªº³W¹º·|¥]¬A¶µ¥Ø³W¼Ò©M·s®ÕªÙ­×«Øªº®É¶¡ªí¡A¥H°t¦XªÀ°Ïµo®i¡C

¯À¨½±Ð¨|§½ÁÒ¤U¦b®Õ¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A2016/17¾Ç¦~«×®Æ¹F71,115¤H¡A¤ñ2001¦~ªº58,648¤H¼W¥[¬ù¨â¦¨¡F¦Ó¦Û2013/14¦~«×¨´¤µ¡A¯À¨½¤w¼W¥[©ÎÀò§å¼W¥[¦@¬ù6700­Ó¾Ç¦ì¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®aªø¹ÎÅé´£¥X­n¨D¼W«Ø¥Ã¤[®ÕªÙ«á¡A±Ð¨|ÆU«K¤½¥¬¤jÃB¼·´Ú¡A¤£¹L¡A¥t¦³¤@´£­Ò¦h²K¾Ç¦ìªº²Õ´§åµû¡A©|¤íªø»·­p¹º¡C ¦h¦~­Òij­n¦³·s... ¸Ô±¡
¤j·Å¤½¥æ¸ü«È3.8»õ¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¤½¥¬¡A2016¦~ªº¸ü«È¶q¯}¬ö¿ý³Ð·s°ª¡A¤j·Å¦a°Ï¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¸ü«È¶q°ª¹F3.8»õ¤H¦¸¡A³o¸û2015¦~... ¸Ô±¡
·ÅªF¥®¨àÖ`¦º ¤÷¥ÀÆ~§ï­²°U¨à¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@¶¡©Ð«Îµo²{¦~¥®¨kµ£¦º¤`¨Æ¬G¤@©P«á¡A¦ºªÌ¤÷¥À­º«×¤½¶}©IÆ~¨õ¸Ö¬F©²­n¤j¤O§ï­²²{¦³ªº°U¨à¨t²Î¡A¥L­Ì«ü¨à¤lªº¦º¤`§¹¥þ¥iÁקK¡A... ¸Ô±¡
ÆUªø¬Ùij­ûÃØ¡m©ú³ø¡n¶P°Ð«ô¦~
¨õ¸Ö¥qªk¤Î«ß¬FÆUªøĬ¦w§Í¡]Suzanne Anton¡A¥k¤@¡^¡B¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©ö¡B¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦B¡]¥k¤G¡^¡B¦Cªv¤å-¥v¸¦¤Ò´µ¹y¿ï°Ï¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992