ªL¾G­Ò25¸U¥¼¸É»ù©~«Î¥i©ñ¯² ºÙ¸ÕÅç­p¹º¬ã¼ç¤O ©Ð©e¦¨­û«ü°õ¦æÃø

[2017.02.28] µoªí
¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¬Q¦b°OªÌ·|«á¨«ªñ¥Ü«ÂªÌ¨Ã¬£µo¬Fºõ¡A¨ä¶¡ªÀ¥Á³s¶À¯E»Ê¡]«ù«}ªÌ¡^¸ß°ÝªL¤Ó¦p¦ó¦^À³¤W©P¤Tĵ­û¤j·|¤W¦³Äµ­û¤½¶}»¡²Ê¤f«V°d¤k©Ê¤@¨Æ¡AªL¤Ó¦^À³ºÙ¡u§Æ±æ¤j®a½Ì¸Ñ¨º­Ó±¡ºü¡v¡C¦oÂ÷¶}®É¾D¥Ü«ÂªÌ¤W«e¥]³ò¡A³õ­±¤@«×«D±`²V¶Ã¡AªL¤Ó­n¦bÄv¿ï¿ì¤H­û¤Î«O¦wÅ@°e¤UÂ÷³õ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
ªL¾G¤ë®Z¦b¬Fºõ´£¥X©~«Î¥X¯²¸ÕÅç­p¹º¡A¦³¦a²£¥N²z¦bªù­±±i¶K¼Ð»y¡A«ü¡u¯S­º´«©¡¦b§Y ¼Ó¥«­«²{Âà¾÷¡v¡A¤S«ü´Iºaªá¶é©~«Îªñ¦~ÄÝ¡u·m¤â¡v«Î­b¡A§ó³Ð¤U¥¼¸É»ù©~«Î¨C§`°â»ù10,980¤¸ªº·s°ª¤ô¥­¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¬Q¤éµoªí¬Fºõ¥þ½Z¡A©Ð«Î¬Fµ¦¤W«Øij¬ã¨s±À¥X¸ÕÅç­p¹º¡A­ã³\²{®É¬ù25¸U­Ó¥¼¸É¦a»ùªº©~«Î³æ¦ì¡A³q¹L»PªÀ¥ø¦X§@¡A¥X¯²¤©¦³»Ý­n®a®x¡A¼W¥[©~«Î¥«³õ¬y³q©Ê¡CªL¤Óªí©ú¡A»Ý­n¥H·s²z°]­õ¾Ç¤è¦¡¬ã¨s¥¼¸É»ù©~«Îªº¼ç¤O¡C¦ý¦³©Ð©e·|¦¨­û»{¬°¡A­p¹º¯A¤Î­×¨Ò¡A¥BÃø¥H¹º©w¯²ª÷¤ô¥­¡A°õ¦æ¤W¦³§xÃø(¨£¥t½Z)¡C

·~¥DªÀ¥ø¦X§@ ¼W©~«Î¥«³õ¬y°Ê

ªL¾G¤ë®Z¥H¡u¸m·~¦w©~¡@©y©~«°¥«¡v¬°ÃDÄÄ­z¨ä©Ð«Î¤g¦a¬Fµ¦²z©À¡A´£¥X¦Û¸m¥D¾Éªº©Ð«Î¬Fµ¦¡A«Øij±N¸m·~¶¥±è¤À¬°5¼h¡A¦b©~«Î¤Î¨p¤H¦í¦v¤§¶¡ºc«Ø¦h¤@¼h¶¥±è¡A¿³«ØÅý¤¤²£®a®x¯à°÷­t¾áªº¡u´ä¤H­º¸m¤W¨®½L¡v¡A¥H¼W¥[¸m·~¾÷·|¡C¦o¥ç´£¥X­n¼W¥[¡uºñ¸m©~¡v³æ¦ì¨ÑÀ³¡A¥O¸gÀÙ±ø¥ó¦³§ïµ½ªº¤½«Î¯²¤á¦¨¬°·~¥D¡AÄ˪Ť½«Î³æ¦ì¤©½ü­Ô¤½«Î¥«¥Á¡C

¥»´ä¦³¬ù32¸U­Ó©~«Î³æ¦ì¡A·í¤¤¤w¸É»ùªº¬ù7¸U¡Aªñ¦~¨C¦~¸É»ùªº©~«Î¥u¦³¼Æ¦Ê¦Ü1000¦h©v¡CªL¤Ó´£¥X­n¬¡¤Æ©~«Î¥«³õ¡F¦o«ü¥¼¸É»ù©~«Î¹F25¸U­Ó¡A´£¥X±À¥X¸ÕÅç­p¹º¡A­ã³\¥¼¸É¦a»ùªº©~«Î·~¥D¡A³q¹L»PªÀ·|¥ø·~¦X§@¤U¡A§â³æ¦ì¦b¥«³õ©ñ¯²¡A¥H¼W¥[©~«Î¯²°È¥«³õ¬y³q©Ê¡C²{®É©~«Î³æ¦ì¶·¥ý¸É»ù¤~¯à¦b¤½¶}¥«³õ¥X°â©Î¥X¯²(¨£¹Ï)¡A¦ý¦]ªñ¦~¼Ó¥«¤£Â_‘C¤É¡A·~¥D¡u¸É¤£°_»ù¡v¡A¡u¥O©~«Î¯²°â¥«³õ®t¤£¦h°±¹y¤U¨Ó¡v¡C

¤£·QªÀ·|¡u¤Ó­p¸û¡v¤Ö¦¬¸É»ù

¦oªí¥Ü¡A­Y³s¦P70¦h¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¡A¥»´ä¦³ªñ100¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡A¡u±µªñ100¸U­Ó³æ¦ì¤º¡A¦³¨S¦³¼ç¤O¡H¡v¡A¡u¦ý§A¤£¸Õ´N¤@©w¨S¦³¡A¬G»Ý­n¥Î¤@­Ó¸ÕÅç­p¹º¡A¥h¬Ý¬Ý100¸U­Ó³æ¦ì¤J­±¦³µL¤@­Ó³QÄÀ©ñ¥X¨ÓªºªÅ¶¡¡A±q¦Ó¥h§ïµ½28¸Uµ¥«Ý¤W¼Ó¡B©~¦íÀô¹Ò¤ñ¸û®tªº©~¥Á¡v¡CªL¤Ó©Ó»{¬O¡u¤ñ¸û³Ð·sªººc·Q¡v¡AºÙ©ú¥ÕªÀ·|©Î½èºÃ­p¹º¯A¤ÎÂù­«¸ê§U©~«Î·~¥D¡A¦ý»Ý¥H·s²z°]­õ¾Ç¼fµø©Ð«Î°ÝÃD¡A¤£§Æ±æªÀ·|¡u¤Ó­p¸û¡v¥u­pºâ¬F©²¤Ö¦¬¸É»ùªº°ÝÃD¡A¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó·Qúï¨C­Ó¬Fµ¦­I«á³Ì¤j¤½²³§Q¯q¬O¦p¦ó¡v¡C

¹ï©ó¤B«Î°ÝÃD¡AªL¤ÓºÙ²{®É¤BÅv°ÝÃD¥¿­±Á{¥qªkÂЮ֡A¦]¦¹·|µ¥«Ý§P¨Mµ²ªG¦A¸ò¶i¡A±j½Õ¦o­«µø¬F©²»P¶mij§½¹L¥hªº·¾³q¦¨ªG¡C

ªÀ¥øªí¿³½ì ®Æ¯²ª÷¥«­È20¦Ü50%

ªÀ¥ø¡u­n¦³¥ú¡vªº³Ð¿ì¤H¤Î¦æ¬FÁ`µô§E°¶·~Åwªï©~«Î¥X¯²¸ÕÅç­p¹º¡A¥L»¡¦Û¤v¨ÃµL¦VªL¤Ó´£¤Î¦³Ãö«Øij¡A¦ý¹L©¹´¿¹J¹L¤£¤Ö¤w¾E¦Ü¨p¼Óªº©~«Î·~¥D¡A§¡§Æ±æ±N³æ¦ì¥X¯²¤©§C¤U¶¥¼h¡A¦ýµL¯à¤OÀ³¥I¸É¦a»ù¡A¡u´N¬O³o­Ó­­¨î¥O¥L­Ìªºµ½·N³Q§ã±þ¡A¥ç®ö¶O¤F­Ó³æ¦ì¡v¡C¥L»¡­Y³Ì²×­p¹º¦¨¥\¸¨¹ê¡A¡u­n¦³¥ú¡v¥ç¦³¿³½ì°Ñ»P¡A¡u©¡®É¯²ª÷¥ç¥i°Ñ¦Ò²{®É°µªk¡A¤j¬ù¬O¥«­È20¢H¦Ü50%¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¡u4¿ï1¡v¤ä«ù«× ´¿«TµØ©Ô¶}ªL¾G  ­ÕµL¬ðµo¨Æ¥ó  ¾ÇªÌ®Æ¨â¤H¥Á±æÃø¤jÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éµ²§ô¡A¡m©ú³ø¡n©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º©ó¥»¤ë¤U¦¯°µ²Ä¤­½ü¯S­º¿ïÁ|¥Á½Õ¡A¨ü³XªÌ³Q°Ý¨ì­Y©ú¤é§ë²¼¡u4¿ï1¡v´z¿ï¯S­º®É¦p... ¸Ô±¡
´¿«TµØ¡G¤¤Áp¿ì°µªk¤£¤Ó¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҩ󥻤뤤¥H»y­µ³X°Ý¤F600¦h¦W¥«¥Á¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¦U¯S­º°Ñ¿ï¤Hªº¬Ýªk¡A¦³46%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A­Y¬O¿ï¥Áªº¸Ü·|§ë²¼¤©´¿«TµØ¡A29%ªí... ¸Ô±¡
ªL¾GÀò¹O500²¼¤µ³ø¦W  ­J180´£¦W¤J¹h ¸­¼B¾l300¥iª§
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éºI¤î¡A¤W©P¤»²v¥ý³ø¦Wªº´¿«TµØ¬Q¦­Àò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{¥þ³¡160­Ó´£¦W¦³®Ä¡A¦¨¬°­º¦W­Ô¿ï¤H¡C¦Ó°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥çÄâ¸ûªùÂe... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨¡G¦³«ü´¿«TµØ¡uÃø¶¿½ÆÂø¬F§½¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º­Ô¿ï¤H´¿«TµØÀò±o¸û¦h«D«Ø¨î¿ï©e´£¦W¤U¡u¤J¹h¡v¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤»¡¡A¼È®ÉÅ¥¨ì¤Ï¹ï´¿«TµØ¥ô¯S­ºªº¡u³Ì±j²z¥Ñ¡v¡A¬O... ¸Ô±¡
¥j¿Ô·|¤µ¯S§O·|ij  °Ó¬õ¼Ó¦C¼È©w¥jÂÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v«C¤s¬õ¼Ó³¡¤À³òÀð³Q©î¡A¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¤µ¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×«Øij®Ú¾Ú¡m¥jª«¤Î¥jÂݱø¨Ò¡n«Å¥¬¬õ¼Ó¬°¼È©w¥jÂÝ¡C¥j¿Ô·|¥D®uªL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992