¯S®Ô´¶©áÀ»¤¤¤é¾Þ±±¶×²v

[2017.02.02] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤G·|¨£¤F¤@§å¤jÃļtªº­t³d¤H¡A§Æ±æ»sÃĦæ·~´£°ª¬ü°ê²£¶q¡A­°§CÃÄ»ù¡C»P¦¹¦P®É¡A¯S®Ô´¶¤S©áÀ»¤¤°ê©M¤é¥»¾Þ§Ë¶×²v¡C

¬ü°ê¤§­µ¤Þ­z¯S®Ô´¶¦b·|¨£¤¤»¡¡A¡u¬Ý¬Ý¤¤°ê´X¦~¨Ó¦b·F¤°»ò¡A¬Ý¬Ý¤é¥»´X¦~¨Ó¦b·F¤°»ò¡C¥L­Ìª±§Ë³f¹ô¥«³õ¡A¥L­Ìª±§Ë³f¹ô¶S­È¡A¦Ó§Ú­Ì«o§¤¦b¨ºùع³¤@À°¶Ì¤l¡C¡v¦Ó¦b¤W©P¡A¯S®Ô´¶¤]´¿§åµû¤¤°ê©M¤é¥»±q¨Æ¹ï¬ü°ê¥ø·~¡u¤£¤½¥­¡vªº¶T©ö¦æ¬°¡C

¥LÁÙÂI¦W»¡¡A¬ü°ê»P¤é¥»ªº¨T¨®¶T©ö´NÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡A«ü¤µ«á¬ü°ê¦bñ­qÂùÃä¶T©ö¨ó©wªº®É­Ô¡A¤@©w­n¥[¤W¤@±ø¨¾¤î¾ÞÁa¶×²vªº±ø´Ú¡C

°Ñ¥[·|¨£ªº¦³¿ÕµØ»sÃÄ(Novartis Pharmaceuticals )¡BÀq§J¶°¹Î(Merck KGaA)¡B±j¥Í¤½¥q(Johnson & Johnson)µ¥ªºCEO¡A¥H¤Î»sÃĦæ·~ªº´å»¡²Õ´¬ü°êÃÄ«~¬ã¨s©M»s³y°Ó¨ó·|¡C¯S®Ô´¶°£ªí¥Ü­nÀ°§U¬ü°ê­°§CÃÄ»ù¥~¡A¤S»¡·|¥[§Ö·sÃļf§å³t«×¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µá«n¤ô°ì®üµs¾î¦æ
µá«ß»««n³¡®ü°ì¸g±`¦³®üµs¥X¨S¡A³Ìªñ¤@¦¸µo¥Í¦b¤W¤ë9¤é±ß¡A¤@¿´º®²î¦b¥Áµª¨º®o®q¡]Mindanao¡^¤TÄ_ÃC¥«¡]Zamboanga¡^ªþªñ¾D5¦WÃhºÃ... ¸Ô±¡
·Å¦{3¼l¥Á©Ð­Ë¶ò¡@¦h¤H³Q®I
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¥«¥h¦~10¤ë¤~µo¥ÍÄY­«¶ò¼Ó¨Æ¬G¡A³y¦¨22¤H¦º¤`¡A¬Q¤Ñ·Å¦{¥«¤S¦A¦³¼Ó©Ð­Ë¶ò¡A·í¦a®ø¨¾¬Q¤Ñ¦­¤W8®É05¤À±µ³ø¡AºÙ·Å¦{¤å¦¨¿¤¦Ê... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¼q·|¦h¶À¤û²¼
§@¬°«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¥_¨Ê¼q·|¡A¤@ª½¼s¨üÅwªï¡C¤µ¦~¬K¸`¤]¤£¨Ò¥~¡A¥_¨Ê¦U°ÏÁ|¿ì¦h³õ¼q·|¡A§l¤Þ¤F¤j§å¹C«È¡F¤@¨Ç¶À¤û¤]¤jÁȤF¤@µ§¡A­ì»ù10¤¸¡]¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¾Ú¦h¶¡Áú°ê°ª®Õ³zÅS¡AÁú°êªk°È³¡¥X¤J¹ÒºÞ²z¨Æ°È©Ò©Úµ´¬°¹Ò¤º¤Õ¤l¾Ç°|ªº³¡¤À¤¤°êÄy±Ð®vñµo©M©µªø¤@¦~´ÁñÃÒ¡C­º³£°é¤@¶¡°ª®Õ¥h¦~11¤ë¬°¤w¦b¸Ó®Õ¤Õ¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`¡A¹ï©óµØ®L¨à¤k¦Ó¨¥¡A¬O¤@¦~¤¤³Ì¶©­«¡B³Ì²±¤jªº¶Ç²Î¸`¤é¡CÂó®a¹Î¶ê¡BÃã§G·s¡A©Ó¸üþÓ¤H­Ì¹ï¥¼¨Ó¬ü¦n¥Í¬¡ªº¯¬Ä@»P¼¥¼©¡C¦ý¤£ª¾±q¤°»ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992