«æ¬y«i°h¡A¤T«ä
Åx²æ´§§O´xÁn µ²§½©Î¥¢¹w´Á

[2017.02.15] µoªí
²ªF®³

§OÂ÷¡AÁ`¬O¶Ë·P¡C¤×¨ä¬O¥¿³B°ª®p®É¼ÝµMÂ÷³õ¡A¨Ò¦p¥h¦~­èűo­Ó¤H­º­Ó¤@¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®«a­xªº¼w°ê¨®¤âù´µ«O¡B´¿¬O¥@¬É¬×«a­x¡B¼w¥Ò¤Î¼ÚÁp«a­x¦¨­ûªº«ô¤¯¼}¥§¶Â¶¤ªø®³©iµ¥¡A§ó±Ð¤H²K¤W¤@¥÷±{±¤¡C¥u¤£¹L¹ï·í¨Æ¤H¨Ó»¡¡A«æ¬y«i°hªº­I«á­ì¦]¦ó¨ä¦h¡A¦Ó©â¨­¤§«áªº·s¥Í¬¡¤]«D¤@¦|­·¶¶¡C¤å¡R¶³¹F°ò

¶i­xºtÃÀ°é¡@¦¨¦W§@¹é¹é

¥ÑÅé¾Â²¾®v¦ÜºtÃÀ°é¡AÄ~Äò¨É¨üÁâ¥ú¿O¤UÅw©I³Ü±m¡A¦V¨Ó¬O°h§Ð¦W±N¤@¤j¥X¸ô¡C«e°ÒÁp¦W±J²ªF®³¡B®Ä¤O¹L¯ª¶³¹F´µ¤Î°ê»Ú¦ÌÄõªº·N¤j§Q®g¤â¶ø´µµØ«×¡A¥¿¬O¡u½ð¦ÓÀu«hºt¡vªº³Ì¨Î¨Ò¤l¡C2¤H¦P¼Ë¦b30·³¨M©w°h¥ð¡A¡u²¤j«Ò¡v¤§«á°£¤F¾K¤ß¨FÅy¨¬²y¡A¤]´¿°Ñºt¦hÄÕ¹q¼v¡A¥]¬A´¿¦b­»´ä¤½¬Mªº¡m´M§ä²ªF®³¡n¡F¶ø´µµØ«×«h¦]­n±Mª`¦Û¤v¼Ö¶¤ºt¥X¡A¤µ©u©Úµ´·N²y·|°òº¸¥Ý¸u¬ù¨Ã«Å¥¬°h§Ð¡C

·íµM¡A2¤H¦Ü¤µ¦b¼v¾Â¤Î¼Ö¾Âªº¦¨¦W§@¹é¹é¡A¬O§_¦¨¥\Â૬¥i¿×¨£¤¯¨£´¼¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¹½­ÂÁɳõ ª±Âà°Ó³õ
ªø´Á¦b¦¨¤ý±Ñ±FªºÁɳõ¥´ºu¡A¾·~²y¤â§Æ±æ²±¦~®É´Á´£¦­¡u­øª±¡v¡A¤]¬O¤H¤§±`±¡¡C¦p´¿Ä¹±o11®y¨k¤lºô²y¤jº¡³e³æ¥´«a­x¡A³æ¥´³Ó²v¡]82.74%¡^¹F¦³... ¸Ô±¡
ªi¯«Âà¾Ô¾´Î ¦^ÀY¬O©¤
¨M¤ß©ñ±ó¦Ñ¥»¦æ¡A¬D¾Ô¥t¤@¶µ¹B°Ê¡A¹ï¾·~¹B°Ê­û¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¨u¨£¡C³ÌµÛ¦Wªº¤@¤H¡A·í¼Æ¡uÄx²y¤§¯«¡v¦Ì°ª¦õ´°¡C¦õ´°ªº¤÷¿Ë¦b1993¦~³Q±þ¡A¥[¤W·í®É... ¸Ô±¡
¤£Åù¤Ñ¤~ °s¦â¹ÚùؤH
¤@©À¤Ñ°ó¤@©À¦aº»¡A´¿³QÅA¬°¬O¡u¨¬²y¥v¤W³Ì¦³¤Ñ½á²y­û¡v¤§¤@ªº¦õªv¨©´µ¡A¤@ª½¬O¤Ñ¨ÏÅ]°­²V¦XÅé¡C ¥L´¿¦b¨¬Á`¬×ÁɨƭӤH³æ³õ§ð¤J6²y¡A¤S§U°ÒÁp... ¸Ô±¡
¦]¯«¤§¦W °kÁ×¥½¤é
±q°ª®p¨«¤U¨Ó¡A¤j¦h¬O¦]¬°´÷¨DÂàÅÜ¡A±©ÁnºÙ¦¬¨ì¡u¤W«Ò¡v«ü¥Ü¡A´N³ôºÙ©Ç½Í¡C´¿¥Nªíªü®Ú§Ê¥X¾Ô1998¦~¥@¬É¬×ªºªù±Nù¨È¡A¥¼ª¾¬O§_¡u»X¥D·P¥l¡v¡A³º¦b... ¸Ô±¡
¨Ó¦Û­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡nªº®ø®§¡A­}¨È°ª­ô´µ¹F§Y±N»P¨®¸ô¤hñ¤U¥¨ÃB·s¬ù¯d¶¤¡C³ø¹D«ü­ô´µ¹F±N¥H22¸UÂ骺©PÁ~Äò¬ù5¦~¡A¦X¬ùÁ`»ù¹F¨ì¤FÅå¤Hªº5700¸UÂé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992