³Q¯S®Ô´¶À~©È ¤j¥ø·~¤£Ä@ª`¸ê¥[°ê
¥[°êGDP¼Wªø²v®Æ­°1.5%

[2017.01.31] µoªí

(´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q)¤@­Ó¶T©ö¤Î¤u·~¹ÎÅ骺»â³S»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(¹Ï)­«¤â¹X´w¹Ò¥~§ë¸êªÌ¡M¤£¤Ö¤j«¬¤½¥q¥i¯àÀ~©È¡M¤£Ä@ª`¸ê¥[®³¤j¡C

¥[®³¤j»s³y°Ó¤Î¥X¤f°Ó¨ó·|(CME)¸ê²`°Æ¥D®u«Âº¸»¹(Mathew Wilson)»¡¡M´ì¨Ê­n¸¨¤O§l¤Þ§ë¸êªÌ¡M¦]¬°¤£¤Ö¤½¥q¡M¥]¬A¾ú¥v±y¤[ªº¥[®³¤j¥þ¸ê¥ø·~¡M²{¦b³£·|¿n·¥©ñ²´¬ü°ê¡M·Ç³Æ¦b¨ºùثإ߰ò¦a¡C«Âº¸»¹»¡¡A¯S®Ô´¶ªí©ú·|¤jÁn©ñ¸Ü¡M±N¸êª÷±À¦V¬ü°ê¡C¥L¤S»¡¡M¥[®³¤j¦U¦a¤½¥q¹ï¥L»¡±o«Ü²M·¡¡M¥L¬Ý¥X¡u­·´H®ÄÀ³¡vªi¤Î¬ü°ê¹Ò¥~§ë¸ê¡C¡u¦pªG¬ü°ê­n«d´îÀç°Ó¦¨¥»¡M¥ø·~§ó®e©ö¸gÀç¡M°µ­Ó«OÅ@¥D¸qªÌ¡M¦Ó§Ú­Ìªº¥D­n¥«³õ¤w¦b¬ü°ê¡M¨º§Ú­ÌÀ³¦Ò¼{Âಾ·~°È¡C¡v

¥L»¡¡M¯S®Ô´¶¡u¿E¥úµJ¶Z¡v¥[½X§ë¸ê»s³y·~¡M·|¬°¡u¥[®³¤j¸gÀÙ±a¨ÓÄY­«°ÝÃD¡v¡C

«Âº¸»¹¨S´£©m¦W¡M¤]¨S»¡­þ¨Ç¤½¥q¬d¸ß¡C¥L«ü¥X¡M¥¦­Ìªº³W¼Ò¤£¤@¡M±q¬ü°ê¤]¦³¹B§@ªº¤j¤½¥q¡M¨ì¤£¯A¬ü°êªº¥[®³¤j¤H¥þ¸ê¤p¥ø·~¡C«Âº¸»¹«ü¥X¡M¯S®Ô´¶¨C¤@¦¸©ñ¸Ü¡M¤H¤H³£·|µû¦ô­·ÀI¡M°ß®£¦³¥¢¡C

¥t¤@¤è­±¡M¤@¥÷»È¦æ·s³ø§i©P¤@«ü¥X¡M¯S®Ô´¶±À¦æ«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡M¥[®³¤j¥»¦a¥Í²£Á`­È¼Wªø²v¥i¯à´î§C1.5%¡C¯S®Ô´¶¥i¯à¦³§Q¥[®³¤j¯à·½·~¡M¦]¬°¥L¥´ºâ«ì´_°ò´µ¹y(Keystone XL)¿éªoºÞ­p¹º¡M¦ý°ê®a»È¦æª÷¿Ä¥«³õ¤ÀªR³ø§i»¡¡M¥X¤f·~¤j´T·l¥¢¡M´N¨S¦³¤°»ò¦n³B¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¡^¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Û«H­¢¨Ñ¡M¤@¨Ç¤H¦A¦¸©IÆ~¥[®³¤j±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¨ú®ø¦³Ãö¦D°T¹G¨Ñ©ÒÀò±¡³øªº¨Ï¥Î«ü¤Þ¡C ´X­Ó¤HÅv¹ÎÅé©MÁp¨¹·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ«e¤é«Å¥¬¡A«ù¤u§@ñÃÒªº®ü¥~¤H¤h¡A¥iÁŧK15%®ü¥~¶R®aª«·~ÂàÅýµ|¡]Property Transfer Tax¡APTT... ¸Ô±¡
¤uñ®a®x¹Ä­×¨Ò¿ð¨D½ßÀv
¡]·Å­ôµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¬F©²¬ð¤½¥¬¦³·Nµ¹«ù¤uñ©ó¤j·Å¸m·~¤H¤h§K¥[¼xÃB¥~ªº15%ª«·~ÂàÅýµ|¡A§Y«UºÙ¥~°ê¶R®aµ|¡A¦³¨Ó¦Û¬ü°êªº¤uñ®a®x«ü¦¹Á|Áö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦WµØ¸Ç¤k¤lªº§ë¸êª«·~Àò¤@µo®i°Ó¦¬Áʧ@­««Ø¤§¥Î¡A¶R½æÂù¤è«o¦b¥æ¦N¤é´Á¤Wµo¥Í¤@¦~®t¶Zªºª§©í¡A¾Dµo®i°Ó¤J¸[­n¨D­×§ï©M±j¨î¼i¦æ¦X... ¸Ô±¡
ªñ¶ZÂ÷ÂW¯}¨T²yÅT¦p¶}ºj
¡]·R»X¹y30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­ÓÅ¥¤O¾Ç®a©¾§i®aªø¡M¦n¦n«OÅ@¤p«Ä¤lªºÅ¥¤O¡M¤£­n¦bªñ¶ZÂ÷ÂW¯}¨T²y¡M¦]¬°¨T²yµo¥XªºÁn­µ¡M¹³¶}ºj¤@¼Ë¨ë¦Õ¡C ·R»X¹y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992