ÁJ´ä¬ã¶}³qª½¤É¾÷©¹¨Ó¯è½u

[2017.02.15] µoªí
Ál³q¤½¥q­p¹º»P­»´ä¾÷³õ¦X§@¡A¶}³q¨Ó©¹ÁJ´äªºª½¤É¾÷¯è½u¡C¹Ï¬°¿Dªù¦PÃþªA°È¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¼sªF¬Ù¾÷³õ¶°¹ÎÁl³q°Ó°È¯èªÅªA°È¤½¥q(¤UºÙÁl³q¤½¥q)¤¶²Ð¡A¸Ó¤½¥q¥¿»P­»´ä¾÷³õ¤è­±°Ó°Q¦X§@¡A¨ä¤¤¥]¬A±´°Q§¹µ½ÁJ´äª½¤É¾÷¯è½u¡C¦¹¥~¡AÁl³q¤½¥q¥ç§ë¸ê4.65»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)«Ø³y¼s¦{­º­Ó¡B¥B³y»ù©M­±¿n§¡¬O¤º¦a³Ì¤jªº°Ó°È¯èªÅ¹BÀç°ò¦a(FBO)¡A¤@´Á¶µ¥ØÀÀ¤µ¦~9¤ë¸Õ¹B¦æ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¼s¦{FBO¤w³]¸m¨â­Ó¯à­ÝÅU°Ó°È¾÷©Mª½¤É¾÷ªº½Æ¦X¾÷¦ì¡A¨Ã¤Oª§¦b2020¦~¯à¶}³q¤T¦Ü¤­±øª½¤É¾÷¯è½u¡C

ÀHþӵثn¦a°Ï¸gÀÙªÀ·|¨³³tµo®i¡A¦h¤¸¤Æ°Ó°È­¸¦æ¡B¯èªÅ®È¹C©u¥ð¶¢®T¼Öµ¥·s«¬®ø¶O»Ý¨D¤£Â_¤W¤É¡A¯]¤T¨¤µo®i³q¥Î¯èªÅ­¢¦b¬Ü·û¡C¦Ó§@¬°µØ«nªÀ·|¸gÀÙ¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¼s¦{¹ï³q¥Î¯èªÅ¥«³õ»Ý¨D¤×¬°¥¨¤j¡C¼s¦{¥«µo§ï©e¹w­p¡A¥¼¨Ó¤­¦~¼s¦{ªA°ÈÃþ³q¥Î¯èªÅªA°È»Ý¨D¶q¼W¥[¤T­¿¡A²£¥ÍªÀ·|®Ä¯q90»õ¤¸¡A¨ì2030¦~ªÀ·|®Ä¯q±N¹F¨ì2,400»õ¤¸¡C

Ál³q¤½¥q­t³d¤Hªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¤w¸ò­»´ä¾÷³õ´N°Ó°È¯èªÅµo®i¸g±`±µÄ²©M¥æ¬y¡A¥]¬A¥Ø«eÂù¤è¥¿¦b°Ó½Í¦@¨ÉFBO°ò¦a¡AÄ´¦p±´°Q±N­»´äªº³¡¤À³q¥Î­¸¾÷Âಾ¨ì¼s¦{¡A¦b½w¸Ñ­»´ä¾÷³õ¹B¦æÀ£¤Oªº¦P®É¡A¥ç¬°¦@¨É·s·~°È´£¨Ñµo®i¾÷·|¡C¦P®É¡AÂù¤è¤]¦b±´°Q¦X§@«Ø¥ß¯]¤T¨¤°Ó°È¯èªÅªA°Èºôµ¸¡AÄ´¦p­º¥ý§¹µ½¼s¦{©¹ªð­»´äªºª½¤É¾÷¯è½u¡C¾Ú±x¡A¥Ø«e¼s¦{FBO¤w³]¨â­Ó­ÝÅU°Ó°È¾÷©Mª½¤É¾÷°±©ñªº½Æ¦X¾÷¦ì¡A¨ì2020¦~ª§¨ú¦Ü¤Ö¶}³q¤T¦Ü¤­±øª½¤É¾÷¯è½u¡C

¡u¥Õ¶³¾÷³õ§@¬°°ê»Ú¤j«¬¯èªÅ¼Ï¯Ã¡Aµo®i°Ó°È¯èªÅ¦³Àu¶Õ¡C¦p¤µ¼s¦{FBO¤w¸g¤Þ¤J¥|®a°Ó°È¯èªÅ¤½¥q¨ì¼s¦{³]°ò¦a¡A¥|¦~¤º±N¤Oª§10®a¥H¤W¡C¡vÁl³q¤½¥q­t³d¤H«ü¡A¼s¦{FBO³W¹º«Ø³]°_ÂI°ª¡B¹w¯dµo®iªÅ¶¡¼s¡A«Ø¦¨«á±N¨ã¦³¥\¯à§¹¾ã¡B±ø¥óÀu¶Vªº»â¥ý±M·~¤Æ³õ¦a»P³]¬I¡C«ö¼sªF¬Ù¾÷³õ¶°¹Îµo®i¾Ô²¤¡A°w¹ï«Ü¦h°Ó°È¯èªÅ¤½¥q±q¼Ú¬ü¦a°Ï­¸¦VªF«n¨È©Î¤j¬v¬w¦a°Ï¡A¼s¦{¥¿ª§¨ú¦¨¬°¤@­Ó§Þ³N¸g°±ÂI¡F¦Ó±qªF«n¨È­¸¦V¬ü°êµ¥¼Ú¬ü¦a°Ï¡A¼s¦{¤]¥iµo´§¡u´£«e²MÃöÂI¡v¥\¯à¡A¥Ø«e¥Õ¶³¾÷³õ»P·Rº¸Äõ¦X§@ªì¨£¦¨®Ä¡A¥¼¨Ó±N¥R¤Àµo´§¼s¦{FBOªº°ê»Ú¥\¯à¡C

¥Ø«e¼s¦{°£¤F¦b«n¨FÄw«Ø°Ó°È¾÷³õ¥~¡A­º­ÓFBO¤w¦b¥Õ¶³¾÷³õ¥[§Ö«Ø³]¤¤¡C­t³d¹BÀ窺¼sªF¬Ù¾÷³õ¶°¹ÎÁl³q°Ó°È¯èªÅªA°È¤½¥q¦³Ãö­t³d¤H³zÅS¡A¸Ó°ò¦a¶µ¥Ø¤À¤T´Á¡AÁ`¥Î¦a¬ù1,000¯a¡A¤@´Á¦û¦a248¯a¡A³o³W¼Ò¦b²{®É¤º¦a¤@½u¼Ï¯Ã¾÷³õFBO¸s¤¤©~­º¡AÀÀ¦b¤µ¦~9¤ë¸Õ¹B¦æ¡B10¤ë¥¿¦¡§ë²£¡C

¸Ó°ò¦a°£¦@¥Î¥Õ¶³¾÷³õ¶]¹D¥~¡AÅn¬A°Ó°È¯èªÅªA°È¼Ó¡A³]42­Ó°Ó°È¾÷±M¥Î°±¾÷¦ìµ¥¡A¬Û·í©ó¤@­Ó¥\¯à§¹¾ãªº°Ó°È¾÷³õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤j¼y¼Æ¤d¤H¥Ü«Â ©è¨î«Ø¾T§÷¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«¤j§å¥«¥Áªñ¤é¤Wµó¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê©¾©ô¾T·~¡]1333¡^¦b·í¦a«Ø¼t¥i¯à³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬V¡C¬Q¦³¼Æ¤d¦W¥«¥Á¨ì¥«¬F©²ªù«e°ªÁ|¾îÃB¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Qºô¤ÍÀ¸ºÙ¬°¡u¥@¬É²Ä¤­¤j¤ýµP±¡³ø²Õ´¡vªº¥_¨Ê¡u´Â¶§¸s²³¡v¡A¦]°Ñ»P¯}Àò¦h©v©ú¬P§l¬rµ¥¤j®×­n®×¦Ó¬°¤H¼ôª¾¡C ¸ÓAPP¤¤¦³¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¸V¬y·P¬Ì±¡ÄY®m¡A¥_¨Ê¥«¯e±±¤¤¤ß¤µ¤é¤½¥¬¡A·í¦a¦A·s¼W¤@©v¥Ñ¥~¦a¶Ç¤Jªº¤HÃþ·P¬VH7N9¸V¬y·Pªº¯f¨Ò¡A¬°¤µ¦~²Ä¤G©v¡C¸Ó¦W±wªÌ±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¼sªx¦a°ÏÃúŵ«ùÄò¡A¨ü¤£§Q¤Ñ®ð¦]¯À¼vÅT¡AªÅ®ð¦Ã¬V½d³ò©ó¤µ¤é¶i¤@¨BÂX¤j¡A¥_¨Ê¡B¥Û®a²ø¡B«O©w¡B¦è¦w¡B¯Q¾|¤ì»ôµ¥¦a¥X²{­««×©Î¥H¤W... ¸Ô±¡
²`¦`¥«¤½¦w§½´ËªL¤À§½¤é«eµo²{¤@¦WªL©m¤k¤h©ó2011¦~©M2012¦~¦h¦¸¦b·L³Õ½ã¸¹¡uºì©ñªº¦h¦h¡v¤Wµo¥¬­¹¥Î°ê®a¤G¯Å«OÅ@°Êª«¬ï¤s¥Òµ¥¤º®e¡C²`¦`«°¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992