²ö¨¥·P¹Ä¹L¦~¼Ö½ì´î¥b

[2017.02.02] µoªí

¡m¸gÀپǤH¡n¤é«e«ü¥X¡A²{¦b¤¤°ê¬K¸`¤w¦¨¬°¥þ²yªº¸`¤é¡A«Ü¦h«DµØ¸Ç¤H¤h¤]¥[¤J¼y¯¬ªº¦æ¦C¡CµM¦Ó¡A¥t¤@¤è­±¤¤°ê¤H«h·Pı¦~¨ý·U¨Ó·U²H¡A¦b¥þ²y¤Æªº¤µ¤é¡A¤H­Ì§óÃh©À¥j¦­ªº¤¤°ê¦~¡C¾Ú®ý¦¿¤j¾Ç¶Ç´C»P°ê»Ú¤å¤Æ¾Ç°|°Æ°|ªø­J§Ó¼Ý«ü¡A¤¤°ê¯u¥¿¨ã¥@«U·N¨ýªº¸`¤é¡A¬O¥Ñ§º¥N¶}©l¡C

­J§Ó¼Ý¤Þ¥Î¬ü°êº~¾Ç®a¤×ª÷¡D¦w¼w´Ëªº½×ÂI«ü¥X¡A¤¤°êªºªA¹¢»P¶¼õW¤å¤Æ©ó§º´Â¤~§Î¦¨¡A¦~¸`¤å¤Æ¥çµM¡A¦p§º¤Hµ§°O¡m¹Ú¸d¿ý¡E¨÷¤»¡E°£©]¡n§Y¦³°£¤i¡u´«ªù¯«¡B±¾ÁéØP¡B°v®ç²Å¡B¶K¬KµP¡vµ¥²ß«U¡C¤¤°ê±MÄæ§@®a¡A«C¦~¾ÇªÌ§õ¶}©P¤]¦b¡m¹L¤@­ÓÅw¼Öªº§º´Â·s¦~¡n¤¤ºÙ¡A²{¦b§Ú­Ì±N¾䪺¥¿¤ëªì¤@¥s°µ¡u·s¦~¡v¡A³o¤@ºÙ©I¥¿¬O·½©ó§º´Â¡C¦p¡m¹Ú¸d¿ý¡n©Ò¸ü¡G¡u¥¿¤ë®Ò¤é¡A«U©I¬°·s¦~¡C¡v§õ¶}©P¥ç«ü¡A§º´Â¥¿¤ëùتº«e7¤Ñ¨Ì¦¸­q¬°Âû¤é¡Bª¯¤é¡B½Þ¤é¡B¦Ï¤é¡B¤û¤é¡B°¨¤é©M¤H¤é¡A¥Î¥H¥e¤R·sªº¤@¦~¤¤¡A®a¸V¡B®a¯b»P®a¤H¬O§_¯à¥­¥­¦w¦w¡A¥H·í¤éªº¤Ñ®ð¹ïÀ³°Êª«ªº°·±d¦¨ªø¡F¨Ò¦p­Yªì¤C¯Q¶³±K§G¡A·QÃh¥¥ªº¤Ò©d®£©È´N­nµ¥¨ì¤U¤@¦~¡A¦]¡u¤H¤é¡v³±Åµ¹w¥Ü¤H¤B¤£©ô¡C

§º´Â¤H¦b¥¿¤ëªì¤C¨º¤Ñ¡A·|¥Î¤p¤M¦bµ¡¤á¤WÀJ¤@­Ó¤H§Î¹Ï®×¡A©Î¨ì·í®Éªº¬Ó®a¹DÆ[Ä¿¬uÆ[·m¿N²Ä¤@Ï®­»¡A¥H¨D¤H¤B¿³©ô¡C¥t¤@¶µªì¤C¥²°µªº¬O¦Y»ÄÀ`¡u¨¤¤l¡v¡A¥¦§ó¹³¬O¤µ¤éªº¥]¤l¡C¤µ¤H¦b»å¤lùØ¥]¿ú¹ô¡A³o­Ó²ß«U¤]·½¦Û§º´Â¡A·í®É¦b¡u¨¤¤l¡vùØ©ñ¤Jªº«h¬O¨è¦³©x»Îªº¤p¤ìµP¡C

¤¤°ê¿Õ¨©º¸¼ú§@®a²ö¨¥´N·P´n¡A¥H«eª«¸ê³h¥F¡A¦p¤µ¡u¦pªGÄ@·N¡A»å¤l¥i¥H¤Ñ¤Ñ¦Y¡v¡A¦ý¹L¦~ªº¼Ö½ì¤]¥h¤F¤j¥b¡A¦Ó¥L¦Ü¤µ¤´Ãh©À´X¤Q¦~«e¦b¶m¤Uªº¦~¨ý¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶³«n¬Ù¼w§»¦{¤½¦w¸T¬rĵ¦b¤j¦~ªì¤@­â±á°õ¦æ¬d½r¥ô°È®É¡AºIÀò¤@§å¾r¾p¨â½ø¶V³¥¨®³~¸g¼w§»¦{Ã÷¤t¿¤ªº¬r³c¡AÂù¤èµo¥Í¿E¯Pºj¾Ô¡C ³c¬r¤À¤l­t¶¨¹x§Ü... ¸Ô±¡
µØ¦Ê¥ø®É¥N¼s³õµn¼s§i¦V¯S®Ô´¶«ô¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹A¾äÂû¦~¬K¸`³£§Ö¹L¤F¡A¦b¬ü°êªºµØ¤H¤]¨S¦³µ¥¨ì¬ü°ê·sÁ`²Îªº«ô¦~¯¬ºÖ¡I¤£¹L¡Aªñ¤é100®a¤¤°ê¤½¥q«oµo¥X¤Í¦n«H¸¹¡A§ì¦í¬K¸`ªº¾÷·|¦V... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤k¨à¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«ô¦~
¾Ú¬ü°ê´CÅé1¤é³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤k¨à¥ì¸U¥d¡P¯S®Ô´¶«e©¹¤¤°ê¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]¡A®¥¶P¤¤°ê¹A¾ä·s¦~¡C¥ì¸U¥d®ÇÃ䬰¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¡C ¸Ô±¡
«n·¥¹L¦~¥øÃZ¬Û¦ñ ¤ÞÀô«O¾á¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j³o­Ó¬K¸`°²´Á¡A¤W®ü¹C«È¤ý¥ý¥Í¤@®a¦b³QºÙ¬°¡u¦a²y¤W³Ì«á¤@¤ù²b¤g¡vªº«n·¥«×¹L¤F¤@­ÓÃø§Ñªº¬K¸`¡C¾Ú¡m·s»D±á³ø¡n1¤é³ø¹D¡AÀHþÓ«n·¥¡u¥]²î... ¸Ô±¡
¡½½à·¥¦a­·¥ú «n·¥ªº¯Â²b»P¬üÄR¶W¥G¤H­Ìªº·Q¶H¡C¤é¥X©M¤é¸¨ªº§§¬üµ´«D¥L³B¥i¤ñ¡C¦æ¦Ü¯B¦B¶¡¡AÃö±¼°¨¹F¡A¦bÀRÀq¶¡²âÅ¥­·ªº©IÁn¡A¥H¤Î¯B¦B±q¤ô­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992